ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Прощай
– နှုတ်ဆက်ပါတယ်။
Никогда мне такое не прощай
– ဒါကိုဘယ်တော့မှခွင့်မလွှတ်ပါနဲ့။
Е-е-е
– အီး-အီး-အီး
Я-я-я
– ငါ-ငါ-ငါ
Прощай, никогда мне не прощай (Прощай)
– နှုတ်ဆက်တယ်၊ဘယ်တော့မှနှုတ်ဆက်မှာမဟုတ်ဘူး။
Прощай, никогда мне не прощай
– နှုတ်ဆက်တယ်၊ဘယ်တော့မှနှုတ်ဆက်မှာမဟုတ်ဘူး။
Может убьёшь меня напоследок, ведь сам к себе испытываю чувство пощады (Пощады)
– မင်းငါ့ကိုနောက်ဆုံးအကြိမ်သတ်နိုင်လောက်တယ်၊ဘာလို့ဆိုငါကကိုယ့်ကိုယ်ကိုသနားတယ်(သနားကရုဏာ)
В прямом смысле убьёшь меня, бейби, одной пощёчины не хватит
– တကယ်လို့များရှင်ကကျွန်မကိုသတ်လိုက်တယ်ဆိုရင်၊ကလေးရေ၊မျက်နှာကိုရိုက်လိုက်ရုံနဲ့မလုံလောက်ပါဘူး။
Я ещё и клялся (А-а, да-а) — получается, врал на уровне духовном
– ကျွန်မလည်းကျိန်ဆိုခဲ့တယ်။(အင်း)ကျွန်မကစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအဆင့်မှာလိမ်နေတယ်လို့သိရတယ်။
21 октября: клянусь, я сегодня нравлюсь себе меньше, чем Обла
– အောက်တိုဘာ ၂၁၊ကျိန်ပြောတယ်၊ဒီနေ့ထက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုပိုမကြိုက်ဘူး။
И это нарциссические мысли, типа если выпилюсь, будет ли плохо тебе?
– ဒါတွေဟာအတ္တဆန်တဲ့အတွေးတွေပါ၊ဥပမာကျွန်တော်မူးသွားရင်ခင်ဗျားစိတ်မကောင်းဖြစ်မှာလား။
А-а-а, скажи, будет ли плохо?
– အိုး၊ပြောပါဦး၊ဆိုးမှာလား။
Ты щас слушаешь лоха
– အခု”a sucker”ကိုနားထောင်နေလား။
Клялся так громко
– သူကကျယ်ကျယ်လောင်လောင်ကျိန်ဆဲတယ်။
Дома так тихо щас, мне одиноко
– အခုအိမ်မှာအရမ်းဆိတ်ငြိမ်တယ်၊အထီးကျန်နေတယ်။
Кто-то пойдёт в зал после такого
– ဒီနောက်မှာတစ်ယောက်ယောက်ကအားကစားရုံကိုသွားမယ်။
Займётся собой, ну, а я хочу сдохнуть
– သူကိုယ်တိုင်ဂရုစိုက်မှာပါ၊ဒါပေမဲ့ကျွန်မသေချင်တယ်။
Пробиваю занны у плага
– ငါကပလပ်ရဲ့ zannas ကိုထိုးနေတယ်၊
Даже он такой: «Нахуй оно надо?»
– သူတောင်”အဲဒါကဘာလဲ၊”
Так ебано, даже не постеснялся скинуть ему кружок, где я заплакал
– ငါငိုတဲ့စက်ဝိုင်းကိုပစ်ဖို့တောင်မနှောင့်နှေးခဲ့ဘူး။
Решил ли кэш всё или он сжалился?
– ငွေကအရာတိုင်းကိုဖြေရှင်းပေးခဲ့လား၊ဒါမှမဟုတ်သူသနားခဲ့လား။
Снова бесит солнце, закрой жалюзи
– နေကထပ်ပြီးဒေါသထွက်နေတယ်။မျက်မှန်တွေပိတ်လိုက်။
Попытки, попытки, попытки, попытки, попытки, но сам хз, пытаюсь ли
– ကြိုးစားတယ်၊ကြိုးစားတယ်၊ကြိုးစားတယ်၊ကြိုးစားတယ်၊ကြိုးစားတယ်၊ဒါပေမဲ့ xs ငါကြိုးစားနေတာလား။
Я щас тот белый, ха, с которыми сам хз, катаюсь ли—
– အခုကျွန်မကလူဖြူပါ၊ကျွန်မနဲ့အတူလိုက်ပါစီးနင်းသူပါ။—
Пожалуйста, разреши мне убить себя
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသတ်သေခွင့်ပေးပါ။
Не хватает сил на петлю, пытаюсь дымом задушить себя (А-а)
– ငါ့မှာကြိုးတစ်ချောင်းအတွက်လုံလောက်တဲ့အင်အားမရှိဘူး။ကိုယ့်ကိုယ်ကိုမီးခိုးနဲ့လည်ပင်းညှစ်ဖို့ကြိုးစားနေတယ်။
Изменял ей… но не хватает сил изменить себя
– ကျွန်မသူမကိုလှည့်စားခဲ့တယ်။.. ဒါပေမဲ့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုပြောင်းလဲဖို့လုံလောက်တဲ့အင်အားမရှိဘူး။
Бэйби, ты настолько сильна, что простила, мне даже не хватает сил, чтобы простить себя
– ကလေးရေ၊မင်းဟာခွင့်လွှတ်နိုင်လောက်အောင်အားကောင်းလွန်းတော့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုခွင့်လွှတ်ဖို့တောင်အစွမ်းမရှိဘူးလေ။
Белый пиздит мне за тру, но решил лишь фейками окружить себя
– လူဖြူကကျုပ်ရဲ့ကျောရိုးအတွက်ကျုပ်ကိုအတင်းဆွဲတယ်။ဒါပေမဲ့သူ့ကိုယ်သူအတုတွေနဲ့ဝန်းရံဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
Честно, не советую себя никому, не советую даже дружить себя
– အမှန်ပြောရရင်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဘယ်သူ့ကိုမှအကြံမပေးဘူး၊ကိုယ့်ကိုယ်ကိုမိတ်ဆွေဖြစ်ဖို့တောင်အကြံမပေးဘူး။
Нет сил, чтобы выпилиться (Ха, е), белый, дай хоть обижу себя
– ငါမူးဖို့အင်အားမရှိဘူး(ဟား၊ဟုတ်တယ်)လူဖြူ၊အနည်းဆုံးကိုယ့်ကိုယ်ကိုနာကျင်ခွင့်ပေးပါ။
Я бы хотел быть LILDRUGHILL-ом, ведь в реале ненавижу себя
– LILDRUGHILL ဖြစ်ချင်တယ်၊အကြောင်းကလက်တွေ့ဘဝမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုမုန်းလို့ပါ။
Семьдесят две личности во мне, каждый день по-разному вижу себя
– ကျွန်မမှာပင်ကိုယ်စရိုက်ခုနှစ်ဆယ်နှစ်မျိုးရှိပြီးနေ့တိုင်းကိုယ့်ကိုယ်ကိုမတူကွဲပြားစွာမြင်ပါတယ်။
Заглушаю боль, бейби, дышу тебя
– နာကျင်မှုကိုကျွန်မဖုံးလွှမ်းလိုက်တယ်၊ကလေးရေ၊ရှူသွင်းလိုက်တယ်၊
Слушаешь мой трек, знаю, бешу тебя
– ငါ့သီချင်းကိုနားထောင်နေတာလား၊မင်းကိုစိတ်တိုစေတာငါသိတယ်။
У нас было то, что есть лишь у тебя
– မင်းမှာသာရှိတာတစ်ခုခုကျွန်မတို့မှာရှိတယ်။
Жёстко, что б… бля, бля
– ခက်တယ်၊ဘာလဲဟေ့။.. အိုး၊အိုး
Жёстко, что у кого-то будут дети от тебя
– တစ်ယောက်ယောက်ကခင်ဗျားနဲ့ကလေးယူဖို့ကခက်ခဲပါတယ်။
Прощай, никогда мне не прощай
– နှုတ်ဆက်တယ်၊ဘယ်တော့မှခွင့်မလွှတ်နဲ့။
Прощай, никогда мне не прощай
– နှုတ်ဆက်တယ်၊ဘယ်တော့မှခွင့်မလွှတ်နဲ့။
Прощай, никогда мне не прощай
– နှုတ်ဆက်တယ်၊ဘယ်တော့မှခွင့်မလွှတ်နဲ့။
Прощай, никогда мне не прощай
– နှုတ်ဆက်တယ်၊ဘယ်တော့မှခွင့်မလွှတ်နဲ့။
Прощай, никогда мне не прощай (Прощай)
– နှုတ်ဆက်တယ်၊ဘယ်တော့မှနှုတ်ဆက်မှာမဟုတ်ဘူး။
Прощай, никогда мне не прощай
– နှုတ်ဆက်တယ်၊ဘယ်တော့မှနှုတ်ဆက်မှာမဟုတ်ဘူး။
Может убьёшь меня напоследок, ведь сам к себе испытываю чувство пощады
– မင်းငါ့ကိုနောက်ဆုံးအကြိမ်သတ်ချင်သတ်မယ်။ဘာလို့ဆိုငါကကိုယ့်ကိုယ်ကိုသနားနေလို့လေ။
В прямом смысле убьёшь меня, бейби, одной пощёчины не хватит
– တကယ်လို့များရှင်ကကျွန်မကိုသတ်လိုက်တယ်ဆိုရင်၊ကလေးရေ၊မျက်နှာကိုရိုက်လိုက်ရုံနဲ့မလုံလောက်ပါဘူး။
