Melek Mosso – Hayatım Kaymış 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Hayatım kaymış, hangi yönde olduğu bilinmez
– 我的生活已经下滑，不知道在哪个方向
Gel bi’ gör beni, belki sensindir bunun sebebi
– 来看我吧，也许是你才是原因
Dur, bi’ “Yok” deme, düşünmeden hareket etme
– 等等，不要说”不”，不要不假思索地行动
Mesailer harcamış bir sevgilin vardı
– 你有个加班的男朋友

Şimdi karşında, o sevgili huzurunda
– 现在在你面前，在那心爱的人面前
Kabul edersen eğer, sen de istersen kollarında
– 如果你同意，他在你的怀里，如果你想太
Eskisi gibi sevişelim beraber
– 让我们像以前一样一起做爱
Dünyamıza yeniden güneş doğsun artık
– 愿太阳在我们的世界上再次升起

İnsanlar aşka küsmüş, sen onlar gibi olma
– 人被爱冒犯了，不要像他们一样
Kimseler sevmiyor, sakın onlara uyma
– 没有人喜欢，不要跟着他们
Eller anlamaz seni o bebeksi yanınla
– 只要手理解你与你的宝宝的一面
Sana ben gerek zaten
– 你已经需要我了

İnsanlar aşka küsmüş, sen onlar gibi olma
– 人被爱冒犯了，不要像他们一样
Kimseler sevmiyor, sakın onlara uyma
– 没有人喜欢，不要跟着他们
Eller anlamaz seni o bebeksi yanınla
– 只要手理解你与你的宝宝的一面
Sana ben gerek zaten
– 你已经需要我了

Hayatım kaymış, hangi yönde olduğu bilinmez
– 我的生活已经下滑，不知道在哪个方向
Gel bi’ gör beni, belki sensindir bunun sebebi
– 来看我吧，也许是你才是原因
Dur, bi’ “Yok” deme, düşünmeden hareket etme
– 等等，不要说”不”，不要不假思索地行动
Mesailer harcamış bir sevgilin vardı
– 你有个加班的男朋友

Şimdi karşında, o sevgili huzurunda
– 现在在你面前，在那心爱的人面前
Kabul edersen eğer, sen de istersen kollarında
– 如果你同意，他在你的怀里，如果你想太
Eskisi gibi sevişelim beraber
– 让我们像以前一样一起做爱
Dünyamıza yeniden güneş doğsun artık
– 愿太阳在我们的世界上再次升起

İnsanlar aşka küsmüş, sen onlar gibi olma
– 人被爱冒犯了，不要像他们一样
Kimseler sevmiyor, sakın onlara uyma
– 没有人喜欢，不要跟着他们
Eller anlamaz seni o bebeksi yanınla
– 只要手理解你与你的宝宝的一面
Sana ben gerek zaten
– 你已经需要我了

İnsanlar aşka küsmüş, sen onlar gibi olma
– 人被爱冒犯了，不要像他们一样
Kimseler sevmiyor, sakın onlara uyma
– 没有人喜欢，不要跟着他们
Eller anlamaz seni o bebeksi yanınla
– 只要手理解你与你的宝宝的一面
Sana ben gerek zaten
– 你已经需要我了