Muse – Uprising Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Paranoia is in bloom
– Paranoia blüht auf
The PR transmissions will resume
– Die PR-Übertragungen werden fortgesetzt
They’ll try to push drugs that keep us all dumbed down
– Sie werden versuchen, Drogen zu pushen, die uns alle dumm machen
And hope that we will never see the truth around
– Und hoffe, dass wir die Wahrheit nie sehen werden
(So come on)
– (Also komm schon)

Another promise, another scene
– Ein anderes Versprechen, eine andere Szene
Another packaged lie to keep us trapped in greed
– Eine weitere verpackte Lüge, um uns in Gier gefangen zu halten
And all the green belts wrapped around our minds
– Und all die grünen Gürtel, die um unseren Verstand gewickelt sind
And endless red tape to keep the truth confined
– Und endlose Bürokratie, um die Wahrheit einzuschränken
(So come on)
– (Also komm schon)

They will not force us
– Sie werden uns nicht zwingen
They will stop degrading us
– Sie werden aufhören, uns zu erniedrigen
They will not control us
– Sie werden uns nicht kontrollieren
We will be victorious
– Wir werden siegreich sein
(So come on)
– (Also komm schon)

Interchanging mind control
– Gedankenkontrolle austauschen
Come, let the revolution take its toll
– Komm, lass die Revolution ihren Tribut fordern
If you could flick the switch and open your third eye
– Wenn du den Schalter umlegen und dein drittes Auge öffnen könntest
You’d see that we should never be afraid to die
– Du würdest sehen, dass wir niemals Angst haben sollten zu sterben
(So come on)
– (Also komm schon)

Rise up and take the power back
– Steh auf und nimm die Macht zurück
It’s time the fat cats had a heart attack
– Es ist Zeit, dass die fetten Katzen einen Herzinfarkt haben
You know that their time’s coming to an end
– Du weißt, dass ihre Zeit zu Ende geht
We have to unify and watch our flag ascend
– Wir müssen uns vereinen und zusehen, wie unsere Flagge aufsteigt
(So come on)
– (Also komm schon)

They will not force us
– Sie werden uns nicht zwingen
They will stop degrading us
– Sie werden aufhören, uns zu erniedrigen
They will not control us
– Sie werden uns nicht kontrollieren
We will be victorious
– Wir werden siegreich sein
(So come on)
– (Also komm schon)

They will not force us
– Sie werden uns nicht zwingen
They will stop degrading us
– Sie werden aufhören, uns zu erniedrigen
They will not control us
– Sie werden uns nicht kontrollieren
We will be victorious
– Wir werden siegreich sein
(So come on)
– (Also komm schon)