Video klip
Mahnının Mətni
You sent me a picture of a cat
– Mənə bir pişik şəkli göndərdin
On the rooftop where we met
– Görüşdüyümüz damda
Met someone, not us
– Biri ilə tanış oldum, amma biz yox
Someone that’s been hurtin’
– Ağrıyan biri
I’ve been sick of loneliness
– Tənhalıq məni xəstələndirdi
And I know you feel the same
– Və bilirəm ki, eyni şeyi hiss edirsən
I wrote a text, I hit ‘send’
– Mesaj yazdım və “Göndər”düyməsini basdım
“Can I come over, be your special friend?”
– “Sənin yanına gələ bilərəm, ən yaxşı dostun ola bilərəmmi?”
I’m over being alone, alone
– Tək qalmaqdan yoruldum, tək
I long to feel you next to me
– Səni yanımda hiss etmək istəyirəm
And I’m getting restless, breathless
– Və narahat oluram, nəfəsimi kəsirəm
X-rated are the things in my head
– Beynimdə qəribə fikirlər dolaşır
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Tezliklə yalvarmağa başlayacaqsınız
Baby, skip the foreplay
– Balam, əvvəlcədən oxşamadan gəl
‘Cause I can’t wait to know you like this
– Çünki səni daha yaxından tanımaq üçün səbirsizlənirəm
And at the end, would you stay?
– Və sonunda qalacaqsan?
I need a hand to rid the loneliness
– Yalnızlıqdan qurtulmaq üçün köməyə ehtiyacım var?
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
Why won’t you hit my phone?
– Niyə telefonumdakı zənglərə cavab vermirsən?
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
We left two sets of prints in your bed
– Yatağınızda iki dəst iz buraxdıq
‘Til the waves come up, wash away the evidence
– Dalğalar qalxıb ipuçlarını yuyana qədər
This kind of thing’s never planned
– Bu heç planlaşdırılmamışdı.
But it feels good, so what if you’re an older man?
– Ancaq xoşdur və daha yaşlı olmağınızla nə var?
‘Cause age ain’t nothing but a number
– Çünki yaş rəqəmdən başqa bir şey deyil
So what if I’m a little younger?
– Bəs mən bir az cavanam?
Long as we keep it undercover
– Bunu gizli saxladığımız müddətcə
Forget it all tomorrow, oh oh
– Bütün bunları sabah unut, oh-oh-oh
I’m over being alone, alone
– Tək qalmaqdan yoruldum, tək.
I long to feel you next to me
– Səni yanımda hiss etməyə can atıram
And I’m getting restless, breathless
– Və narahat olmağa başlayıram, nəfəsimi kəsirəm
X-rated are the things in my head
– Beynimdə “gizli”kimi təsnif edilə bilən fikirlər dolaşır
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Tezliklə yalvarmağa başlayacaqsınız.
Baby, skip the foreplay
– Balam, ön sevişməni atla
‘Cause I can’t wait to know you like this
– Çünki səni olduğun kimi tanımağı gözləyə bilmirəm
And at the end, would you stay?
– Və sonunda qalacaqsan?
I need a hand to rid the loneliness
– Yalnızlıqdan qurtulmaq üçün köməyə ehtiyacım var
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
Why won’t you hit my phone?
– Niyə zəngimə cavab vermirsən?
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
Oh, I’m over being alone
– Oh, yalnızlığım kifayətdir
Why won’t you hit my phone?
– Niyə telefonumdakı zənglərə cavab vermirsən?
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
City lights fade, but I’m wide awake
– Şəhər işıqları sönür, amma yatmıram
I can’t tell if it’s a mistake
– Səhv olub olmadığını anlaya bilmirəm
‘Cause you don’t see me like this
– Çünki məni belə görmürsən
And I don’t know you like that
– Və bu mənada nə olduğunu bilmirəm
You’re a big tough corporate man
– Siz korporasiyadan böyük, sərt bir insansınız
And you say that I’m a punk little fucker
– Və deyirsən ki, mən balaca Göt-punkam
You never liked the food in NYC
– Nyu-Yorkda yeməyi heç sevmədin
So why won’t you taste me?
– Bəs niyə məni dadmırsan?
Baby, skip the foreplay
– Balam, ön sevişməni atla
‘Cause I can’t wait to know you like this
– Çünki səni olduğun kimi tanımağı gözləyə bilmirəm
And at the end, would you stay?
– Və sonunda qalacaqsan?
I need a hand to rid the loneliness
– Yalnızlıqdan qurtulmaq üçün köməyə ehtiyacım var
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
Why won’t you hit my phone?
– Niyə zəngimə cavab vermirsən?
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
So get low with me, low with me
– Odur ki, mənimlə rahatla, mənimlə rahatla
Gotta get some low, baby
– Bir az dincəlmək lazımdır, balam
Down at the bottom
– Ən dibinə batmaq
Need to get to the bottom of this, oh
– Dibinə çatmaq lazımdır, o
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
I don’t wanna spend another night alone, oh-oh
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm, oh-oh-oh
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
I don’t wanna spend another night alone
– Başqa bir Gecəni tək keçirmək istəmirəm
