ווידעא קלעמערל
ליריקס
You sent me a picture of a cat
– דו האָסט מיר געשיקט אַ בילד פֿון אַ קאַץ
On the rooftop where we met
– אויף דער דאַך וווּ מיר באגעגנט
Met someone, not us
– באגעגנט עמעצער, ניט אונדז
Someone that’s been hurtin’
– עמעצער וואָס איז געווען כערטינג
I’ve been sick of loneliness
– איך בין שוין מיד פֿון איינזאַם
And I know you feel the same
– און איך ווייס אַז איר פֿילט דאָס זעלבע
I wrote a text, I hit ‘send’
– איך האָב געשריבן אַ טעקסט, איך האָב געדרוקט ‘שיקן’
“Can I come over, be your special friend?”
– “קען איך קומען איבער, זייַן דיין ספּעציעל פרייַנד?”
I’m over being alone, alone
– איך בין איבער זייַענדיק אַליין, אַליין
I long to feel you next to me
– איך וואַנדער צו פילן איר ווייַטער צו מיר
And I’m getting restless, breathless
– און איך בין געטינג רויק, אָטעם
X-rated are the things in my head
– אַקס-רייטאַד זענען די זאכן אין מיין קאָפּ
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– גאַנץ באַלד איר וועט זיין סטאַרטינג צו בעטן
Baby, skip the foreplay
– באַבי, שפּרינגען די פאָרפּליי
‘Cause I can’t wait to know you like this
– ווייל איך קען נישט וואַרטן צו וויסן איר ווי דעם
And at the end, would you stay?
– און צום סוף, וואָלט איר בלייַבן?
I need a hand to rid the loneliness
– איך דאַרף אַ האַנט צו באַפרייַען די אַליינקייַט
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין
Why won’t you hit my phone?
– פֿאַרוואָס האָסטו נישט געדרוקט מײַן טעלעפֿאָן?
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין
We left two sets of prints in your bed
– מיר האָבן איבערגעלאָזט צוויי זאַץ דרוקן אין דײַן בעט
‘Til the waves come up, wash away the evidence
– ביז די כוואליעס קומען אַרויף, וואַשן אַוועק די זאָגן
This kind of thing’s never planned
– אַזאַ מין זאַך איז קיינמאָל פּלאַננעד
But it feels good, so what if you’re an older man?
– אָבער עס פֿילט זיך גוט, אַזוי וואָס אויב איר זענט אַן עלטערער מאַן?
‘Cause age ain’t nothing but a number
– װײַל עלטער איז גאָרנישט נאָר אַ נומער
So what if I’m a little younger?
– וואָס אויב איך בין אַ ביסל יונגער?
Long as we keep it undercover
– ווי לאַנג ווי מיר האַלטן עס אונטער פאַרדעקן
Forget it all tomorrow, oh oh
– פֿאַרגעס עס אַלע מאָרגן, אָ אָ
I’m over being alone, alone
– איך בין איבער זייַענדיק אַליין, אַליין
I long to feel you next to me
– איך וואַנדער צו פילן איר ווייַטער צו מיר
And I’m getting restless, breathless
– און איך בין געטינג רויק, אָטעם
X-rated are the things in my head
– אַקס-רייטאַד זענען די זאכן אין מיין קאָפּ
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– גאַנץ באַלד איר וועט זיין סטאַרטינג צו בעטן
Baby, skip the foreplay
– באַבי, שפּרינגען די פאָרפּליי
‘Cause I can’t wait to know you like this
– ווייל איך קען נישט וואַרטן צו וויסן איר ווי דעם
And at the end, would you stay?
– און צום סוף, וואָלט איר בלייַבן?
I need a hand to rid the loneliness
– איך דאַרף אַ האַנט צו באַפרייַען די אַליינקייַט
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין
Why won’t you hit my phone?
– פֿאַרוואָס האָסטו נישט געדרוקט מײַן טעלעפֿאָן?
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין
Oh, I’m over being alone
– אָ, איך בין איבער זייַענדיק אַליין
Why won’t you hit my phone?
– פֿאַרוואָס האָסטו נישט געדרוקט מײַן טעלעפֿאָן?
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין
City lights fade, but I’m wide awake
– די שטאָט-ליכט פֿאַרשווינדן זיך, אָבער איך בין גאָר אויפֿגעוועקט
I can’t tell if it’s a mistake
– איך קען נישט זאָגן אויב עס איז אַ טעות
‘Cause you don’t see me like this
– ווײַל דו זעסט מיך נישט אַזוי
And I don’t know you like that
– און איך קען דיר נישט אַזוי
You’re a big tough corporate man
– דו ביסט אַ גרויסער שווערער פֿירמע מאַן
And you say that I’m a punk little fucker
– און דו זאגסט אַז איך בין אַ פּאַנגק ביסל זין
You never liked the food in NYC
– איר האָט קיינמאָל ליב געהאט די עסנוואַרג אין NYC
So why won’t you taste me?
– אַזוי וואָס וועט איר ניט טעם מיר?
Baby, skip the foreplay
– באַבי, שפּרינגען די פאָרפּליי
‘Cause I can’t wait to know you like this
– ווייל איך קען נישט וואַרטן צו וויסן איר ווי דעם
And at the end, would you stay?
– און צום סוף, וואָלט איר בלייַבן?
I need a hand to rid the loneliness
– איך דאַרף אַ האַנט צו באַפרייַען די אַליינקייַט
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין
Why won’t you hit my phone?
– פֿאַרוואָס האָסטו נישט געדרוקט מײַן טעלעפֿאָן?
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין
So get low with me, low with me
– אַזוי באַקומען נידעריק מיט מיר, נידעריק מיט מיר
Gotta get some low, baby
– איך מוז באַקומען עטלעכע נידעריק, בעיבי
Down at the bottom
– אַראָפּ אין די דנאָ
Need to get to the bottom of this, oh
– דאַרפֿן צו באַקומען צו די דנאָ פון דעם, אָ
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין
I don’t wanna spend another night alone, oh-oh
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין, אָ-אָ
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין
I don’t wanna spend another night alone
– איך וויל נישט פֿאַרברענגען נאָך אַ נאַכט אַליין