video
Letras
Е, е-е, е, е, е-е
– E, E – E, E, E, E – e
Turn up, а, а, е, е-е
– Turn up, a, A, E, E-e
Turn up, а-а-а
– Turn up, a-A – a
Е, е-е
– E, E-e
Белый пиздит за бабос — я не верю ему (No): я сам предал любовь
– O branco está fodendo o babosi – eu não acredito nele (No): Eu mesmo traí o amor
Я думал, музыка объясняет всё, но сейчас не могу подобрать слов
– Pensei que a música explicava tudo, mas agora não consigo encontrar as palavras.
Вдыхаю в себя только яд: у меня грязная кровь
– Só respiro veneno: tenho sangue sujo
Если б не бро на студийке, я б сейчас заплакал, но не могу показать боль
– Se não fosse por um irmão no estúdio, eu estaria chorando agora, mas não consigo mostrar a dor.
Снова (Пф, снова). Для меня это не впервые
– Outra vez (Pf, outra vez). Não é a primeira vez para mim.
Снова одиноко в собственной квартире
– Solitário em seu próprio apartamento
Вот и мы с тобой не станем родителями
– Tu e eu não vamos ser pais.
Ещё вчера родные, сёдня чужие (Как?)
– Hoje é dia de estranhos (como?)
Как игнорить мысли об уходе из жизни? (Как?)
– Como ignorar os pensamentos de deixar a vida? – Como?)
Мне надо тебя на обложку альбома, иначе все песни потеряли смысл (А)
– Preciso de TI na capa do álbum, senão todas as músicas perdem o Significado.
Стало похуй на рифмы (Ха)
– Que se lixe a rima.
Мне кажется, это моё дно: я разбился о рифы
– Eu acho que esse é o meu fundo: eu caí nos recifes
Слабый, как слёзы Аиши, а; зря ты поверила Грише
– Fraco como as lágrimas de Aisha; Não devias ter acreditado no Grisha.
Я никого не подпускал ближе (Да): ща лишь на себя обижен…
– Não permiti que ninguém se aproximasse (Sim): só estou ofendido…
Эй, мне ща пизда (У-у). Может, кто отлижет, я-я?
– Estou fodido. Alguém pode lamber-me?
Факбой, закидывай грустные треки: может, наконец перепадёт featuring
– Fakboy, lança faixas tristes: pode finalmente cair featuring
То, как я врал музыкальными терминами, lip sync
– A maneira como menti em termos musicais, lip sync
С тобой был скользким, с ними липкий
– Eras escorregadio e pegajoso contigo.
Стыдно перед Олесей… умоляю, простите
– Uma vergonha para a Alessandra простите por favor, perdoe-me.
Реально не умею быть счастливым
– Realmente não sei ser feliz
I destroy shit, I ain’t even kidding
– I destroy shit, I ain’t even kidding
Когда сердце разбито, из меня льётся твоя ёбаная любимая лирика (Льёт)
– Quando o meu coração está partido, a tua letra favorita sai de mim.
Это пф… саморефлексия
– Isso é PF само auto-reflexão
Внутри я мёртвый — на толпу самый сильный
– Dentro de mim estou morto — na multidão o mais forte
Похуй на дрип, поэтому самый стильный
– Que se lixe o drip, então o mais elegante
У этой песни муд, как и у «Клинингу», пф
– Esta canção é mud, assim como “Cling”, PF
Я говорю лирику, говорю истину
– Eu digo a letra, eu digo a verdade
Я проебал Крис, бро проебал Инст Рину
– Eu fodi a Chris, O Meu Fodeu a Inst Rina.
Я говорю грязную правду искренне
– Eu digo a verdade suja com sinceridade
Тяжело наедине с мыслями
– Difícil ficar sozinho com os pensamentos
Плюс они всё чаще суицидальные
– Além disso, são cada vez mais suicidas.
Как-то резко вниз пошёл по вертикали я
– De alguma forma, eu desci verticalmente
А в договоре будут капать квартальные
– O contrato terá um trimestre
Ха, клянусь с этой песни будут капать квартальные (Е)
– Juro que esta canção vai cair. quartas-feiras (e)
Я не делаю маленьких ошибок, сука, я делаю только фатальные
– Não faço pequenos erros, cabra, só faço fatais.
Самый настоящий в песнях, ну а в топе лишь дерьмо банальное
– O mais real nas músicas, bem, no Top apenas merda banal
Выбирать меня было ошибкой изначально
– Escolher-me foi um erro.
Выпилиться как новое начало, но…
– Beber como um novo começo, mas…
Бэйби пиздит мне, что любит, но я не верю ей (No): пф, я сам предал любовь
– Baby me diz que ama, mas eu não acredito nela (no): PF, eu mesmo traí o amor
Я думал, музыка объясняет всё, но сейчас не могу подобрать слов
– Pensei que a música explicava tudo, mas agora não consigo encontrar as palavras.
Вдыхаю в себя только яд (Пф): у меня грязная кровь
– Eu inalo apenas veneno (PF): eu tenho sangue sujo
Если б не бро на студийке, я б сейчас заплакал, но не могу показать боль (Снова; не могу показать слёз)
– Se não fosse por um irmão no estúdio, eu estaria chorando agora, mas não posso mostrar a dor (novamente; não posso mostrar as lágrimas)
Для меня это не впервые
– Não é a primeira vez para mim.
Снова одиноко в собственной квартире
– Solitário em seu próprio apartamento
Вот и мы с тобой не станем родителями
– Tu e eu não vamos ser pais.
Ещё вчера родные, сёдня чужие (Как?)
– Hoje é dia de estranhos (como?)
Как игнорить мысли об уходе из жизни?
– Como ignorar os pensamentos de deixar a vida?
Мне надо тебя на обложку альбома, иначе все песни потеряли смысл
– Preciso de TI na capa do álbum, senão todas as músicas perdem o sentido.
