Ividyo Kliphu
Lyrics
Е, е-е, е, е, е-е
– E, e, e, e, e, e
Turn up, а, а, е, е-е
– Vula, a, a, e, e, e
Turn up, а-а-а
– Vuka, ah-ah-ah
Е, е-е
– E, e, e
Белый пиздит за бабос — я не верю ему (No): я сам предал любовь
– White fucks For Babos – angimkholwa (Cha): ngikhaphele uthando lwami
Я думал, музыка объясняет всё, но сейчас не могу подобрать слов
– Ngangicabanga ukuthi umculo uchaza konke, kodwa manje angikwazi ukuthola amazwi.
Вдыхаю в себя только яд: у меня грязная кровь
– Ngiphefumula ubuthi kimi kuphela: igazi lami lingcolile
Если б не бро на студийке, я б сейчас заплакал, но не могу показать боль
– Ukube Bekungengenxa Kabro e-studio, bengizokhala njengamanje, kodwa angikwazi ukubonisa ubuhlungu.
Снова (Пф, снова). Для меня это не впервые
– Futhi (Pf, futhi). Lesi akusona isikhathi sokuqala kimi.
Снова одиноко в собственной квартире
– Nginesizungu futhi efulethini lami
Вот и мы с тобой не станем родителями
– Ngakho mina nawe ngeke sibe abazali.
Ещё вчера родные, сёдня чужие (Как?)
– Izolo, izihlobo, izihambi (Kanjani?)
Как игнорить мысли об уходе из жизни? (Как?)
– Ungayishaya indiva kanjani imicabango yokudlula? (Kanjani?)
Мне надо тебя на обложку альбома, иначе все песни потеряли смысл (А)
– Ngikudinga esembozweni se-albhamu, ngaphandle kwalokho zonke izingoma sezilahlekelwe yincazelo yazo
Стало похуй на рифмы (Ха)
– I don ‘ t give a fuck about rhymes (Huh)
Мне кажется, это моё дно: я разбился о рифы
– Kubonakala kimi ukuthi lokhu kuyisisekelo sami: ngashayisa emifantwini.
Слабый, как слёзы Аиши, а; зря ты поверила Грише
– Buthakathaka njengezinyembezi Zika-Aisha, eh; bekungafanele ukholwe Ugrisha
Я никого не подпускал ближе (Да): ща лишь на себя обижен…
– Angizange ngivumele muntu ukuba asondele (Yebo): manje sengicasukile ngami…
Эй, мне ща пизда (У-у). Может, кто отлижет, я-я?
– Sawubona, ngidinga i-Pussy (Uh-Oh). Mhlawumbe othile uyongiluma, mina?
Факбой, закидывай грустные треки: может, наконец перепадёт featuring
– Fakboy, phonsa izingoma ezidabukisayo: mhlawumbe ekugcineni sizothola ukufakwa
То, как я врал музыкальными терминами, lip sync
– Indlela engaqamba ngayo amanga ngokomculo, ukuvumelanisa izindebe
С тобой был скользким, с ними липкий
– Kwakubushelelezi kuwe, kunamathele kubo
Стыдно перед Олесей… умоляю, простите
– Nginamahloni phambi Kuka-Olesya… Ngicela intethelelo yakho
Реально не умею быть счастливым
– Angazi ngempela ukuthi ngijabule kanjani.
I destroy shit, I ain’t even kidding
– Ngibhubhisa izinto, angihlekisi ngisho
Когда сердце разбито, из меня льётся твоя ёбаная любимая лирика (Льёт)
– Lapho inhliziyo yami iphukile, amazwi akho awuthandayo ayangithululela (Ayangithululela)
Это пф… саморефлексия
– Pf… ukuzicabangela
Внутри я мёртвый — на толпу самый сильный
– Ngifile ngaphakathi-nginamandla kunawo wonke esixukwini
Похуй на дрип, поэтому самый стильный
– Fuck the drip, yingakho kuyinto stylish kakhulu
У этой песни муд, как и у «Клинингу», пф
– Le ngoma inesimo sengqondo, njengaleso se – “Cleaning”, pf
Я говорю лирику, говорю истину
– Ngikhuluma amazwi, ngikhuluma iqiniso.
Я проебал Крис, бро проебал Инст Рину
– I fucked Up Chris, bro fucked Up Isikhungo
Я говорю грязную правду искренне
– Ngikhuluma iqiniso elingcolile ngobuqotho.
Тяжело наедине с мыслями
– Kunzima ukuba wedwa nemicabango
Плюс они всё чаще суицидальные
– Ngaphezu kwalokho, ziya ngokuya zizibulala.
Как-то резко вниз пошёл по вертикали я
– Ngandlela-thile ngehla kakhulu.
А в договоре будут капать квартальные
– Futhi izinkokhelo zekota zizokwehla esivumelwaneni.
Ха, клянусь, с этой песни будут капать квартальные (Е)
– Ngiyafunga, le ngoma izokhipha njalo ngekota (E)
Я не делаю маленьких ошибок, сука, я делаю только фатальные
– Angenzi amaphutha amancane, ntombi, ngenza amaphutha abulalayo kuphela.
Самый настоящий в песнях, ну а в топе лишь дерьмо банальное
– Into yangempela ezingomeni, kodwa phezulu kumane nje kuyizinto ezivamile.
Выбирать меня было ошибкой изначально
– Ukukhetha mina kwakuyiphutha ekuqaleni
Выпилиться как новое начало, но…
– Ukuphuza njengesiqalo esisha, kodwa…
Бэйби пиздит мне, что любит, но я не верю ей (No): пф, я сам предал любовь
– Ubaby ungitshela ukuthi uyangithanda, kodwa angimkholwa (Cha): PF, ngikhaphele uthando lwami
Я думал, музыка объясняет всё, но сейчас не могу подобрать слов
– Ngangicabanga ukuthi umculo uchaza konke, kodwa manje angikwazi ukuthola amazwi.
Вдыхаю в себя только яд (Пф): у меня грязная кровь
– Ngiphefumula ushevu kuphela kimi (Pf): igazi lami lingcolile
Если б не бро на студийке, я б сейчас заплакал, но не могу показать боль (Снова; не могу показать слёз)
– Ukube Bekungengenxa Kabro e-studio, bengizokhala njengamanje, kodwa angikwazi ukukhombisa ubuhlungu (Futhi; angikwazi ukukhombisa izinyembezi)
Для меня это не впервые
– Lesi akusona isikhathi sokuqala kimi.
Снова одиноко в собственной квартире
– Nginesizungu futhi efulethini lami
Вот и мы с тобой не станем родителями
– Ngakho mina nawe ngeke sibe abazali.
Ещё вчера родные, сёдня чужие (Как?)
– Izolo, izihlobo, izihambi (Kanjani?)
Как игнорить мысли об уходе из жизни?
– Ungayishaya indiva kanjani imicabango yokudlula?
Мне надо тебя на обложку альбома, иначе все песни потеряли смысл
– Ngikudinga esembozweni se-albhamu, ngaphandle kwalokho zonke izingoma sezilahlekelwe yincazelo yazo.
