Guè – Pain Is Love Italiensk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

La música de Harry Fraud
– M Harr

Credimi, io ci provo (Provo), provo (Provo)
– Tro mig, jag försöker (försök), försök (försök)
A essere meglio, ma ogni volta entrano i demoni
– För att bli bättre, men varje gång demonerna kommer in
E sbaglio di nuovo (Nuovo), nuovo (Nuovo)
– Och jag har fel igen (ny), ny (ny)
Se è Dio che guarda questa strada e giudica
– Om det är Gud som ser på denna väg och dömer
Ogni passo che muovo (Muovo), muovo (Muovo)
– Varje steg jag flyttar( Flytta), Flytta (Flytta)
Lui lo sa che l’amore è dolore
– Han vet att kärlek är smärta
Io lo so, pain is love (Love), love (Love)
– Jag vet, smärta är kärlek (Kärlek), Kärlek (Kärlek)
Pain is love, baby (Ah, yeah)
– Smärta är kärlek, Baby

Ho sempre aperto le bottiglie, non il cuore
– Jag öppnade alltid flaskorna, inte hjärtat
Giuro che non me ne andrò, solo tu mi chiami “amore”
– Jag svär att jag inte kommer att lämna, bara du kallar mig “kärlek”
Io non voglio rovinare tutto per un’altra gatta
– Jag vill inte förstöra det för en annan katt
Mi hai sommerso come Atlantide
– Du översvämmade mig som Atlantis
Ma sotto il marciapiede, non sott’acqua
– Men under trottoaren, inte under vatten
Luna piena, voglio dimmerarla
– Fullmåne, jag vill dämpa den
Questa striscia troppo larga voglio dimezzarla
– Denna remsa för bred jag vill halvera den
Drammi nei miei occhi, monogrammi sull’occhiaia
– Drama i mina ögon, monogram på ögonhålan
L’amore è una reazione chimica, non devi andarci in para’
– Kärlek är en kemisk reaktion, du behöver inte gå till para’
Io ci provo ma, se ti allontano, mi manca l’aria
– Jag försöker, men om jag vänder dig bort saknar jag luften
È solo un uomo, non posso incolpare la Moskovskaya
– Det är bara en man, Jag kan inte skylla på Moskovskay
Ogni emozione mi disturba l’attenzione, sacro Adderall
– Varje känsla stör min uppmärksamhet, helig Adderall
L’inferno è sulla Terra, no, tu non ti chiami Angela
– Helvetet är på jorden, nej, du heter inte Angela

Io ci provo (Provo), provo (Provo)
– Jag försöker (jag försöker), jag försöker( jag försöker)
A essere meglio, ma ogni volta entrano i demoni
– För att bli bättre, men varje gång demonerna kommer in
E sbaglio di nuovo (Nuovo), nuovo (Nuovo)
– Och jag har fel igen (ny), ny (ny)
Se è Dio che guarda questa strada e giudica
– Om det är Gud som ser på denna väg och dömer
Ogni passo che muovo (Muovo), muovo (Muovo)
– Varje steg jag flyttar( Flytta), Flytta (Flytta)
Lui lo sa che l’amore è dolore
– Han vet att kärlek är smärta
Io lo so, pain is love (Love), love (Love)
– Jag vet, smärta är kärlek (Kärlek), Kärlek (Kärlek)
Pain is love, baby (Ah, yeah)
– Smärta är kärlek, Baby

Mi manifesto in forma fisica, esco dalle casse, epifania
– Jag manifesterar mig i fysisk form, jag kommer ut ur kistorna, epiphany
Non sei come le altre, tipe happy come un Tiffany
– Du är inte som de andra, happ tips
È colpa mia, ma è te che incolpo
– Det är mitt fel, men det är du Jag skyller
Mi stanno stringendo il collo i tentacoli del polipo
– Bläckfiskens tentakler klämmer på min nacke
Ti dirò che ti amo troppo da un telefono criptato
– Jag ska säga att jag älskar dig för mycket från en krypterad telefon
Però soffro perché sputi nel piatto dove hai pippato
– Men jag lider för att du spottade i tallriken där du pippade
Tu sei innamorato perso, io son solo perso in qualche retro
– Du är förlorad i kärlek, Jag är bara förlorad i lite retro
Ho sempre fatto errori come il meteo
– Jag har alltid gjort misstag som vädret
Guardo a sgamo le tue foto e un po’ me ne vergogno
– Jag tittar på dina bilder och jag skäms lite
Fingo che me ne fotto, in realtà sto toccando il fondo
– Jag låtsas att jag knullar mig själv, Jag slår faktiskt botten
In astinenza dai messaggi, aspettando che rispondi
– Avstå från meddelanden, väntar på att du ska svara
Il diavolo mette alla prova e sto contando i secondi
– Djävulen testar och jag räknar sekunderna

Io ci provo (Provo), provo (Provo)
– Jag försöker (jag försöker), jag försöker( jag försöker)
A essere meglio, ma ogni volta entrano i demoni
– För att bli bättre, men varje gång demonerna kommer in
E sbaglio di nuovo (Nuovo), nuovo (Nuovo)
– Och jag har fel igen (ny), ny (ny)
Se è Dio che guarda questa strada e giudica
– Om det är Gud som ser på denna väg och dömer
Ogni passo che muovo (Muovo), muovo (Muovo)
– Varje steg jag flyttar( Flytta), Flytta (Flytta)
Lui lo sa che l’amore è dolore
– Han vet att kärlek är smärta
Io lo so, pain is love (Love), love (Love)
– Jag vet, smärta är kärlek (Kärlek), Kärlek (Kärlek)
Pain is love, baby (Ah, yeah)
– Smärta är kärlek, Baby


Guè

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: