Burna Boy Feat. J Hus – Cloak & Dagger Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ma lo ro se o
– Ma lo ro se o
Oh my God
– Oh mein Gott
Success
– Erfolg
All I want
– Alles was ich will
Yes indeed
– Ja in der Tat
Oh ooo
– Ohhh
Mo la ka oh
– Mo la ka oh

O ti pe n be oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Shebi e le ma sun
– Shebi und die Sonne

O ti pe n be oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Shebi e le ma duro
– Shebi e le ma duro

Dem dey pray make I fall and stagger
– Dem dey bete, lass mich fallen und taumeln
So I move in cloak and dagger
– Also bewege ich mich in Umhang und Dolch
Might see me in a black bandana
– Vielleicht siehst du mich in einem schwarzen Bandana
In a lambo with Jowi Zaza
– Im Lambo mit Jowi Zaza
Diamond teeth with a pocket full of rubbers
– Diamantzähne mit einer Tasche voller Gummis
No shirt nigga, looking like I’m a robber
– Kein Hemd nigga, sieht aus wie ein Räuber
Since I start dem dey carry my matter
– Seit ich anfange, trage ich meine Sache
No be now we go scatter my dada
– Nein, jetzt gehen wir zerstreuen meine dada

O ti pe n be oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Shebi e le ma sun
– Shebi und die Sonne

O ti pe n be oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Shebi e le ma duro
– Shebi e le ma duro

Yeh
– Yeh
Yo
– Yo
Dem dey pray, you gon fall and stagger
– Dem dey bete, du wirst fallen und taumeln
Are you mad, you know why dem man call me baba
– Bist du verrückt, weißt du, warum der Mann mich baba nennt
To catch eye you gon need one bigger and taller ladder
– Um ins Auge zu fallen, brauchst du eine größere und höhere Leiter
Just there dancing dagger
– Nur da tanzender Dolch
I’m outside chilling
– Ich bin draußen chillen
Ragga
– Ragga
What’s all the higgy hagger
– Was ist der ganze Higgy-Feilscher

When I come with the yinky yanker
– Wenn ich mit dem yinky yanker komme
Now my jacket was shining like Bianca
– Jetzt glänzte meine Jacke wie Bianca
Now dem man there wish they never done that
– Nun, der Mann dort wünschte, sie hätten das nie getan
Now everyone ray Charles, Stevie Wonder
– Jetzt alle ray Charles, Stevie Wonder
Niggas doing eight mile when they hear the thunder
– Niggas machen acht Meilen, wenn sie den Donner hören
Make a nigga wake up, rise from your slumber
– Lass einen Nigger aufwachen, erhebe dich aus deinem Schlummer
I’m ain’t even green yet, I’mma still on amber
– Ich bin noch nicht einmal grün, ich bin immer noch auf Bernstein
Why you want to see me fall down see me under
– Warum du mich fallen sehen willst, sieh mich unter
Sometimes I got to think hard than I ponder
– Manchmal muss ich mehr nachdenken als nachdenken

Dey cant come close come here but dey want to
– Dey kann nicht nah kommen komm her, aber dey will
Just stay far stay there smoke your ganja
– Bleib einfach weit, bleib dort und rauche deine Ganja
24 hours aint enough for gangsta
– 24 stunden sind nicht genug für Gangsta
No sleep now my eyes looking like a panda
– Kein Schlaf mehr, meine Augen sehen aus wie ein Panda
Do dem man dere really want to passa passa
– Wollen dem Mann dere wirklich passa passa
When we pull up
– Wenn wir hochziehen
Dey are going to have to call for jaja
– Dey werden nach Jaja rufen müssen
Go call for yala see me I am marga
– Ruf nach yala, sieh mich, ich bin marga
When your time has come, don’t make it harder
– Wenn deine Zeit gekommen ist, mach es nicht schwieriger

Can’t catch him today
– Kann ihn heute nicht fangen
We go and see them tomorrow
– Wir gehen und sehen sie morgen
The only witness was Tia Tamara
– Die einzige Zeugin war Tia Tamara

Dem dey pray make I fall and stagger
– Dem dey bete, lass mich fallen und taumeln
So I move in cloak and dagger
– Also bewege ich mich in Umhang und Dolch
Might see me in a black bandana
– Vielleicht siehst du mich in einem schwarzen Bandana
In a lambo with Jowi Zaza
– Im Lambo mit Jowi Zaza
Diamond teeth with a pocket full of rubbers
– Diamantzähne mit einer Tasche voller Gummis
No shirt nigga, looking like I’m a robber
– Kein Hemd nigga, sieht aus wie ein Räuber
Since I start dem dey carry my matter
– Seit ich anfange, trage ich meine Sache
No be now we go scatter my dada
– Nein, jetzt gehen wir zerstreuen meine dada

Dem dey pray make I fall and stagger
– Dem dey bete, lass mich fallen und taumeln
So I move in cloak and dagger
– Also bewege ich mich in Umhang und Dolch
Might see me in a black bandana
– Vielleicht siehst du mich in einem schwarzen Bandana
In a lambo with Jowi Zaza
– Im Lambo mit Jowi Zaza
Diamond teeth with a pocket full of rubbers
– Diamantzähne mit einer Tasche voller Gummis
No shirt nigga, looking like I’m a robber
– Kein Hemd nigga, sieht aus wie ein Räuber
Since I start dem dey carry my matter
– Seit ich anfange, trage ich meine Sache
No be now we go scatter my dada
– Nein, jetzt gehen wir zerstreuen meine dada