Myndskeið
Textar
In my head it’s like I got two fuckin’ beats goin’ at once (Woo)
– Í hausnum á mér er eins og ég sé með tvo takta í gangi í einu (Vúhú)
Like two chicks in a tug-of-war tryna compete for my love
– Eins og tvær gellur í togstreitu tryna keppa um ástina mína
I tell ’em, “Stop bein’ jealous, I love you each just as much”
– Ég segi ‘ em, “Hættu að vera’ öfundsjúkur, ég elska þig hvert eins mikið”
Until one of them tells me that I’ma never be what I was
– Þar til einn af þeim segir mér að I ‘ ma aldrei vera það sem ég var
Other one just called me a bitch and said I’m not evil no more
– Annar kallaði mig bara tík og sagði að ég væri ekki vondur lengur
Like, I don’t see what they’re doin’, they’re tryna get me to kill ’em
– Ég sé ekki hvað þeir eru að gera, þeir eru að reyna að fá mig til að drepa þá.
B-B-B-Beefin’ with them is probably the least of my worries
– B-B-B-Beefin ‘ með þeim er líklega minnsta áhyggjuefni mitt
Got people screamin’ I suck, you think the old me is better?
– Ef fólk öskrar að ég sé ömurlegur finnst þér gamli ég betri?
Shit, I take that bleach blonde, wannabe 2Pac, little fake wigger, fuckin’
– Andskotinn, ég tek þessa bleikiljósku, 2ja stiga, litla gerviþvælu, helvítis
Douchebag and strangle him up with his durag for thinkin’ he’s tough
– Kyrkja hann með durag fyrir að halda að hann sé harður
But havin’ him taped up with duct, his two hands and ankles and fucked Through his pants and raped in the butt with broom handles ain’t good enough
– En að hafa hann teipaðan með rásum, tvær hendur og ökkla og riðið í gegnum buxurnar og nauðgað í rassinn með kústhandföngum er ekki nógu gott
Who has the painkillers? ‘Cause as soon as I dangle them, stuff
– Hver á verkjalyfin? Því um leið og ég dingla þeim, dót
A few down his trachea, sucks, it’s too bad it came to this, but
– Nokkra niður barkann, sýgur, það er verst að það kom að þessu, en
The motherfuckin’ handkerchief, and them stupid ass fingerless gloves
– Helvítis vasaklúturinn og þessir asnalegu fingralausu hanskar
When I was him, I couldn’t stand him, I’ve always hated his guts
– Þegar ég var hann þoldi ég hann ekki, ég hef alltaf hatað þörmum hans
Fuckin’ bitch
– Helvítis tík
Ayo, Dre, this does sound like some vintage shit though
– Þetta hljómar eins og gamaldags skítur.
Fuck it
– Fjandinn hafi það
Let’s make ’em harken back to the days when all that mattered
– Við skulum gera ‘ em harken aftur til daga þegar allt sem máli
Was Dre and Marshall Mathers, no breaks to slaughter gas
– Var Dre og Marshall Mathers, engin hlé til slátrunar gas
Because they are talkin’ crap like we’re ancient artifacts
– Vegna þess að þeir eru að tala eins og við séum fornir gripir
But the fact that you suck and all of you ain’t shit are the facts
– En sú staðreynd að þú ert ömurlegur og þú ert ekki skíthæll eru staðreyndirnar
But this ain’t retarded rap, so your brain don’t know how to act
– En þetta er ekki þroskaheft rapp, svo heilinn þinn veit ekki hvernig á að bregðast við
What’s good for you’s bad for you, like what cures AIDS causes cancer
– Það sem er gott fyrir ÞIG er slæmt fyrir þig, eins og það sem læknar ALNÆMI veldur krabbameini
Now scream loud as you can (Ah), shorty, wow, you look bad, amazing
– Öskraðu nú hátt og þú getur (Ah), shorty, vá, þú lítur illa út, ótrúlegt
A human labyrinth, slow down just a tad
– Mannlegt völundarhús, hægðu aðeins á þér
But it’s too bananas, this club is too damn rowdy, you can’t
– En þetta eru of bananar, þessi klúbbur er of helvítis ræfill, þú getur það ekki
It’s 2 AM, how do you stand after the lucid absinthe?, a bag
– Klukkan er 2 AÐ MORGNI, hvernig stendur þú á eftir glöggu absintinu?, poki
Of cool ranch and Mountain Dew cans, I’m actually proud of you, man
– Af flottum búgarði og Fjalladöggdósum, ég er reyndar stoltur af þér, maður
This is place is— place is too amped like food stamps that’s out of my hands
– Þetta er staður er-staður er of amped eins frímerki mat sem er út af höndum mínum
‘Cause I don’t hold food stamps any more, place is too amped
– Því ég hef ekki lengur matarstimpla, staðurinn er of magnaður
Shout to the stans
– Hróp til stans
Rest of y’all, eat a dick, you say nothin’, jumps out at you
– Restin af ykkur, étið typpi, þið segið ekkert, hoppið á ykkur
How ’bout if I jump out the speaker and beat the fuck out of you then?
– Hvað ef ég stekk út úr hátalaranum og lem þig þá?
