videoklip
Lyrisk
I love you more
– Jeg elsker dig mere
Conductor
– Dirigent
Yeah
– Ja
The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it
– Sommeren er forbi, jeg savnede det, tønde røg, jeg kyssede det
Ferris showed us the renders for Texas, it’s unrealistic
– Ferris viste os gengivelserne for USA, Det er urealistisk
Cut ’em the check ’cause I hate reviewin’ the budgets and limits
– Skær dem checken, fordi jeg hader at gennemgå budgetter og grænser
Just pay the man
– Bare betal manden
The world fell in love with the gimmicks, even my brothers got tickets
– Verden blev forelsket i gimmicks, selv mine brødre fik billetter
Seemed like they loved every minute
– Virkede som om de elskede hvert minut
Just know this shit is personal to us, and it wasn’t just business
– Bare ved, at denne lort er personlig for os, og det var ikke bare forretning
Analyzin’ behavioral patterns, it’s somewhat suspicious
– Analyse af adfærdsmønstre, det er lidt mistænkeligt
Niggas was never happy for me when I’d run up the digits
– Niggas var aldrig glad for mig, da jeg ville løbe op i cifrene
Or when I’m breakin’ world records still, as I guzzle a Guinness
– Eller når jeg stadig slår verdensrekorder, mens jeg kaster en Guinness
Or when I get my fifth Maybach ’cause the color is different
– Eller når jeg får min femte Maybach, fordi farven er anderledes
‘Member we traded watches?
– ‘Medlem vi handlede ure?
I gave you that Arabic dial, you gave me a numbered edition
– Jeg gav dig den arabiske urskive, du gav mig en nummereret udgave
You would even check up on my son like a pediatrician
– Du ville endda tjekke op på min søn som en børnelæge
Sure convinced the gang this shit was rooted in love when it isn’t
– Sikker overbevist banden denne lort var rodfæstet i kærlighed, når det ikke er
Show me how different we are, there’s blessings in juxtaposition
– Vis mig, hvor forskellige vi er, der er velsignelser i sammenstilling
I guess now you boys gotta abandon your summer tradition
– Jeg gætter nu Du drenge skal opgive din sommer tradition
Cold shoulders I gave in the Hamptons, it come with the distance
– Kolde skuldre Jeg gav i Hamptons, det kommer med afstanden
Figured we was always gon’ be close, like ovens and kitchens
– Regnede vi var altid gon ‘ være tæt, ligesom ovne og køkkener
I was sadly mistaken, the loyalty wasn’t a given
– Jeg tog desværre fejl, loyaliteten var ikke en given
It’s all good
– Det hele er godt
Conductor
– Dirigent
And niggas cried the blues for you, sayin’ it wasn’t malicious
– Og niggas græd blues for dig, siger det var ikke ondsindet
Talkin’ ’bout we family, well, I’m not the cousin to visit
– Talkin ” bout vi familie, godt, jeg er ikke fætter til at besøge
God forbid we ever got to tarnish your public image
– Gud forbyde, at vi nogensinde fik at plette dit offentlige image
All that brother talk as if I really discovered a sibling
– Alt det bror taler som om jeg virkelig opdagede et søskende
Six degrees, my memory’s retrievin’ our humble beginnings
– Seks grader, min hukommelse er retrievin ‘ vores ydmyge begyndelse
Niggas wanted trouble, grabbed the shovel and dug up some ditches
– Niggas ønskede problemer, greb skovlen og gravede nogle grøfter op
Cover my body in dirt, but that wasn’t me
– Dæk min krop i snavs, men det var ikke mig
That wasn’t me
– Det var ikke mig
That was a body double, and we’ve done dozens of switches
– Det var en krop dobbelt, og vi har gjort snesevis af kontakter
Niggas tried to light the front gate up, it wasn’t for Christmas
– Niggas forsøgte at tænde frontporten op, det var ikke til jul
I said a prayer that morning for Sean, and it wasn’t religious
– Jeg bad En bøn den morgen for Sean, og det var ikke religiøst
It came from a place of desperation and utter submission
– Det kom fra et sted med desperation og fuldstændig underkastelse
Rappin’ was over for now, it came like a sudden decision
– Rappin ‘ var forbi for nu, det kom som en pludselig beslutning
I don’t give a fuck about you snakes or these other musicians
– Jeg giver ikke en fuck om dig slanger eller disse andre musikere
Niggas started fuckin’ with my family, I’m goin’ to prison
– Niggas startede fuckin ‘ med min familie, jeg går i fængsel
And we all crashin’ out together, my brothers complicit
– Og vi styrter alle sammen, mine brødre medskyldige
Who put a pipe bomb in your trunk? It wasn’t Xzibit
– Hvem lagde en rørbombe i bagagerummet? Det var ikke
I’m tryna blow the doors off that bitch when you touch the ignition
– Jeg prøver at sprænge dørene af den tæve, når du rører ved tændingen
But then I gotta remember who made this shit come to fruition
– Men så skal jeg huske, hvem der fik denne lort til at virke
Conductor
– Dirigent
It’s me
– Det er mig
Who’s got the most to lose, and who’s in that other position?
– Hvem har mest at tabe, og hvem er i den anden position?
Signal conversations, well, I hope they got double encryption
– Signal samtaler, godt, jeg håber, de fik dobbelt kryptering
I’d hate to see the empire crumble on judge’s convictions
– Jeg ville hader at se imperiet smuldre på dommerens overbevisning
This nigga pulled a rabbit out the hat, and y’all love a magician
– Denne nigga trak en kanin ud hatten, og du elsker en tryllekunstner
It’s funny to see you all rejoicin’ and huggin’ and kissin’
– Det er sjovt at se jer alle juble og kramme og kysse
What are we celebratin’? I’ll rent out the club at Edition
– Hvad fejrer vi? Jeg udlejer klubben ved udgave
Nothing was the same with all you bitches and nothing’s forgiven
– Intet var det samme med alle jer tæver og intet er tilgivet
But next time, bury me in gold, my blood is Egyptian
– Men næste gang, Begrave mig i guld, mit blod er egyptisk
The Dennis James come out when the vodka is floodin’ my system
– Dennis James kommer ud, når vodkaen oversvømmer mit system
I don’t have a drinkin’ problem, I got a subtle addiction
– Jeg har ikke et drinkin’ problem, jeg fik en subtil afhængighed
I got my father’s habits and I got my mother’s permission
– Jeg fik min fars vaner, og jeg fik min mors tilladelse
My dad has another child, I told him that wasn’t my sister
– Min far har et andet barn, jeg fortalte ham, at det ikke var min søster
Grew up with dozens of Jews, churches with dozens of Christians
– Voksede op med snesevis af jøder, kirker med snesevis af kristne
Also, developed a deep respect for the Muslim religion
– Også, udviklet en dyb respekt for den muslimske religion
I’m starin’ at my daddy while y’all tell me I wasn’t that nigga
– Jeg stirrer på min far, mens du fortæller mig, at jeg ikke var den nigga
That’s fuckin’ crazy
– Det er sgu skørt
That’s crazy
– Det er vanvittigt
That’s as far as I got
– Det er så langt som jeg fik
