Video isječak
Tekst Pjesme
I love you more
– Volim te još više
Conductor
– Dirigent
Yeah
– Da.
The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it
– Ljeto je završilo, propustio sam ga, bačva je pušila, poljubio sam ga
Ferris showed us the renders for Texas, it’s unrealistic
– Ferris nam je pokazao rendere za Teksas, to je nestvarno
Cut ’em the check ’cause I hate reviewin’ the budgets and limits
– Napišite im ček, jer mrzim pregledati proračune i ograničenja
Just pay the man
– Samo plati čovjeku.
The world fell in love with the gimmicks, even my brothers got tickets
– Svijet se zaljubio u naše trikove, čak su i moja braća dobila ulaznice
Seemed like they loved every minute
– Činilo se kao da uživaju u svakoj minuti
Just know this shit is personal to us, and it wasn’t just business
– Samo znajte da je to osobna stvar svakog od nas i da to nije bio samo posao
Analyzin’ behavioral patterns, it’s somewhat suspicious
– Analizirajući obrasce ponašanja, smatram da je to pomalo sumnjivo
Niggas was never happy for me when I’d run up the digits
– Crnje nikad nisu bile sretne zbog mene dok sam dobivao zamah
Or when I’m breakin’ world records still, as I guzzle a Guinness
– Ili kad još uvijek rušim svjetske rekorde upijajući Guinnessovu knjigu svjetskih rekorda
Or when I get my fifth Maybach ’cause the color is different
– Ili kad kupim svoj peti “Maibah” jer ima drugačiju boju
‘Member we traded watches?
– Sjećaš se da smo razmijenili sat?
I gave you that Arabic dial, you gave me a numbered edition
– Dao sam ti Arapski brojčanik, a ti meni brojčanik
You would even check up on my son like a pediatrician
– Čak biste I mog sina pregledali kao pedijatra
Sure convinced the gang this shit was rooted in love when it isn’t
– Siguran sam da sam uvjerio cijelu bandu da se sva ta sranja temelje na ljubavi, iako nisu
Show me how different we are, there’s blessings in juxtaposition
– Pokažite mi koliko smo različiti, jer u tome ima dobra
I guess now you boys gotta abandon your summer tradition
– Mislim da ćete sada morati napustiti svoju ljetnu tradiciju.
Cold shoulders I gave in the Hamptons, it come with the distance
– U Hamptonsu sam bio ravnodušan, ali došao je s daljinom.
Figured we was always gon’ be close, like ovens and kitchens
– Mislila sam da ćemo uvijek biti tu, poput pećnica i kuhinja
I was sadly mistaken, the loyalty wasn’t a given
– Nažalost, pogriješio sam, naša odanost nije bila nešto što se podrazumijeva
It’s all good
– Sve je u redu.
Conductor
– Dirigent
And niggas cried the blues for you, sayin’ it wasn’t malicious
– A crnje su te oplakivale, govoreći da u tome nema zlonamjerne namjere.
Talkin’ ’bout we family, well, I’m not the cousin to visit
– Govoreći o našoj obitelji, nisam rođak kojeg vrijedi posjetiti
God forbid we ever got to tarnish your public image
– Ne daj Bože da ćemo ikada ukaljati tvoj imidž u društvu
All that brother talk as if I really discovered a sibling
– Sve to govori o braći, kao da sam zapravo pronašao braću i sestre
Six degrees, my memory’s retrievin’ our humble beginnings
– Šest stupnjeva, moje pamćenje vraća naše skromne početke
Niggas wanted trouble, grabbed the shovel and dug up some ditches
– Crnje su željele nevolje, zgrabile lopatu i iskopale neke jarke
Cover my body in dirt, but that wasn’t me
– Prekrili su moje tijelo zemljom, ali to nisam bio ja
That wasn’t me
– To nisam bio ja.
That was a body double, and we’ve done dozens of switches
– Bilo je to dvostruko ubojstvo i napravili smo desetke permutacija
Niggas tried to light the front gate up, it wasn’t for Christmas
– Crnje su pokušale osvijetliti ulazna vrata, ali to nije bilo za Božić
I said a prayer that morning for Sean, and it wasn’t religious
– Tog sam se jutra molio za Seana i to nije bio vjerski čin
It came from a place of desperation and utter submission
– To je proizašlo iz očaja i potpune pokornosti
Rappin’ was over for now, it came like a sudden decision
– Rap je bio gotov, bila je to iznenadna odluka
I don’t give a fuck about you snakes or these other musicians
– Nije me briga za vas zmije i ostale glazbenike
Niggas started fuckin’ with my family, I’m goin’ to prison
– Crnje su počele pregaziti moju obitelj, idem u zatvor
And we all crashin’ out together, my brothers complicit
– I svi zajedno propadamo, moja braća su suučesnici
Who put a pipe bomb in your trunk? It wasn’t Xzibit
– Tko vam je stavio bombu u prtljažnik? To nije bio
I’m tryna blow the doors off that bitch when you touch the ignition
– Pokušavam razbiti vrata na ovoj Kuji čim pritisneš gumb za paljenje
But then I gotta remember who made this shit come to fruition
– Ali onda se moram sjetiti zbog koga je sve ovo sranje zaživjelo.
Conductor
– Dirigent
It’s me
– To sam ja.
Who’s got the most to lose, and who’s in that other position?
– Tko ima što izgubiti, a tko je u drugom položaju?
Signal conversations, well, I hope they got double encryption
– Signalni razgovori, pa, nadam se da su dvostruko šifrirani
I’d hate to see the empire crumble on judge’s convictions
– Ne bih volio da se carstvo sruši zbog sudačke presude
This nigga pulled a rabbit out the hat, and y’all love a magician
– Ovaj Crnja je izvukao zeca iz šešira, a vi svi volite mađioničare
It’s funny to see you all rejoicin’ and huggin’ and kissin’
– Zabavno je vidjeti kako se svi radujete, grlite i ljubite
What are we celebratin’? I’ll rent out the club at Edition
– Što slavimo? Iznajmit ću klub u redakciji
Nothing was the same with all you bitches and nothing’s forgiven
– Sa svim vama kučkama, sve se promijenilo i ništa se ne oprašta
But next time, bury me in gold, my blood is Egyptian
– Ali sljedeći put kad me pokopaš u zlatu, u meni teče Egipatska krv
The Dennis James come out when the vodka is floodin’ my system
– Dennis James se manifestira kada votka preplavi moj sustav
I don’t have a drinkin’ problem, I got a subtle addiction
– Nemam problema s alkoholom, imam suptilnu ovisnost.
I got my father’s habits and I got my mother’s permission
– Naslijedio sam očeve navike i dobio majčino dopuštenje
My dad has another child, I told him that wasn’t my sister
– Moj otac ima još jedno dijete, rekao sam mu da to nije moja sestra
Grew up with dozens of Jews, churches with dozens of Christians
– Odrastao sam među desecima Židova, u crkvama na desetke kršćana
Also, developed a deep respect for the Muslim religion
– Uz to, prožet sam dubokim poštovanjem prema muslimanskoj religiji
I’m starin’ at my daddy while y’all tell me I wasn’t that nigga
– Gledam svog tatu, a vi mi svi govorite da nisam bio takav Crnja
That’s fuckin’ crazy
– To je jebeno ludo
That’s crazy
– To je ludo
That’s as far as I got
– To je sve što imam