Videoclip
Rica
I love you more
– Mi ta stima bo mas
Conductor
– Konduktor
Yeah
– Sí
The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it
– E zomer a termina, mi a sinti su falta, e baril tabata huma, mi a sunchi e
Ferris showed us the renders for Texas, it’s unrealistic
– Ferris a mustra nos E Renders Di Texas, e no ta realista
Cut ’em the check ’cause I hate reviewin’ the budgets and limits
– Kòrta nan e chèk pasobra mi ta odia revisá e presupuesto i limitashonnan
Just pay the man
– E ta paga solamente na e hòmber
The world fell in love with the gimmicks, even my brothers got tickets
– Mundu a bira enamorá di e triki, asta mi rumannan a haña entrada
Seemed like they loved every minute
– E tabata parse ku nan tabata stima kada minüt
Just know this shit is personal to us, and it wasn’t just business
– Mi sa solamente ku e kos aki ta personal pa nos, i no tabata solamente un negoshi.
Analyzin’ behavioral patterns, it’s somewhat suspicious
– Analizando patronan di comportacion, ta algo sospechoso
Niggas was never happy for me when I’d run up the digits
– Negronan nunca tabata felis pa mi ora mi a subi e digitonan
Or when I’m breakin’ world records still, as I guzzle a Guinness
– Of ora mi ta batiendo record mundial ainda, mi Ta bebe Un Guinness
Or when I get my fifth Maybach ’cause the color is different
– Òf ora mi risibí mi Di sinku Maybach pasobra e koló ta diferente
‘Member we traded watches?
– ‘Miembro nos ta interkambiá oranan?
I gave you that Arabic dial, you gave me a numbered edition
– Mi a duna bo e esfera arabe ei, bo a duna mi un edicion numerá.
You would even check up on my son like a pediatrician
– Bo lo hasta revisá mi yu komo un pediatra.
Sure convinced the gang this shit was rooted in love when it isn’t
– Sigur el a convence e gang cu e mierda aki tabata rabia den amor ora cu e no ta.
Show me how different we are, there’s blessings in juxtaposition
– Mustra mi kon diferente nos ta, tin bendishon den justaposición
I guess now you boys gotta abandon your summer tradition
– Mi ta kere ku awor boso, mucha hòmbernan, mester bandoná nan tradishon di zomer.
Cold shoulders I gave in the Hamptons, it come with the distance
– E hombronan friu ku mi a haña Den E Hamptons, ta bini ku e distansia
Figured we was always gon’ be close, like ovens and kitchens
– Mi a pensa ku nos lo tabata semper serka, manera forno i kushina.
I was sadly mistaken, the loyalty wasn’t a given
– Lamentablemente e tabata robes, lealtad no tabata un hecho
It’s all good
– Tur kos ta bon
Conductor
– Konduktor
And niggas cried the blues for you, sayin’ it wasn’t malicious
– I e negronan a yora e blues pa bo, bisando ku e no tabata malbado
Talkin’ ’bout we family, well, I’m not the cousin to visit
– Papiando di nos famia, bon, mi no ta primo pa bishita
God forbid we ever got to tarnish your public image
– Dios no ke pa nos yega di malbado bo imagen públiko
All that brother talk as if I really discovered a sibling
– E ruman ta papia manera si e realmente a descubri un ruman
Six degrees, my memory’s retrievin’ our humble beginnings
– Seis grado, mi memoria ta recuperando nos comienzonan humilde
Niggas wanted trouble, grabbed the shovel and dug up some ditches
– E negronan tabata ke problema, nan a kohe e pala i a koba algun kandela.
Cover my body in dirt, but that wasn’t me
– E ta tapa mi kurpa ku tera, pero esei no tabata mi
That wasn’t me
– Esei no tabata mi
That was a body double, and we’ve done dozens of switches
– Esey tabata un dobel di curpa, y nos a haci decenas di switch.
Niggas tried to light the front gate up, it wasn’t for Christmas
– Negronan a purba di iluminá e porta prinsipal, no tabata pa Pasku.
I said a prayer that morning for Sean, and it wasn’t religious
– Mi a hasi un orashon e mainta ei pa Sean, i e no tabata religioso.
It came from a place of desperation and utter submission
– E tabata bini di un lugá di desespero i sumishon absoluto
Rappin’ was over for now, it came like a sudden decision
– Rapper a kaba pa awor, a yega komo un desishon di súpeto
I don’t give a fuck about you snakes or these other musicians
– Mi ta preokupá ku un kara di boso, serpentanan, òf e otro musikantenan aki.
Niggas started fuckin’ with my family, I’m goin’ to prison
– Negronan a kuminsá f * * * ku mi famia, mi ta bai prizòn
And we all crashin’ out together, my brothers complicit
– I nos tur a krusa huntu, mi rumannan komplice
Who put a pipe bomb in your trunk? It wasn’t Xzibit
– Ken a pone un bomba di tubo den bo trùk? No Tabata Xzibit
I’m tryna blow the doors off that bitch when you touch the ignition
– Mi ta purba di bula e portanan di e kachó ei ora bo mishi ku e kandela
But then I gotta remember who made this shit come to fruition
– Pero despues mi mester kòrda ken a hasi e kos aki yega na un bon término
Conductor
– Konduktor
It’s me
– Ta ami
Who’s got the most to lose, and who’s in that other position?
– Ken tin mas ku pèrdè i ken ta den e otro posishon ei?
Signal conversations, well, I hope they got double encryption
– Conversacion di señal, pues, mi ta spera cu nan tin doble encriptacion.
I’d hate to see the empire crumble on judge’s convictions
– E lo odia mira e imperio desmoroná pa e kondena di e huesnan
This nigga pulled a rabbit out the hat, and y’all love a magician
– E hòmber pretu aki a saka un kachó for di su kapela, i tur hende ta stima un mago
It’s funny to see you all rejoicin’ and huggin’ and kissin’
– Ta gracioso pa mira nan tur ta gosa, brasa y sunchi
What are we celebratin’? I’ll rent out the club at Edition
– Kiko nos ta selebrando? Mi ta hür E club Na Edition.
Nothing was the same with all you bitches and nothing’s forgiven
– Nada tabata meskos ku boso tur kachó i nada a ser pordoná
But next time, bury me in gold, my blood is Egyptian
– Pero e siguiente biaha, dera mi den oro, mi sanger ta egipcio
The Dennis James come out when the vodka is floodin’ my system
– Dennis James ta sali ora vodka ta inundá mi sistema
I don’t have a drinkin’ problem, I got a subtle addiction
– Mi no tin problema ku bebida, mi tin un adiccion sutil
I got my father’s habits and I got my mother’s permission
– Mi tin e kustumbernan di mi tata i mi tin pèrmit di mi mama
My dad has another child, I told him that wasn’t my sister
– Mi tata tin un otro yu, mi a bis’é ku esei no ta mi ruman muhé.
Grew up with dozens of Jews, churches with dozens of Christians
– Mi a krese ku dusin di hudiu, iglesianan ku dusin di kristian
Also, developed a deep respect for the Muslim religion
– Ademas, el a desaroyá un rèspèt profundo pa e religion musulman.
I’m starin’ at my daddy while y’all tell me I wasn’t that nigga
– Mi ta keda wak mi tata mientras tur hende ta bisa mi ku e no tabata e hòmber pretu ei
That’s fuckin’ crazy
– Esey ta un maldito locura
That’s crazy
– Esey ta un locura
That’s as far as I got
– Esei ta mas leu ku mi a yega
