Clip Fideo
Lyrics
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Doeddwn I ddim yn gallu credu y byddai popeth yn mynd.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Es i rownd a rownd a chwrdd eto mewn pryd.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Daeth y cloc yn bell i mewn i’r nos.
우리의 거리는 그대로야
– Mae ein strydoedd yn ddiddiwedd.
같은 계절 속을 맴돌다
– Yn ystod yr un tymor in the same season
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Daeth i mi un diwrnod.
보고팠어 사실 많이
– Rydw i wedi bod yn ei wylio, mewn gwirionedd, llawer.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Mae fel breuddwyd o flaen eich llygaid ar hyn o bryd.
오래 기다렸잖아
– Rydych chi wedi bod yn aros am amser hir.
이제 더는 멀어지지 마
– Peidiwch â mynd i ffwrdd anymore.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Doeddwn I ddim yn gallu credu y byddai popeth yn mynd.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Es i rownd a rownd a chwrdd eto mewn pryd.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Yr wyf yn aros i chi ar unrhyw adeg.
끝까지 너를 택할게
– Byddwn yn eich dewis ar y diwedd.
Ah, 하나로 이어졌던
– Yn arwain at un
Ah, 하나로 새겨졌던
– Enwiki in one
우리의 다정한 그 계절 속에
– Yn ein tymor melys
영원히 함께 할 거야
– Byddwn gyda’n gilydd am byth.
더 멀리 가려고
– Ceisiwch fynd ymhellach.
더 깊어지려고
– I ddyfnhau.
우리 이야기들이
– Ein straeon
시작된 거야
– Dechreuodd.
그토록 빛나던 눈빛이
– Y llygaid sy’n disgleirio cymaint
꿈속에서조차 생각이 났어
– Roeddwn i hyd yn oed yn meddwl amdano yn fy mreuddwydion.
이제 알게 됐잖아
– Nawr rydych chi’n gwybod.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Rydych chi a minnau wedi bod yn un o’r dechrau.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Doeddwn I ddim yn gallu credu y byddai popeth yn mynd.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Es i rownd a rownd a chwrdd eto mewn pryd.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Yr wyf yn aros i chi ar unrhyw adeg.
끝까지 너를 택할게
– Byddwn yn eich dewis ar y diwedd.
비로소 간절한 이 맘이
– Dyna’r unig beth y gallaf ei wneud.
네게 닿았을까
– A oedd yn eich cyrraedd chi?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– The days we loved don’t go away (y dyddiau rydym yn caru ddim yn mynd i ffwrdd)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Rownd a rownd, fel gwyrth, fe wnaethon ni gyfarfod eto (we met again)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Rydw i wedi bod trwy amser hir.
끝내 널 찾아낸 거야
– Mae’n awesome. Rwy’n dod o hyd i chi.
Ah, 하나로 이어졌던
– Yn arwain at un
Ah, 하나로 새겨졌던
– Enwiki in one
우리의 다정한 그 계절 속에
– Yn ein tymor melys
영원히 함께할 거야, ah
– Byddwn ni gyda’n gilydd am byth. – we’ll be together forever.
영원히 함께인 거야
– Rydym gyda’n gilydd am byth.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Doeddwn I ddim yn gallu credu y byddai popeth yn mynd.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Es i rownd a rownd a chwrdd eto mewn pryd.
