Klip Video
Lirik
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Saya tidak percaya ia semua akan hilang.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Saya berpusing-pusing, dan kami bertemu lagi tepat pada waktunya.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Jam datang jauh ke malam.
우리의 거리는 그대로야
– Jalan-jalan kita masih utuh.
같은 계절 속을 맴돌다
– Terbang di musim yang sama
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Dia datang kepada saya suatu hari.
보고팠어 사실 많이
– Saya telah menontonnya, sebenarnya, banyak.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Ia seperti mimpi di depan mata anda sekarang.
오래 기다렸잖아
– Anda telah menunggu lama.
이제 더는 멀어지지 마
– Jangan pergi lagi.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Saya tidak percaya ia semua akan hilang.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Saya berpusing-pusing, dan kami bertemu lagi tepat pada waktunya.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Saya menunggu anda pada bila-bila masa.
끝까지 너를 택할게
– Saya akan memilih anda hingga akhir.
Ah, 하나로 이어졌던
– Yang membawa kepada satu
Ah, 하나로 새겨졌던
– Terukir dalam satu
우리의 다정한 그 계절 속에
– Dalam musim manis kami
영원히 함께 할 거야
– Kita akan Bersama selamanya.
더 멀리 가려고
– Cuba pergi lebih jauh.
더 깊어지려고
– Untuk lebih mendalam.
우리 이야기들이
– Kisah kami
시작된 거야
– Ia bermula.
그토록 빛나던 눈빛이
– Mata yang bersinar begitu banyak
꿈속에서조차 생각이 났어
– Saya juga memikirkannya dalam mimpi saya.
이제 알게 됐잖아
– Sekarang anda tahu.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Anda dan jalan saya adalah satu dari awal.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Saya tidak percaya ia semua akan hilang.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Saya berpusing-pusing, dan kami bertemu lagi tepat pada waktunya.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Saya menunggu anda pada bila-bila masa.
끝까지 너를 택할게
– Saya akan memilih anda hingga akhir.
비로소 간절한 이 맘이
– Ini satu-satunya perkara yang boleh saya lakukan.
네게 닿았을까
– Adakah ia sampai kepada anda?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Hari-hari yang kita cintai tidak pergi (Oh, oh)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Bulat dan bulat, seperti keajaiban, kami bertemu lagi (kami bertemu lagi)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Saya telah melalui masa yang lama.
끝내 널 찾아낸 거야
– Ia hebat. Saya jumpa awak.
Ah, 하나로 이어졌던
– Yang membawa kepada satu
Ah, 하나로 새겨졌던
– Terukir dalam satu
우리의 다정한 그 계절 속에
– Dalam musim manis kami
영원히 함께할 거야, ah
– Kita akan Bersama selamanya, ah.
영원히 함께인 거야
– Kita Bersama selamanya.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Saya tidak percaya ia semua akan hilang.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Saya berpusing-pusing, dan kami bertemu lagi tepat pada waktunya.
