වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– මට හිතාගන්න බැරිවුණා මේ හැමදේම නැතිවෙයි කියලා.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– මම වටේට ගියා, අපි ආයෙත් වෙලාවට මුණගැහුනා.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– ඔරලෝසුව රෑට ගොඩක් දුර ගියා.
우리의 거리는 그대로야
– අපේ පාරවල් අනාරක්ෂිතයි.
같은 계절 속을 맴돌다
– එකම සමයක සැරිසරන
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– දවසක් එයා මගේ ළඟට ආවා.
보고팠어 사실 많이
– මම ඇත්තටම ඒක ගොඩක් බලලා තියෙනවා.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– ඒක හරියට මේ වෙලාවේ ඔයාගේ ඇස් ඉස්සරහ හීනයක් වගේ.
오래 기다렸잖아
– ඔයා ගොඩක් වෙලා බලාගෙන හිටියා.
이제 더는 멀어지지 마
– තවදුරටත් පැනගන්න එපා.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– මට හිතාගන්න බැරිවුණා මේ හැමදේම නැතිවෙයි කියලා.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– මම වටේට ගියා, අපි ආයෙත් වෙලාවට මුණගැහුනා.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– මම ඕනෑම මොහොතක ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.
끝까지 너를 택할게
– අවසානය දක්වාම මම ඔබව තෝරා ගන්නෙමි.
Ah, 하나로 이어졌던
– එකක් ගෙනාවා
Ah, 하나로 새겨졌던
– අහ්, එක තැනක කැටයම් කරලා
우리의 다정한 그 계절 속에
– අපේ මිහිරි සමයේ
영원히 함께 할 거야
– අපි සදහටම එකට ඉන්නම්.
더 멀리 가려고
– තව දුරටත් යන්න උත්සාහ කරන්න.
더 깊어지려고
– ගැඹුරට යන්න.
우리 이야기들이
– අපේ කතා
시작된 거야
– ඒක පටන් ගත්තා.
그토록 빛나던 눈빛이
– මේ තරම් දිලිසෙන ඇස්
꿈속에서조차 생각이 났어
– මම ඒක හීනෙන්වත් හිතුවා.
이제 알게 됐잖아
– දැන් ඔයා දන්නවා.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– ඔබ සහ මගේ ගමන ආරම්භයේ සිටම එකක් විය.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– මට හිතාගන්න බැරිවුණා මේ හැමදේම නැතිවෙයි කියලා.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– මම වටේට ගියා, අපි ආයෙත් වෙලාවට මුණගැහුනා.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– මම ඕනෑම මොහොතක ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.
끝까지 너를 택할게
– අවසානය දක්වාම මම ඔබව තෝරා ගන්නෙමි.
비로소 간절한 이 맘이
– මේක තමයි මට කරන්න පුළුවන් එකම දේ.
네게 닿았을까
– ඒක ඔයාට ලැබුනද?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– අපි ආදරේ කරපු දවස් ටික නම් ඉවර වෙන්නේ නෑ……….. (හ්ම්ම්ම්)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– වටේට වටේට, ආශ්චර්යයක් වගේ, අපි ආයෙත් මුණගැහුනා (අපි ආයෙත් මුණගැහුනා)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– මම සෑහෙන කාලයක් තිස්සේ.
끝내 널 찾아낸 거야
– ඒක නියමයි. මම ඔයාව හොයාගත්තා.
Ah, 하나로 이어졌던
– එකක් ගෙනාවා
Ah, 하나로 새겨졌던
– අහ්, එක තැනක කැටයම් කරලා
우리의 다정한 그 계절 속에
– අපේ මිහිරි සමයේ
영원히 함께할 거야, ah
– අපි සදහටම එකට ඉන්නම්, ආහ්.
영원히 함께인 거야
– අපි සදහටම එකට ඉන්නවා.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– මට හිතාගන්න බැරිවුණා මේ හැමදේම නැතිවෙයි කියලා.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– මම වටේට ගියා, අපි ආයෙත් වෙලාවට මුණගැහුනා.
