videoklip
Texty
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Nemohol som uveriť, že to všetko zmizne.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Išiel som dokola a stretli sme sa znova v čase.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Hodiny prišli ďaleko do noci.
우리의 거리는 그대로야
– Naše ulice sú neporušené.
같은 계절 속을 맴돌다
– Vznášanie sa v tej istej sezóne
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Jedného dňa prišiel ku mne.
보고팠어 사실 많이
– Sledoval som to, vlastne, veľa.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Je to ako sen pred tvojimi očami práve teraz.
오래 기다렸잖아
– Dlho ste čakali.
이제 더는 멀어지지 마
– Už neutekaj.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Nemohol som uveriť, že to všetko zmizne.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Išiel som dokola a stretli sme sa znova v čase.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Každú chvíľu som na teba čakal.
끝까지 너를 택할게
– Vyberiem si ťa až do konca.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, to viedlo k jednému
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, vyryté v jednom
우리의 다정한 그 계절 속에
– V našej sladkej sezóne
영원히 함께 할 거야
– Budeme spolu navždy.
더 멀리 가려고
– Pokúste sa ísť ďalej.
더 깊어지려고
– Dostať sa hlbšie.
우리 이야기들이
– Naše príbehy
시작된 거야
– Začalo to.
그토록 빛나던 눈빛이
– Oči, ktoré tak žiarili
꿈속에서조차 생각이 났어
– Dokonca som na to myslel vo svojich snoch.
이제 알게 됐잖아
– Teraz už viete.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Ty a moja cesta bola jedna od začiatku.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Nemohol som uveriť, že to všetko zmizne.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Išiel som dokola a stretli sme sa znova v čase.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Každú chvíľu som na teba čakal.
끝까지 너를 택할게
– Vyberiem si ťa až do konca.
비로소 간절한 이 맘이
– To je jediná vec, ktorú môžem urobiť.
네게 닿았을까
– Dostal sa k vám?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Dni, ktoré sme milovali, nezmiznú (Oh, oh)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Dokola, ako zázrak, sme sa opäť stretli (opäť sme sa stretli)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Už som si prešiel dlhú dobu.
끝내 널 찾아낸 거야
– Je to úžasné. Našiel som ťa.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, to viedlo k jednému
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, vyryté v jednom
우리의 다정한 그 계절 속에
– V našej sladkej sezóne
영원히 함께할 거야, ah
– Budeme spolu navždy, ah.
영원히 함께인 거야
– Sme spolu navždy.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Nemohol som uveriť, že to všetko zmizne.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Išiel som dokola a stretli sme sa znova v čase.
