Video Clip
Lời Bài Hát
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Tôi không thể tin rằng tất cả sẽ biến mất.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Tôi đã đi vòng và vòng, và chúng tôi gặp lại nhau trong thời gian.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Đồng hồ đi xa vào ban đêm.
우리의 거리는 그대로야
– Đường phố của chúng tôi còn nguyên vẹn.
같은 계절 속을 맴돌다
– Lơ lửng trong cùng một mùa
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Anh ấy đến với tôi một ngày.
보고팠어 사실 많이
– Tôi đã xem nó, thực sự, rất nhiều.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Nó giống như một giấc mơ trước mắt bạn ngay bây giờ.
오래 기다렸잖아
– Bạn đã chờ đợi một thời gian dài.
이제 더는 멀어지지 마
– Đừng bỏ đi nữa.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Tôi không thể tin rằng tất cả sẽ biến mất.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Tôi đã đi vòng và vòng, và chúng tôi gặp lại nhau trong thời gian.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Tôi đã đợi bạn bất cứ lúc nào.
끝까지 너를 택할게
– Tôi sẽ chọn bạn đến cùng.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, nó dẫn đến một
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, khắc trong một
우리의 다정한 그 계절 속에
– Trong mùa ngọt ngào của chúng tôi
영원히 함께 할 거야
– Chúng ta sẽ ở bên nhau mãi mãi.
더 멀리 가려고
– Cố gắng đi xa hơn.
더 깊어지려고
– Để đi sâu hơn.
우리 이야기들이
– Câu chuyện của chúng tôi
시작된 거야
– Nó bắt đầu.
그토록 빛나던 눈빛이
– Đôi mắt tỏa sáng rất nhiều
꿈속에서조차 생각이 났어
– Tôi thậm chí đã nghĩ về nó trong giấc mơ của mình.
이제 알게 됐잖아
– Bây giờ bạn biết.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Bạn và con đường của tôi là một từ đầu.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Tôi không thể tin rằng tất cả sẽ biến mất.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Tôi đã đi vòng và vòng, và chúng tôi gặp lại nhau trong thời gian.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Tôi đã đợi bạn bất cứ lúc nào.
끝까지 너를 택할게
– Tôi sẽ chọn bạn đến cùng.
비로소 간절한 이 맘이
– Đây là điều duy nhất tôi có thể làm.
네게 닿았을까
– Nó có đến được với bạn không?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Những ngày chúng ta yêu không biến mất (Oh, oh)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Tròn và tròn, giống như một phép màu, chúng tôi gặp lại nhau (chúng tôi gặp lại nhau)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Tôi đã trải qua một thời gian dài.
끝내 널 찾아낸 거야
– Thật tuyệt vời. Tôi đã tìm thấy anh.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, nó dẫn đến một
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, khắc trong một
우리의 다정한 그 계절 속에
– Trong mùa ngọt ngào của chúng tôi
영원히 함께할 거야, ah
– Chúng ta sẽ ở bên nhau mãi mãi, ah.
영원히 함께인 거야
– Chúng ta ở bên nhau mãi mãi.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Tôi không thể tin rằng tất cả sẽ biến mất.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Tôi đã đi vòng và vòng, và chúng tôi gặp lại nhau trong thời gian.
