Ividyo Kliphu
Lyrics
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Ngangingakholelwa ukuthi konke kwakuzohamba.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Ngaya nxazonke, futhi saphinde sahlangana ngesikhathi.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Iwashi lafika kude ebusuku.
우리의 거리는 그대로야
– Imigwaqo yethu ayonakalanga.
같은 계절 속을 맴돌다
– Ukuzulazula ngesikhathi esifanayo
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Ngolunye usuku weza kimi.
보고팠어 사실 많이
– Empeleni, bengilokhu ngiyibuka kakhulu.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Kufana nephupho phambi kwamehlo akho njengamanje.
오래 기다렸잖아
– Ubulokhu ulinde isikhathi eside.
이제 더는 멀어지지 마
– Ungaphinde uphume.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Ngangingakholelwa ukuthi konke kwakuzohamba.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Ngaya nxazonke, futhi saphinde sahlangana ngesikhathi.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Ngikulindele nganoma yisiphi isikhathi.
끝까지 너를 택할게
– Ngizokukhetha kuze kube sekugcineni.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, kwaholela kokunye
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, eqoshwe kwelinye
우리의 다정한 그 계절 속에
– Esikhathini sethu esimnandi
영원히 함께 할 거야
– Sizohlala ndawonye kuze kube .ade.
더 멀리 가려고
– Zama ukuqhubekela phambili.
더 깊어지려고
– Ukuze ujule.
우리 이야기들이
– Izindaba zethu
시작된 거야
– Kwaqala.
그토록 빛나던 눈빛이
– Amehlo akhanya kakhulu
꿈속에서조차 생각이 났어
– Ngaze ngacabanga ngakho emaphusheni ami.
이제 알게 됐잖아
– Manje uyazi.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Wena nendlela yami kwakuyindlela eyodwa kusukela ekuqaleni.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Ngangingakholelwa ukuthi konke kwakuzohamba.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Ngaya nxazonke, futhi saphinde sahlangana ngesikhathi.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Ngikulindele nganoma yisiphi isikhathi.
끝까지 너를 택할게
– Ngizokukhetha kuze kube sekugcineni.
비로소 간절한 이 맘이
– Lena ukuphela kwento engingayenza.
네게 닿았을까
– Ingabe wakufinyelela?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Izinsuku esasizithanda azihambi (Oh, oh)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Nxazonke, njengesimangaliso, sahlangana futhi (sahlangana futhi)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Sekuyisikhathi eside ngibhekene nalokhu.
끝내 널 찾아낸 거야
– Kuyamangalisa. Ngikutholile.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, kwaholela kokunye
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, eqoshwe kwelinye
우리의 다정한 그 계절 속에
– Esikhathini sethu esimnandi
영원히 함께할 거야, ah
– Sizoba ndawonye kuze kube .ade, ah.
영원히 함께인 거야
– Sihlangene togetherade.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Ngangingakholelwa ukuthi konke kwakuzohamba.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Ngaya nxazonke, futhi saphinde sahlangana ngesikhathi.
