Видео Клип
Окутуу
Right now, he’s probably slow dancing
– Азыр ал жай бийлеп жатат
With a bleached-blonde tramp
– Агартылган-сары бомж менен
And she’s probably getting frisky
– Жана ал, кыязы, ачууланып жатат
Right now, he’s probably buying her some fruity little drink
– Азыр, ал, балким, бир аз мөмө-жемиш ичимдик сатып жатат
‘Cause she can’t shoot a whiskey
– Анткени ал виски атып өлтүрө албайт
Right now, he’s probably up behind her with a pool-stick
– Азыр, ал, балким, бассейн таяк менен анын артында турат
Showing her how to shoot a combo
– Комбону кантип атууну көрсөтүү
And he don’t know
– Ал билбейт
I dug my key into the side
– Мен ачкычымды капталга казып алдым
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Анын кичинекей шорпосу төрт дөңгөлөктүү Унаа
Carved my name into his leather seats
– Менин атымды анын булгаары отургучтарына оюп койду
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Мен Луисвилл Шлаггерди эки фарага тең алып бардым
Slashed a hole in all four tires
– Төрт дөңгөлөктүн тең тешигин кесип салды
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Балким, кийинки жолу ал алдамчылыкка чейин ойлонот
Right now, she’s probably up singing some
– Азыр ырдап жатса керек
White-trash version of Shania karaoke
– Шания караокенин ак таштанды версиясы
Right now, she’s probably saying, “I’m drunk”
– “Мен Мас болдум”деп айтса керек …
And he’s a thinking that he’s gonna get lucky
– Жана ал бактылуу болот деп ойлойт
Right now, he’s probably dabbing on
– Азыр болсо, балким,
Three dollars worth of that bathroom Polo
– Ошол ванна бөлмөсүнүн үч долларлык полосу
Oh, and he don’t know
– Ал билбейт
Oh, that I dug my key into the side
– Оо, мен ачкычты капталга казып алдым
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Анын кичинекей шорпосу төрт дөңгөлөктүү Унаа
Carved my name into his leather seats
– Менин атымды анын булгаары отургучтарына оюп койду
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Мен Луисвилл Шлаггерди эки фарага тең алып бардым
Slashed a hole in all four tires
– Төрт дөңгөлөктүн тең тешигин кесип салды
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Балким, кийинки жолу ал алдамчылыкка чейин ойлонот
I might’ve saved a little trouble for the next girl
– Мен кийинки кыз үчүн бир аз кыйынчылыкты сактап кала алмакмын
‘Cause the next time that he cheats
– Кийинки жолу ал алдамчылыкка барганда
Oh, you know it won’t be on me
– Билесиңерби, ал менин жанымда болбойт
No, not on me
– Жок, мага эмес
‘Cause I dug my key into the side
– Анткени мен ачкычымды капталга казып алдым
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Анын кичинекей шорпосу төрт дөңгөлөктүү Унаа
Carved my name into his leather seats
– Менин атымды анын булгаары отургучтарына оюп койду
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Мен Луисвилл Шлаггерди эки фарага тең алып бардым
Slashed a hole in all four tires
– Төрт дөңгөлөктүн тең тешигин кесип салды
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Балким, кийинки жолу ал алдамчылыкка чейин ойлонот
Oh, maybe next time, he’ll think before he cheats
– Балким, кийинки жолу ал алдамчылыкка чейин ойлонот
Oh, before he cheats
– Алдаганга чейин
Oh
– Оо