Видео клип
Җыр Тексты
Right now, he’s probably slow dancing
– Хәзер үк ул, мөгаен, акрын гына бии торгандыр.
With a bleached-blonde tramp
– Буялган блондинка-шлюшка белән
And she’s probably getting frisky
– Һәм ул, мөгаен, шаяра башлагандыр.
Right now, he’s probably buying her some fruity little drink
– Хәзер үк ул аңа берәр җиләк-җимеш эчемлеге сатып ала булса кирәк.
‘Cause she can’t shoot a whiskey
– Чөнки ул виски эчә алмый
Right now, he’s probably up behind her with a pool-stick
– Хәзер үк ул аның артында бильярд уйнарга кәшәкә тотып басып тора булса кирәк.
Showing her how to shoot a combo
– Аңа комбинацияне ничек башкарырга икәнен күрсәтәм
And he don’t know
– Һәм ул белми
I dug my key into the side
– Мин ачкычымны Ян панельгә кададым
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Аның искиткеч кечкенә, тулы приводлы автомобиле турында
Carved my name into his leather seats
– Аның күн утыргычларына үз исемен уеп язган
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Миңа Луисвиллдан ике фарага да йодрык белән суктылар.
Slashed a hole in all four tires
– Барлык дүрт шинада да тишек тишкән
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Бәлки, икенче тапкыр ул алдашканчы уйлар.
Right now, she’s probably up singing some
– Хәзер үк, мөгаен, берәр җыр җырлыйдыр.
White-trash version of Shania karaoke
– Караоке шанайиның блат версиясе
Right now, she’s probably saying, “I’m drunk”
– Хәзер үк ул: “Мин исерек”, – ди булса кирәк.
And he’s a thinking that he’s gonna get lucky
– Һәм ул үзенә бәхет елмайыр дип уйлый.
Right now, he’s probably dabbing on
– Хәзер үк ул ләззәтләнә булса кирәк.
Three dollars worth of that bathroom Polo
– Ванна өчен бу поло Өч доллар тора
Oh, and he don’t know
– О, һәм ул белми
Oh, that I dug my key into the side
– О, ачкычымны Ян ишеккә кадап куйдым!
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Аның искиткеч кечкенә, тулы приводлы автомобиле турында
Carved my name into his leather seats
– Аның күн утыргычларына үз исемен уеп язган
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Миңа Луисвиллдан ике фарага да йодрык белән суктылар.
Slashed a hole in all four tires
– Барлык дүрт шинада да тишекләр тиште
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Бәлки, икенче тапкыр ул алдаганчы уйлар.
I might’ve saved a little trouble for the next girl
– Бәлки, мин киләсе кызны күңелсезлектән коткарырмын.
‘Cause the next time that he cheats
– Чөнки икенче тапкыр ул алдаганда
Oh, you know it won’t be on me
– О, беләсең бит, бу минем гаебем түгел
No, not on me
– Юк, тик миндә түгел
‘Cause I dug my key into the side
– Чөнки мин ачкычымны Ян ишеккә тыгып куйдым.
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Аның искиткеч кечкенә, тулы приводлы автомобиле турында
Carved my name into his leather seats
– Аның күн утыргычларына үз исемен уеп язган
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Миңа Луисвилл болидыннан ике фарага да суктылар
Slashed a hole in all four tires
– Барлык дүрт шинаны да тиштем
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Бәлки, алдашканчы икенче тапкыр уйлар.
Oh, maybe next time, he’ll think before he cheats
– О, бәлки, алдашканчы икенче тапкыр уйлар.
Oh, before he cheats
– О, алдашканчы
Oh
– , Турында
