Migrantes & Nico Valdi – Noche de Party 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

La-a, la-la, la-la, la-a
– La-a,la-a,la-a,la-a,la-a
La-la, la-la, la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

Hoy es noche de party
– 今天是派对之夜
Es necesari-
– 是必要的-
Tu cuerpo lo necesita
– 你的身体需要它
Calorcito de Miami
– 迈阿密热火队
Llama a tus amis
– 打电话给你的朋友
Si sabes que hoy se pica
– 如果你知道今天很痒

Hoy es noche de party
– 今天是派对之夜
Es necesari-
– 是必要的-
Tu cuerpo lo necesita
– 你的身体需要它
Calorcito de Miami
– 迈阿密热火队
Llama a tus amis
– 打电话给你的朋友
Si sabes que hoy se pica
– 如果你知道今天很痒

La playita
– 海滩
Esa e’ su zona
– 那是你的地盘
Es la reina
– 她是女王。
Tomándose una que otra Corona
– 取一个或另一个王冠
Bonita, el gym no lo necesita
– 漂亮，健身房不需要
Porque va hasta abajo y no se agita
– 因为它一直下去，不会动摇

Va pa’bajo, pa’l carajo
– 它正在下降，看在上帝的份上。
La buena vibra me atrajo
– 好的氛围吸引了我
Suena interesante
– 听起来很有趣。
Pegarno’ al parlante
– 坚持扬声器

Todo encajo, sí me trajo
– 一切都很合身，是的，它给我带来了
Quiere que tomemos atajo
– 他要我们抄近路
Pa’ irnos un instante
– 离开一会儿
Me gusta bastante
– 我很喜欢

Hoy es noche de party
– 今天是派对之夜
Es necesari-
– 是必要的-
Tu cuerpo lo necesita
– 你的身体需要它
Calorcito de Miami
– 迈阿密热火队
Llama a tus amis
– 打电话给你的朋友
Si sabes que hoy se pica
– 如果你知道今天很痒

Le dije: “hola”
– 我说：”嗨。”
Mientras se escuchaba el ruido de las olas
– 当海浪的声音被听到的时候
Yo estaba solo y ella estaba sola
– 我独自一人，她独自一人
Y se me pegó
– 它粘在我身上
El DJ la picó pa’ que cantemos
– DJ把她抱起来让我们唱歌

La-a, la-la, la-la, la-a
– La-a,la-a,la-a,la-a,la-a
La-la, la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-a, la-la, la-la, la-a
– La-a,la-a,la-a,la-a,la-a
La-la, la-la, la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

Hoy es noche de party
– 今天是派对之夜
Es necesari-
– 是必要的-
Tu cuerpo lo necesita
– 你的身体需要它
Calorcito de Miami
– 迈阿密热火队
Llama a tus amis
– 打电话给你的朋友
Si sabes que hoy se pica
– 如果你知道今天很痒

Hoy es noche de party
– 今天是派对之夜
Es necesari-
– 是必要的-
Tu cuerpo lo necesita
– 你的身体需要它
Calorcito de Miami
– 迈阿密热火队
Llama a tus amis
– 打电话给你的朋友
Si sabes que hoy se pica
– 如果你知道今天很痒

Suena Migrantes, ey
– 听起来不错，嘿
Haciendo hit con jota
– 与jota合作
Nico Valdi produciendo
– 尼科瓦尔迪生产