Criomag Bhidio
Briathran Òran
You could never know what it’s like
– Chan urrainn dhut a-riamh fios a bhith agad ciamar a tha e
Your blood, like winter, freezes just like ice
– Bidh do fhuil, mar a ‘gheamhraidh, a’ reothadh dìreach mar deigh
And there’s a cold, lonely light that shines from you
– ‘S beag an t-iongnadh gu bheil solas a’ deàrrsadh às do dhèidh
You’ll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
– Bidh thu a ‘tighinn gu crìch mar an long-bhriseadh a tha thu a’ falach air cùl an masg sin a chleachdas tu
And did you think this fool could never win?
– Agus an robh thu a ‘smaoineachadh nach b’ urrainn don amadan seo buannachadh a-riamh?
Well, look at me, I’m a-comin’ back again
– Seall orm, tha mi a’ tighinn air ais a-rithist
I got a taste of love in a simple way
– Fhuair mi blasad de ghràdh ann an dòigh shìmplidh
And if you need to know while I’m still standin’, you just fade away
– Agus ma dh’ fheumas tu fios a bhith agad fhad ‘s a tha mi fhathast a ‘seasamh’, tha thu dìreach air falbh
Don’t you know, I’m still standin’ better than I ever did?
– Nach eil fios agad gu bheil mi a’ faireachdainn nas fheàrr na bha mi a-riamh?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– A’ coimhead mar fhìor neach-tòiseachaidh, a’ faireachdainn mar leanabh beag
And I’m still standin’ after all this time
– Agus tha mi fhathast a’ seasamh às deidh na h-ùine seo
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Thoi trang nam moi nguoi
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
Once, I never coulda hoped to win
– Aon uair, cha b ‘ urrainn dhomh a-riamh dòchas a bhuannachadh
You’re startin’ down the road, leavin’ me again
– Tha thu a’ tòiseachadh sìos an rathad, leig dhomh a-rithist
The threats you made were meant to cut me down
– Bha na bagairtean a rinn thu airson mo ghearradh sìos
And if our love was just a circus, you’d be a clown by now
– Agus nam biodh ar gràdh dìreach siorcas, bhiodh tu nad clown ron àm seo
You know, I’m still standin’ better than I ever did
– Tha mi fhathast a’ faireachdainn nas fheàrr na bha mi a-riamh
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– A’ coimhead mar fhìor neach-tòiseachaidh, a’ faireachdainn mar leanabh beag
And I’m still standin’ after all this time
– Agus tha mi fhathast a’ seasamh às deidh na h-ùine seo
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Thoi trang nam moi nguoi
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
Don’t you know that I’m still standin’ better than I ever did?
– Nach eil fios agad gu bheil mi nas fheàrr na bha mi a-riamh?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– A’ coimhead mar fhìor neach-tòiseachaidh, a’ faireachdainn mar leanabh beag
And I’m still standin’ after all this time
– Agus tha mi fhathast a’ seasamh às deidh na h-ùine seo
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Thoi trang nam moi nguoi
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Tha mi nam sheasamh (yeah, yeah)
