Salastkbron – TURROMANTIKO 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Es que Salastkbron
– 那是Salastkbron吗
¿Vo’ lo sabe’, o no?
– 你知道吗？
(Agus Suárez en el beat)
– （节拍中的Agus Suárez）
Me le pego por atrá’, le digo “soy turromántiko”
– 我打他的后面’，我说”我是turromántiko”
Y tu novio que frontea, pero sé que esa es de plástico
– 还有你男朋友，但我知道那是塑料的。
Le mando un saludo, porque sé que es mi fanático
– 我说你好，因为我知道你是我的粉丝。
Mientras te chorrea’ como Atlántico
– 当你像大西洋一样滴水的时候

Vo’ sos turro, ¿pero más turro que yo? no sé
– 你是个土狼，但比我更土狼？ 不知道
Voy deportivo al boliche, pero vos no sé (Eh)
– 我去体育保龄球，但你不知道（呃）
La’ mujere’ se me pegan, porque coroné
– ‘女人’坚持我，因为我加冕
No me preguntes quién soy, si vos lo sabe’
– 不要问我是谁，如果你知道’
No te veo cara conocida, compa, no te juno
– 我没看到你的脸，伙计，我没把你弄到一起。
Acá nos conocemo’ y no compramos con ninguno
– 在这里，我们见面’，我们不买任何
A la rubia, a la morocha, la como de desayuno
– 金发，黑发，我吃的早餐
Y dice que soy el uno
– 他说是我

Me le pego por atrá’, le digo “soy turromántiko”
– 我打他的后面’，我说”我是turromántiko”
Y tu novio que frontea, pero sé que esa es de plástico
– 还有你男朋友，但我知道那是塑料的。
Le mando un saludo, porque sé que es mi fanático
– 我说你好，因为我知道你是我的粉丝。
Mientras te chorrea’ como Atlántico
– 当你像大西洋一样滴水的时候
Me le pego por atrá’, le digo “soy turromántiko” (Turro, turro)
– 我在后面打他’，我说”我是turromántiko”（Turro，turro）
Y tu novio que frontea, pero sé que esa es de plástico (Woh, oh)
– 和你的男朋友正面，但我知道那是塑料（哇，哦）
Le mando un saludo, porque sé que es mi fanático (Woh, oh)
– 我送你一个问候，因为我知道你是我的粉丝（哇，哦）
Mientras te chorrea’ como Atlántico
– 当你像大西洋一样滴水的时候

Por la pista la llevo ‘e paseo
– 我走在铁轨旁
Ella e’ un adicta, al sandungueo
– 她是个瘾君子，对桑顿古奥来说
Cuando me llama, no me desespero
– 当他打电话给我时，我不会绝望
Yo soy turromántiko, tu bandolero (¿Qué? ¿Qué?)
– 我是turromantiko，你的强盗（什么？ 什么？)
Tengo gana’ de dártelo
– 我想把它给你
Ponerte en varias pose’, mami, to eso comértelo
– 把你摆成各种姿势，妈妈，吃吧
No importa si tu gato a vo’ se te pone en celo
– 如果你的猫让你发情也没关系
Dale, boba, vamo a toa’, como El Noba, ‘tamos chelo’
– Dale,boba,vamo a toa’,como El Noba,’tamos cello’

Me le pego por atrá’, le digo “soy turromántiko”
– 我打他的后面’，我说”我是turromántiko”
Y tu novio que frontea, pero sé que esa es de plástico
– 还有你男朋友，但我知道那是塑料的。
Le mando un saludo, porque sé que es mi fanático
– 我说你好，因为我知道你是我的粉丝。
Mientras te chorrea’ como Atlántico
– 当你像大西洋一样滴水的时候
Me le pego por atrá’, le digo “soy turromántiko” (Turro, turro)
– 我在后面打他’，我说”我是turromántiko”（Turro，turro）
Y tu novio que frontea, pero sé que esa es de plástico (Woh, oh)
– 和你的男朋友正面，但我知道那是塑料（哇，哦）
Le mando un saludo, porque sé que es mi fanático (Woh, oh)
– 我送你一个问候，因为我知道你是我的粉丝（哇，哦）
Mientras te chorrea’ como Atlántico
– 当你像大西洋一样滴水的时候

Es que Salastkbron
– 那是Salastkbron吗
¿Vo lo sabe’ o no?
– 你知不知道？
Esto va pa’ las mami’, ah
– 这是给妈妈们的，啊
No te veo cara conocida, compa, no te juno-juno-juno
– 我没看到你的脸，伙计，你不是朱诺-朱诺-朱诺
Compa, no te juno
– 伙计，我不会把你放在一起的。
La rubia, la morocha, la como de desayuno-yuno-yuno-yuno-yuno-yuno
– 金发女郎，黑发女郎，早餐-yuno-yuno-yuno-yuno-yuno
-Yuno
– -尤诺