فيديو كليب
كلمات الاغنية
(Money Makers)
– (صناع المال)
Money Makers
– صناع المال
Monja, got mercy on these niggas
– راهبة ، حصلت على رحمة على هذه الزنوج
Escuche pues, mi cielo, mi corazón, mi especialidad, mi amor
– الاستماع ثم ، يا السماء ، قلبي ، تخصصي ، حبي
Todo lo que usted quiera
– كل ما تريد
En la intimidad siempre me busca porque quiere más
– في العلاقة الحميمة يبحث عني دائما لأنه يريد المزيد
Esto no es ficción, esto es realidad
– هذا ليس خيالا ، هذا هو الواقع
Vi tu foto y te llamé, qué chimba que se nos dé
– رأيت صورتك وأنا دعا لك ، ما صاح أن تعطى
Estaba tomando chorro y te llamé bien loco
– كنت آخذ بخ و اتصلت بك مجنون
Imaginando cuando yo te toco
– تخيل عندما ألمسك
Respóndeme al WhatsApp, envíame foto’
– الرد على واتس اب ، أرسل لي صورة
Qué chimba que se nos dé, la trabé y la emborraché
– ما صاح أن تعطى لنا ، وأنا مؤمن لها حتى وحصلت لها في حالة سكر
Y en el culo yo le eché el aceite de coco
– وفي الحمار سكبت زيت جوز الهند
Motívese, mor, envíeme foto (Hágale pues, mi amor)
– تحفيز نفسك ، مور ، أرسل لي صورة (حتى تفعل ذلك ، حبي)
Le llegué el barrio, le recogí en moto (Ella sabe)
– وصلت إلى الحي ، التقطتها على دراجة نارية (تعرف)
La trabé y la emborraché (Uy), me dio el choto y la conspiré (Jajaja)
– مسكت لها وحصلت لها في حالة سكر (عفوا) ، أعطتني ديك وأنا تآمر (لول)
Y en el culito yo le eché el aceite de coco
– وفي الحمار سكبت زيت جوز الهند
Y de camino a mi mansión lo mamó en mi Aventador
– وفي الطريق إلى قصر بلدي أنها امتص قبالة له في أفينتادور
Se puso mi cadenón, esto e’ má’ que conexión
– وضعت سلسلة بلدي على ، وهذا ما ما اتصال
Má’ que sexo sin condón, cómo se ve de rica en four
– أكثر من ممارسة الجنس بدون واقي ذكري ، كيف تبدو غنية بأربعة…
Yo le regalé la Ford, la NMax y el iPhone
– أعطيته فورد ، و نماكس و اي فون
Y andamo’ runnin’ (Ah-ah, ah-ah; yeah)
– ونذهب ‘رونين’ (آه آه ، آه آه ، نعم)
Cuenta mis polvo’ en la uni (Ah-ah, ah-ah; yeah)
– عد بلدي الغبار ‘ في يوني (آه آه ، آه آه ، نعم)
Fumando y tomando Don Juli (Ah-ah, ah-ah; ¡Juli, yeah!)
– التدخين والشرب دون جولي (آه آه ، آه آه ؛ جولي ، نعم!)
Yo doy todo por ese booty (Booty, yeah)
– أعطي كل شيء لهذا الغنائم (الغنائم ، نعم)
Me manda video’ en efímero (Yeah)
– إنها ترسل لي فيديو سريع الزوال (نعم)
Cuando me la chingo me dice “Awoo”
– عندما أمارس الجنس معها تقول”أووو”
Si está con el novio, no dice “no”
– إذا كانت مع صديقها ، فهي لا تقول “لا”
Yo fui el primero que la detonó (Woh)
– كنت أول من فجرها
Mi bicho está contento
– بلدي علة سعيدة
Pensando en ti, vivo loco de ponértelo adentro (Uh)
– أفكر فيك ، أنا أعيش مجنون لوضعه داخل (اه)
Sí, cero sentimiento’, pero bien rico chingando en el apartamento
– نعم, صفر الشعور’, ولكن غنية جدا سخيف في الشقة
Por má’ que te ame juré que yo nunca iba a decir lo que por ti siento (¡Woh!)
– لأكثر أن أحبك أقسمت أنني لن أقول ما أشعر به بالنسبة لك (ووه!)
Y si en algo no miento, es que me pongo bellaco si escucho tu acento (¡Ra-ta-ta-ta!)
– وإذا لم أكن أكذب بشأن شيء ما ، فهو أنني أشعر بالشقي إذا سمعت لهجتك (را تا تا تا!)
Tú ere’ la parcerita, ‘entro de la casa de los cucho’ lo meto y no grita (Wah)
– كنت ‘لا بارسيريتا ،’ جئت في من منزل كوتشو ‘ أنا وضعت له في وانه لا يصرخ (واه)
E’ una bellaquita, me manda foto’ de la cuca que está mojadita (Oh my god)
– إنها أونا بيلاكيتا ، أنا ماندا فوتو دي لا كوكا كيو موجاديتا (يا إلهي)
Lo pone y no lo quita, me llama, que la bebecita quiere lechita
– إنها ترتديها ولا تخلعها ، تتصل بي ، أن الطفل الصغير يريد ليشيتا
Chingando e’ una maldita
– سخيف و لعنة
Lo de nosotro’ es pa’ siempre, la historia está escrita
– الشيء عنا ‘هو السلطة الفلسطينية’ دائما, القصة مكتوبة
Pa’l novio la pistola y pa’ chingarte bien rico la playa y las ola’
– إلى صديقها البندقية و ‘اللعنة عليك جيدة غنية الشاطئ والأمواج’
Si quiere’ lo mato, bebé, y me importa un carajo que eso traiga cola (Ah)
– إذا أراد ‘ سأقتله ، حبيبي ، ولا أهتم إذا كان ذلك يجلب ذيلا (آه)
De chamaquito yo mataba y capeaba, mi amor, como el tema de Pola
– عندما كنت صبيا صغيرا كنت أقتل وأتعرض للعوامل الجوية, حبي, مثل موضوع بولا
Y ahora tengo una ruta directa que llega de Medallo hasta Carola
– والآن لدي طريق مباشر يمتد من ميدالية إلى كارولا
Uh, baby, quiero ese culo daily
– اه ، وطفل رضيع ، أريد أن الحمار اليومي…
Mojándote to’a, siempre chingamo’ lately
– الحصول على الرطب توا ، أنا دائما اللعنة ‘ في الآونة الأخيرة
Despué’ del party pa’ la suite, a lo underwater, Dei V
– بعد الحفلة للجناح ، تحت الماء ، داي الخامس
Vete preparando, que ya voy llegando
– استعد ، أنا قادم
Pussy afeita’íta, ya eso está goteando (Yeah)
– كس الحلاقة ، وهذا يقطر بالفعل (نعم)
Fumando la shorty (Shorty), tocándose
– التدخين قليل (قليل), لمس
La’ picky, la honey pa’ darte como e’
– ‘من الصعب إرضاءه ، والعسل لتعطيك مثل ه’
Con todo’ los podere’ (Let’s go)
– مع كل شيء ‘لوس بودير’ (دعنا نذهب)
Fronteamo’ porque se puede (Chin)
– فرونتامو ‘ لأنك تستطيع (الذقن)
El ticket es flow Mayweather (Okay)
– التذكرة تدفق مايويذر (حسنا)
La envida son de to’ ustede’ (Yes)
– إنفيدا هي من إلى ‘أوستيد’ (نعم)
Yo abajo, tú arriba, me dice que sí (Okay)
– أنا أسفل ، أنت فوق ، تقول لي نعم (حسنا)
Me hace una llave por el cuello, ya se va a venir
– انه يضع وجع في رقبتي ، وقال انه سوف يأتي
Sí, sí, yo la vo’a partir
– نعم ، نعم ، سأتركها
De La Geezy, un hijueputa que te hace venir (Jajaja)
– من الرجل اللعين الذي يجعلك تأتي (هههه)
Me manda video’ en efímero
– انه يرسل لي الفيديو ‘ في سريع الزوال
Cuando me la chingo me dice “Awoo”
– عندما أمارس الجنس معها تقول”أووو”
Si está con el novio, no dice “no”
– إذا كانت مع صديقها ، فهي لا تقول “لا”
Yo fui el primero que la enamoró (Sisa, yeah; jajaja)
– كنت أول من وقع في حبها (سيسا ، نعم ، لول)
Le gusta el menor porque soy el que gasta (Ella sabe)
– إنها تحب القاصر لأنني من ينفق (تعرف)
Me coge el chimbo, en el labio se lo arrastra (Grosera)
– انها الاستيلاء على ديك بلدي ، وقالت انها تستمر على شفتها (وقح)
Otra tan puta como tú no creo que nazca (Jajaja)
– واحدة أخرى عاهرة مثلك لا أعتقد أنها ستولد (هههه)
Pa’ que no la vean se pone mi chasca (Ah, sí)
– حتى لا يرونه ، يجعلني التقط (آه ، نعم)
Y si el novio es pica’o a loco se le casca (Sí)
– وإذا كان صديقها هو بيكاو لوكو يتزوج (بلى)
Se lo meto hasta que me dice “basta” (Ah, no)
– أنا التمسك به حتى يقول لي “كفى” (آه ، لا)
Ella es mi baby, yo soy su Rasta
– إنها طفلتي ، أنا الراستا
Le pongo la bareta y me la rasca
– لقد وضعت الباريتا عليه وهو يخدشني
Vi ese culo y le di una Kalima
– رأيت أن الحمار و أعطيتها كلمة
En Colombia con más suscriptores que en Only a Karina
– في كولومبيا مع عدد أكبر من المشتركين في كارينا فقط
Yo le doy las tetas pa’ su paraíso, como el Títi con la Catalina (Cuando quiera)
– أعطي لها الثدي لجنتها ، مثل الثدي مع كاتالينا (كلما أرادت)
Malparida cochina (Eh), la lleno de leche, me dicen— (Jaja)
– أيها الوغد القذر ، لقد ملأتها بالحليب ، يقولون لي – (هاها)
Siempre con mis soldados como Pinina
– دائما مع جنودي كما بينينا
Y su chimba la lleno de tussi, popper, ketamina (Jajaja)
– وشيمبا لها أنا ملء لها مع توسي ، بوبر ، الكيتامين (لول)
Te llamé bien loco (Bien loco, ma), imaginando cuanto yo te toco (Toco)
– دعوت أنت مجنون جيدا (حسنا مجنون ، ما) ، تخيل كم كنت على اتصال (أنا على اتصال)
Respóndeme el WhatsApp, envíame foto’
– أجبني على واتس اب ، أرسل لي صورة
Qué chimba que se nos dé, la trabé y la emborraché
– ما صاح أن تعطى لنا ، وأنا مؤمن لها حتى وحصلت لها في حالة سكر
En el culo yo le eché aceite de coco
– في الحمار سكبت زيت جوز الهند
Motívese, mor, envíame foto’ (Foto’)
– تحفيز نفسك, مور, أرسل لي صورة ‘(صورة فوتوغرافية’)
Le llegué al barrio y la recogí en moto (Oh-oh)
– جئت إلى الحي والتقطتها بالدراجة النارية (أوه أوه)
La trabé y la emborraché, me dio el chance y me la chingué
– أنا مؤمن لها حتى وحصلت لها في حالة سكر, أعطتني الفرصة وأنا مارس الجنس لها
Y en el culo yo le eché aceite de coco (Oye, oye)
– وفي المؤخرة سكبت زيت جوز الهند (مهلا ، مهلا)
Malparida, piroba
– مالباريدا ، بيروبا
Una paisa bien loca, se transforma en loba
– بلد مجنون جدا ، يتحول إلى ذئب
No te me haga’ la boba
– لا تجعلني أحمق
Me etiqueta en la historia y pone mi arroba (Sisas)
– العلامات لي في القصة ويضع لي في (فتحات الذراع)
Una puta en Medallo quiere mi camisa
– عاهرة في ميدالية يريد قميصي
No soy Leonardo, ella e’ mi Mona Lisa
– أنا لست ليوناردو ، إنها الموناليزا الخاصة بي
Tú me avisas si lo quiere’ despacio, también deprisa (Jajaja)
– اسمحوا لي أن أعرف إذا كان يريد أن يتباطأ ، بسرعة أيضا (هههه)
Tú-Tú-Tú-Tú-Tú no está’ sola, está’ con Blessd y su pistola
– أنت-أنت-أنت-أنت-أنت-هي ليست ‘وحدها ، إنها’ مع بليسد وبندقيته
Yo te compré un Cartier, pa’ que siempre vea la hora (Ja, mi amor)
– اشتريت لك كارتييه ، حتى أتمكن دائما من رؤية الوقت (ها ، حبي)
Los maquillaje’, mami, todos son de Sephora (¿Sí sabe?)
– المكياج, أمي, كلهم من سيفورا (هل تعلم?)
Pa’ que combine la pulserita blanca e’ Pandora
– الجمع بين سوار أبيض وباندورا
Y yo no sé cuando yo a ti te pegué dentro contra la pared
– وأنا لا أعرف متى ضربتك داخل ضد الجدار
Siento, cielo, que yo la enculé (Jaja, eh)
– أنا آسف يا عزيزتي لأنني ضاجعتها (هاها ، إيه)
Mamacita, qué rico esa boquita
– ماماسيتا ، كم هو لذيذ هذا الفم الصغير
Abajo está mojadita (¿Cómo así?)
– إنها رطبة في الطابق السفلي (كيف ذلك?)
Soy lo que en la cama necesita’
– أنا ما تحتاجه في السرير
Pa’ mamármelo bien rico ella siempre se coge el pelo (Guarde ahí)
– با ‘ ضربة لي جيدة يم انها دائما الملاعين شعرها (يبقيه هناك)
Cuando se pone en cuatro ella a mí me lleva al cielo (Jaja)
– عندما تحصل على أربعة تأخذني إلى الجنة (هاها)
Y hagamos un threesome con su amiga, aquí no hay celos
– ودعونا نقيم علاقة ثلاثية مع صديقتها ، ليس هناك غيرة هنا
Reina, somos culito’, mantengámoslo’ sornero y ya
– الملكة ، نحن الحمار ‘، دعونا نبقيه ‘ سورنيرو ويا
La baby está rica y tiene un parecido a Luisa Castro
– الطفل غني وله تشابه مع لويزا كاسترو
Yo se lo meto y nunca dejo rastro
– أنا وضعت في وأنا لم يترك أثرا
Como Yaviah ella me pide contacto
– مثل يافيا تسألني الاتصال
De pornografía en el sexo su acto
– من المواد الإباحية في الجنس تصرفه
Ya me sé to’ sus puntos exacto’
– أعرف… ‘النقاط الخاصة بك بالضبط’
En la cama yo me siento Jay Wheeler, porque chingando tenemo’ un pacto
– في السرير أشعر جاي ويلر, لأن اللعنة لدينا اتفاق
Bebé, tú sabe’ que no hay otro que te chingue como yo
– عزيزتي ، تعلمين لأنه لا يوجد أحد آخر يضاجعك مثلي
Y no hay una hije’puta que me chingue como tú
– وليس هناك موظر أن الملاعين لي مثلك
Ma, déjate ver, ¿qué vamo’ a hacer? Dame la lu’
– ما, دعني أرى, ماذا سأفعل? أعطني لو
Que yo cargo contigo, como Cristo con la cru’
– أن أحمل معك ، كما المسيح مع كرو
Te llamé bien loco
– دعوت أنت مجنون جيد
Imaginando cuando yo te toco
– تخيل عندما ألمسك
Respóndeme el WhatsApp, envíame foto’ (Yeah)
– أجبني على واتس اب ، أرسل لي صورة ‘ (نعم)
Qué chimba que se nos dé (Uh), la trabé y la emborraché (Baby)
– يا لها من صاح أن تعطى لنا (اه) ، أنا حبسها وحصلت لها في حالة سكر (طفل)
Y en el culo yo le eché el aceite de coco (Uh, yeah, uh-uh)
– وفي المؤخرة سكبت زيت جوز الهند (اه ، نعم ، اه اه)
Money Makers
– صناع المال
Monja
– راهبة
Siempre Blessd
– دائما يبارك
Y esto es pa’ ti, tú sabes quién
– وهذا هو با ‘ أنت ، أنت تعرف من
Dímelo, Jara
– قل لي ، جارا
Desde el Barrio Antioquia
– من حي أنتيوكيا
Y yo no sé cuando yo te enamoré
– ولا أعرف متى وقعت في حبك
Ah-ah-ah-ah
– آه آه آه آه
