Wisin, Camilo & Los Legendarios – Buenos Días 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Buenos días
– 早!
Qué bueno que a mi lado sigas
– 我很高兴你还和我在一起
Qué sorpresa ha sido despertarme
– 叫醒我真是一个惊喜
Y mirarte, a ti, con mi camisa
– 看着你穿着我的衬衫

Una noche un poco loca
– 有点疯狂的夜晚
Pa’ ver cuándo se repite, y
– 看它何时被重复,以及
Tú te pone’ la ropa (pone’ la ropa)
– You put’the clothes on(把衣服穿上)
Pa’ que yo te la quite
– 我会从你这里拿走的

Quédate otro par de horas
– 再待几个小时
Pero si quieres irte (for you, my lover)
– 但如果你想去(为了你,我的爱人)

Solo déjame tu boca
– 把你的嘴留给我
Solo déjame tu cuerpo
– 把你的身体留给我
Lo que se da, ya no se quita
– 给予的,不再带走
No te me lleves todo eso
– 别把这些都从我身边夺走。

Solo déjame tu boca (déjame tu boca)
– Just leave me your mouth(离开我你的嘴)
Solo déjame tu cuerpo (tu cuerpo)
– 只要离开我你的身体(你的身体)
Cuando me miras
– 当你看着我
Quiero de nuevo (baby)
– 我想要回来(宝贝)

Matémonos a beso’, tú sabes de eso
– 我们杀了吻吧,你知道的
Me tienes preso en el proceso (‘toy preso)
– 你让我在这个过程中被监禁(’囚犯玩具)
Es que tú me encantas, te lo confieso (te lo confieso)
– 是我爱你,我向你表白(我向你表白)
Dale, usa esos labios traviesos (mua)
– 戴尔,用那些顽皮的嘴唇(mua)

Mi baby está más dura que una muralla (tú lo sabes)
– 我的宝贝比墙还硬(你知道的)
Yo no olvido aquella noche que lo hicimos en la playa (cuando lo hicimos)
– 我不会忘记那天晚上我们在海滩上做了(当我们做的时候)
Ochenta pulgadas la pantalla, guerrera en batalla (dura, ey)
– 80英寸屏幕,战斗中的战士(硬,嘿)
Quiero estar contigo, mami, por favor no te vayas (yeah, yeah, yeah)
– 我想和你在一起,妈妈,请不要去(耶,耶,耶)

Tú de, tú de aquí ya no te mueves
– 你从这里来,你从这里来,再也不动了
Ya mi-, ya miré en el cell el weather
– 雅米,天气我已经看过牢房了
Y pa-, y parece que ya llueve
– 还有爸爸,看起来好像已经下雨了
No te vayas, que me duele
– 别走,我很痛

Tú de, tú de aquí ya no te mueves (No te vas)
– 你从,你从这里你不再移动(你不离开)
Ya mi-, ya miré en el cell el weather
– 雅米,天气我已经看过牢房了
Y pa-, y parece que ya llueve
– 还有爸爸,看起来好像已经下雨了
Vuelve a la cama, bebé
– 回去睡觉吧,宝贝

Solo déjame tu boca
– 把你的嘴留给我
Solo déjame tu cuerpo
– 把你的身体留给我
Lo que se da, ya no se quita (no se quita)
– 被给予的,不再被带走(不被带走)
No te me lleves todo eso
– 别把这些都从我身边夺走。
Solo déjame tu boca (déjame)
– 只要离开我你的嘴(离开我)
Solo déjame tu cuerpo (tu cuerpo)
– 只要离开我你的身体(你的身体)
Cuando me miras
– 当你看着我
Quiero de nuevo (yo quiero de nuevo)
– I want again(我再次想要)

Ay, buenos días, guapa
– 哦,早上好,漂亮
Qué noche la de ayer (yeah-eh)
– 昨天是多么美好的夜晚啊
Dime qué tienes ganas de comer
– 告诉我你想吃什么
Te hago café y luego vemos qué hacemos
– 我给你煮咖啡,然后看看我们该怎么做。
Pero seguro que a la cama volvemos
– 但我相信我们会回去睡觉的。

No sé pa’ qué te vistes, pa’ que luego te desvista
– 我不知道你穿什么衣服,然后给你脱衣服
Quiero recorrerte, yo soy tu turista
– 我想参观你,我是你的游客
Mirada coqueta de modelo de revista
– 杂志模型的轻浮外观
Si te vas, te llevo, yo soy tu taxista
– 如果你走了,我带你去,我是你的出租车司机

Y tú de, tú de aquí ya no te mueves (te queda’, mami)
– 而你从,你从这里你不再移动(它停留’,妈妈)
Ya mi-, ya miré en el cell el weather
– 雅米,天气我已经看过牢房了
Y pa-, y parece que ya llueve
– 还有爸爸,看起来好像已经下雨了
No te vayas, que me duele
– 别走,我很痛

Tú de, tú de aquí ya no te mueves
– 你从这里来,你从这里来,再也不动了
Ya mi-, ya miré en el cell el weather
– 雅米,天气我已经看过牢房了
Y pa-, y parece que ya llueve
– 还有爸爸,看起来好像已经下雨了
Vuelve a la cama, bebé (desde la base)
– 回到床上,宝贝(从基地)

Solo déjame tu boca
– 把你的嘴留给我
Solo déjame tu cuerpo
– 把你的身体留给我
Lo que se da, ya no se quita
– 给予的,不再带走
No te me lleves todo eso
– 别把这些都从我身边夺走。

Solo déjame tu boca
– 把你的嘴留给我
Solo déjame tu cuerpo
– 把你的身体留给我
Cuando me miras
– 当你看着我
Quiero de nuevo
– 我又要

Yo ando con La Tribu
– 我与部落同行
Buenos días (buenos días)
– 早安(good morning)
Qué bueno que a mi lado sigas (qué bueno, qué bueno)
– What good that you follow me(多好,多好)
Qué sorpresa ha sido despertarme
– 叫醒我真是一个惊喜
Y mirarte, a ti, con mi camisa
– 看着你穿着我的衬衫




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın