Видеоклип
Мырым Текст
Hey, I thought it was all over
– Эй, мӹнь шанымемдон, цилӓ пӹтӓрӹшӹм
What’s up, Doechii?
– Пӓшӓ ганьок, Ӹдӹр?
Hey, girl
– Салатвлӓ, ӹдӹр
You know it’s been a lil’ minute since you and I have had a chat
– Пӓленӓ, шукынжок эртӹш жеп годшен, шайышт тӹнь гань ма доно
Has it really?
– Ма?
Probably since, like, your last EP, ‘Oh the Places You’ll Go’
– Наверны, тӹ кӹзӹ дон, кузе тый лектат остатка EP “the Oh Places, тӹньӹм кӱшкӹ кемӹ”
Oh wow, it’s been a minute, yeah (Yeah)
– О, вау, минут эртӹмӹкӹ, дӓ (дӓ)
I’ve been gettin’ some calls
– Икманяр гӓнӓ мӹнь звонем
Oh?
– Ой?
People are a little bit worried about you
– Эдем гишӓн тӹлӓт изиш йыштылеш
Not worried, okay
– Ит тыргыжланы, яра
And I know that I was kinda that outlet for you, so
– Мӹнь пӓлем, тӹньӹн ылын ма мон-рудыл статянет, ма тыла
You were
– Тӓ
Why don’t you just tell me what’s been goin’ on?
– Малын мӹнь тӹлӓт шайышташ ак веле ылын, ма лиӓлтӹн?
Okay
– Окей
Remember old dude from 2019?
– 2019 чувак гӹц тоштым ӓштӹмаш?
Nice, clean, nigga did me dirtier than laundry (Than laundry)
– Шӱмбел, лявӹрӓн ниггер ару мӹнь сагажы шагалын, ӓлок сагаэм мышмы (мышмы выргемӹштӹ доно шукырак)
Took a scroll through his IG
– IG шергеш
Just to get a DM from his wifey (What the fuck?)
– Вӓтӹжӹ гӹц веле получая манын увертӓрен (ӹрӓн махань?)
I was so confused, what should Doechii do?
– Улы мӹньӹн ӧрӹктӓрӓш лиэш, мам ӹштӓш?
She didn’t know about me and I didn’t know ’bout Sue
– Тӹдӹ мӹнь пӓленӓм, а мӹлӓм пӓлӓшӓт ак Сью
I open up the messages and had to hit the zoom
– Увер мӹлӓнем пачаш дӓ кушмешкыжы кнопкым темдӓлмӹда
Turns out the girl was really a dude? (Goddamn)
– Улмаш, кем пашашкы чувак эт ылын? (Чорт возьми)
Nigga think he slicked back ’til I slipped back
– Ниггер шана, тӹдӹ мӹнгеш толеш ма, мӹлӓм тӹдӹ гӹц и якте йыжненӹт.
Got my lick back, turned a nigga to a knick-knack (To a knick-knack)
– Заслугыжы гӹц нӓлмӹ, безделушкывлӓм ниггер сӓрӹмӹ (безделушкывлӓм liber).
I moved on, dropped a couple of songs
– Мӹнь пакырак кемӹкӹ, кок мыры сирӓлтӹн
And then I went and got signed, now it’s 2021
– А мӹнь вара кеӓт дӓ контрактым подписӓйӹшӹ, ӹнде ижӹ 2021
Okay, I just feel like
– Яра, мӹнь веле шижеш
This is the perfect opportunity for us to just take a second and kind of unpack what’s happened to you
– Дӓ сӹлнӹ шая йӧн ылеш шӓрӓлтӹмӹжӹ кыце тидӹм мӓ веремӓэш ма лиӓлтӹн, тӓ донда
You know, this guy cheated on you, and—
– Пӓлем, ӹрвезӹ тӹнь тидӹ вашталт кеӓ, дӓ—
Mm, nah (Ow), fuck it
– Ммш, и -, а, тӹдӹм цилӓн дӓ кешӹвлӓэш хуй
“Platinum record” this, “viral record” that (That)
– “Плати лаштык” тидӹ, “вирусный лаштык” тидӹм (Тидӹ)
I’m makin’ so much money, I’m all over the net
– Тенге мӹнь шукы оксам ӹштӓш манын, мӹнь весӹ гишӓн сирӹмӓш вапш
I’m movin’ so fast, no time to process
– Мӹнь тенгеок пӹсӹн чонгештем, мӓ шанымаш уке жепшӹ
And no, I’m not in a gang, but I’m always on set (Yeah)
– Уке дӓ, тӹшкӓштӹ мӹнь, но мӹнь соок съемочный площадкышты (дӓ)
Wrist watch, drip drop, label want the TikToks
– Кидшагатш, пӹрцӹ пӹрцӹ келесымаш, лейбл шошым “Тикток”
Now I’m makin’ TikTok music, what thee fuck?
– Мӹнь ӹнде ӹштенӓ музыка “ТикТок”, ӹрӓн махань?
I need a cleanse, need a detox
– Келеш мӹлӓнем, иреэмӓш келеш детоксикация
But we ain’t got time to stop, the charts need us (And they do)
– Но мӓлӓннӓ жеп шагалаш уке, тӱнӹ мӓ чартыштыш (нӹнӹлӓн маняры)
Fast forward, me, 2023
– Куснаш, анзыкыла мӹнь, 2023 и
I’m stackin’ lots of cheese and makin’ money
– Шукы оксам ӹштен дӓ тидӹ мӹньӹм поген
My grass is really green, and
– Ыжар шуды мӹнь лачокат, дӓ
Honestly, I can’t even fucking cap no more, this is a really dark time for me
– Честно манын, мӹнь, блядь, большы тырхен ак керд, мӹнь тидӹ нелӹ жеп лачокла
I’m going through a lot
– Мӹнь гӹц шукын эртат
By “a lot,” you mean drugs?
– Лӹвӓлнӹ “кого количество” тӓмдӓн подразумевать наркотик?
Um, I wouldn’t—
– Эмет, мӹньӹм ак ли ылмы—
Drugs?
– Наркотик?
No, it’s a—
– Уке, тидӹ веле—
No?
– Уке?
It’s a natural plant
– Тидӹ натуральный кушкыл
No, I’m not judging
– Уке, ак вырсы
I’m not an addict
– Мӹнь ак наркоман
I’m just saying
– Мӹнь манаш веле
I don’t think—
– Мӹнь ам шаны—
You wanna talk about it?
– Тидӹ гишӓн тӹнь ылат?
Uh
– Ух
I mean, fuck, I like pills, I like drugs
– Мӹньын ӓшӹш нӓлӹн, чорт возьми, мӹлӓм келшӓ таблетк, мӹлӓм келшӓ наркотик
I like gettin’ money, I like strippers, I like to fuck
– Оксам ровотаяш мӹлӓм келшӓ, мӹлӓм келшӓ стриптизерша, мӹлӓм келшӓ трахаться
I like day-drinkin’ and day parties and Hollywood
– Йӱмӓшӹм мӹнь келшен, дӓ олакын Голливуд
I like doin’ Hollywood shit, snort it? Probably would
– Намозым мӹнь келшен голливудский ӹштӓ, тӹдӹ нержӹмӓт шагалтымы? Наверны, лишашлык ылыт тыла
What can I say? The shit works, it feels good
– Мӹнь мам келесен кердӓм? Ти намозы пӓшӓм ӹштен, тидӹ тотлы
And my self-worth’s at an all-time low
– Уровень доно мӹнь изишӓт самооценка рекордно
And just when it couldn’t get worse
– Дӓ лач тӹ выртын, кынам худажок ак ли кердеш
My ex crashed my place and destroyed all I owned
– Мӹнь тошты квартирӹшкӹдӓ ружге пырат пӹтӓрен дӓ цилӓ, мам мӹнь ылмы
Whoopsie, made a oopsie
– Опанька, ӹштӓш скандалвлӓ
One-hundred thousand dollar “oops” made me loopy
– Шӱдӹ тӹжем доллареш “ой” мӹньӹм сагашты ӹш карангды.
I ain’t a killer, but don’t push me
– Пуштыт мӹньӹм, но мӹнь агыл темӓш
Don’t wanna have to turn a nigga guts into soup beans
– Пандывырса шур ак шо сӓрӹмӹ ниггер шолын.
Woah! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
– – охо! Охо, охо, охо, охо! (Рурра)
Okay, Doechii
– Яра, цевер
We don’t wanna revert back into our old ways (Sorry, okay)
– Мӓмнӓн мӓ докына мӹнгеш толат ак шо тошты (вуеш ит нал, яра)
So, we’re gonna try a breathing exercise, okay? (A’ight, word)
– Тенгежӹ, мам анжаш упражненивла шӱлӹшетӹм, сӓй? (Яра, шамаклан)
When I breathe, you breathe (Okay, okay)
– Кынам мӹнь шӱлӹшӹм, шӱлем тӹньӹн (Сӓй, сӓй)
Alright? Let’s go
– Сӓй? Кеӓш
Uh-uh-uh, uh-uh-ah
– Ух-ух-ух, ух-ух-а
Uh, uh, uh, ah
– Ух, ух, ух а
Uh, uh, uh, uh, ah
– Ух, ух, ух а
Uh, uh, uh, uh, woosah
– Ух, ух, ух, ух, ух, имниӧрш
