videoklipp
Sõnu
Hey, I thought it was all over
– Hei, ma arvasin, et see kõik on läbi
What’s up, Doechii?
– Mis toimub, Doechii?
Hey, girl
– Hei, tüdruk
You know it’s been a lil’ minute since you and I have had a chat
– Sa tead, see on olnud väike minut, sest sina ja mina oleme olnud vestlus
Has it really?
– On see tõesti?
Probably since, like, your last EP, ‘Oh the Places You’ll Go’
– Ilmselt sellest ajast, nagu, teie viimane EP ,’ Oh kohti, kuhu lähed’
Oh wow, it’s been a minute, yeah (Yeah)
– Oh wow, see on olnud minut, jah (jah)
I’ve been gettin’ some calls
– Ma olen saanud mõned kõned
Oh?
– Oh?
People are a little bit worried about you
– Inimesed on teie pärast natuke mures
Not worried, okay
– Ei muretse, okei
And I know that I was kinda that outlet for you, so
– Ja ma tean, et olin teie jaoks selline väljund, nii
You were
– Sa olid
Why don’t you just tell me what’s been goin’ on?
– Miks sa lihtsalt ei ütle mulle, mis toimub?
Okay
– Okei
Remember old dude from 2019?
– Kas mäletate vana kutti aastast 2019?
Nice, clean, nigga did me dirtier than laundry (Than laundry)
– Kena, puhas, neeger tegi mind räpasemaks kui pesu (kui pesu)
Took a scroll through his IG
– Võttis kerida läbi tema IG
Just to get a DM from his wifey (What the fuck?)
– Lihtsalt selleks, et saada oma naiselt DM (mida kuradit?)
I was so confused, what should Doechii do?
– Ma olin nii segaduses, mida peaks Doechii tegema?
She didn’t know about me and I didn’t know ’bout Sue
– Ta ei teadnud minust ja ma ei teadnud Suest
I open up the messages and had to hit the zoom
– Ma avada sõnumeid ja oli tabanud zoom
Turns out the girl was really a dude? (Goddamn)
– Selgub, et tüdruk oli tõesti kutt? (Kurat)
Nigga think he slicked back ’til I slipped back
– Neeger arvan, et ta slicked tagasi ‘ til i libises tagasi
Got my lick back, turned a nigga to a knick-knack (To a knick-knack)
– Sain oma lakkuda tagasi, pöördus neeger, et knick-knack (et knick-knack)
I moved on, dropped a couple of songs
– Ma liikusin edasi, langes paar laulu
And then I went and got signed, now it’s 2021
– Ja siis ma läksin ja sain allkirja, nüüd on käes 2021
Okay, I just feel like
– Okei, ma lihtsalt tunnen
This is the perfect opportunity for us to just take a second and kind of unpack what’s happened to you
– See on meie jaoks ideaalne võimalus lihtsalt sekund võtta ja teiega juhtunu lahti pakkida
You know, this guy cheated on you, and—
– Sa tead, see Tüüp pettis sind, ja—
Mm, nah (Ow), fuck it
– Mm, ei (ai), persse see
“Platinum record” this, “viral record” that (That)
– “Platinum record” see, “viiruslik rekord” see (see)
I’m makin’ so much money, I’m all over the net
– Ma teenin nii palju raha, ma olen kogu võrgus
I’m movin’ so fast, no time to process
– Ma liigun nii kiiresti, pole aega töödelda
And no, I’m not in a gang, but I’m always on set (Yeah)
– Ja ei, ma ei ole jõugus, aga olen alati võtteplatsil (Jah)
Wrist watch, drip drop, label want the TikToks
– Käekell, tilguti tilk, silt tahad TikToks
Now I’m makin’ TikTok music, what thee fuck?
– Nüüd ma teen Tiktoki muusikat,mida sa kurat?
I need a cleanse, need a detox
– Mul on vaja puhastatav, vaja detox
But we ain’t got time to stop, the charts need us (And they do)
– Kuid meil pole aega peatuda, graafikud vajavad meid (ja nad teevad seda)
Fast forward, me, 2023
– Kiiresti edasi, mina, 2023
I’m stackin’ lots of cheese and makin’ money
– Ma virnastan palju juustu ja teenin raha
My grass is really green, and
– Minu rohi on tõesti roheline ja
Honestly, I can’t even fucking cap no more, this is a really dark time for me
– Ausalt, ma ei saa enam isegi korki keppida, see on minu jaoks tõesti pime aeg
I’m going through a lot
– Ma lähen läbi palju
By “a lot,” you mean drugs?
– All “palju,” sa mõtled narkootikume?
Um, I wouldn’t—
– Ee, Ma ei teeks—
Drugs?
– Narkootikumid?
No, it’s a—
– Ei, see on—
No?
– Ei?
It’s a natural plant
– See on looduslik taim
No, I’m not judging
– Ei, ma ei mõista kohut
I’m not an addict
– Ma ei ole sõltlane
I’m just saying
– Ma lihtsalt ütlen
I don’t think—
– Ma ei usu—
You wanna talk about it?
– Tahad sellest rääkida?
Uh
– Uh
I mean, fuck, I like pills, I like drugs
– Ma mõtlen, kurat, mulle meeldivad pillid, mulle meeldivad narkootikumid
I like gettin’ money, I like strippers, I like to fuck
– Mulle meeldib tõmbame ‘ raha, Mulle meeldib strippers, Mulle meeldib, et kurat
I like day-drinkin’ and day parties and Hollywood
– Mulle meeldivad päeva-ja päevapeod ning Hollywood
I like doin’ Hollywood shit, snort it? Probably would
– Mulle meeldib Hollywoodi sitta teha, norsata? Tõenäoliselt oleks
What can I say? The shit works, it feels good
– Mida ma oskan öelda? Sitt töötab, see tundub hea
And my self-worth’s at an all-time low
– Ja minu eneseväärikus on kõigi aegade madalaimal tasemel
And just when it couldn’t get worse
– Ja just siis, kui see ei saanud hullemaks minna
My ex crashed my place and destroyed all I owned
– Mu endine kukkus mu kohale ja hävitas kõik, mis mul oli
Whoopsie, made a oopsie
– Whoopsie, tegi oopsie
One-hundred thousand dollar “oops” made me loopy
– Sada tuhat dollarit “oops” tegi mind loopy
I ain’t a killer, but don’t push me
– Ma pole tapja, aga ära suru mind
Don’t wanna have to turn a nigga guts into soup beans
– Ei taha on omakorda neeger julgust supp oad
Woah! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
– Woah! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
Okay, Doechii
– Okei, Doechii
We don’t wanna revert back into our old ways (Sorry, okay)
– Me ei taha tagasi pöörduda oma vanade viiside juurde (vabandust, okei)
So, we’re gonna try a breathing exercise, okay? (A’ight, word)
– Niisiis, me proovime hingamisharjutust, eks? (A’ight, sõna)
When I breathe, you breathe (Okay, okay)
– Kui ma hingan, siis hingate (Okei, okei)
Alright? Let’s go
– Selge? Lähme
Uh-uh-uh, uh-uh-ah
– Uh-uh-uh, uh-uh-ah
Uh, uh, uh, ah
– Uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, ah
– Uh, uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, woosah
– Uh, uh, uh, uh, woosah
