videoklips
Lyrics
Hey, I thought it was all over
– Hei, es domāju, ka tas viss ir beidzies
What’s up, Doechii?
– Kas notiek, vai ne?
Hey, girl
– Hei, meitene
You know it’s been a lil’ minute since you and I have had a chat
– Jūs zināt, tas ir bijis maz minūtes, kopš jūs un man ir bijusi tērzēšana
Has it really?
– Vai tas tiešām ir?
Probably since, like, your last EP, ‘Oh the Places You’ll Go’
– Iespējams, kopš, piemēram, jūsu pēdējā EP, “Ak, vietas, kur jūs ejat”
Oh wow, it’s been a minute, yeah (Yeah)
– Ak, oho, ir pagājusi minūte, Jā (Jā)
I’ve been gettin’ some calls
– Es esmu gettin’ daži zvani
Oh?
– Ak?
People are a little bit worried about you
– Cilvēki ir mazliet noraizējies par jums
Not worried, okay
– Neuztraucies, labi
And I know that I was kinda that outlet for you, so
– Un es zinu, ka es biju kinda, ka izeja jums, tāpēc
You were
– Tu biji
Why don’t you just tell me what’s been goin’ on?
– Kāpēc jūs vienkārši nepasakāt man, kas notiek?
Okay
– Labi
Remember old dude from 2019?
– Atcerieties veco dude no 2019. gada?
Nice, clean, nigga did me dirtier than laundry (Than laundry)
– Jauks, tīrs, nigga darīja mani netīrāka nekā veļas (nekā veļas)
Took a scroll through his IG
– Paņēma ritinātu viņa IG
Just to get a DM from his wifey (What the fuck?)
– Tikai, lai iegūtu DM no viņa sieva (Ko fuck?)
I was so confused, what should Doechii do?
– Es biju tik sajaukts, ko man vajadzētu darīt?
She didn’t know about me and I didn’t know ’bout Sue
– Viņa nezināja par mani, un es nezināju, ” cīkstēšanās Sue
I open up the messages and had to hit the zoom
– Es atvērt ziņojumus un nācās hit tālummaiņu
Turns out the girl was really a dude? (Goddamn)
– Izrādās, ka meitene tiešām bija frants? (Nolādēts)
Nigga think he slicked back ’til I slipped back
– Nigga domāju, ka viņš slicked atpakaļ ‘ til es paslīdēja atpakaļ
Got my lick back, turned a nigga to a knick-knack (To a knick-knack)
– Saņēmu manu Laizīt atpakaļ, pagriezās nigga uz knick-knack (uz knick-knack)
I moved on, dropped a couple of songs
– Es pārcēlos, samazinājās pāris dziesmas
And then I went and got signed, now it’s 2021
– Un tad es aizgāju un parakstījos, tagad ir 2021. gads
Okay, I just feel like
– Labi, es vienkārši jūtos kā
This is the perfect opportunity for us to just take a second and kind of unpack what’s happened to you
– Šī ir lieliska iespēja, lai mēs varētu vienkārši veikt otru un veida izkravāt to, kas ir noticis ar Jums
You know, this guy cheated on you, and—
– Jūs zināt, šis puisis cheated par jums, un—
Mm, nah (Ow), fuck it
– Mm, nah (Ow), fuck it
“Platinum record” this, “viral record” that (That)
– “Platinum ieraksts” tas, ” vīrusu ieraksts”, ka (ka)
I’m makin’ so much money, I’m all over the net
– Es esmu makin ‘ tik daudz naudas, es esmu visā neto
I’m movin’ so fast, no time to process
– Es esmu movin ‘ tik ātri, nav laika, lai apstrādātu
And no, I’m not in a gang, but I’m always on set (Yeah)
– Un nē, es neesmu bandā, bet es vienmēr esmu komplektā (Jā)
Wrist watch, drip drop, label want the TikToks
– Rokas pulkstenis, pilienu piliens, etiķete vēlas tiktoks
Now I’m makin’ TikTok music, what thee fuck?
– Tagad es esmu makin ‘ TikTok mūzika, ko tu fuck?
I need a cleanse, need a detox
– Man vajag tīrīt, vajag detoksikāciju
But we ain’t got time to stop, the charts need us (And they do)
– Bet mums nav laika apstāties, diagrammām mums vajag (un viņi to dara)
Fast forward, me, 2023
– Ātri uz priekšu, es, 2023
I’m stackin’ lots of cheese and makin’ money
– Es esmu stackin ‘daudz siera un makin’ naudu
My grass is really green, and
– Mana zāle ir patiešām zaļa, un
Honestly, I can’t even fucking cap no more, this is a really dark time for me
– Godīgi sakot, es nevaru pat jāšanās vāciņu ne vairāk, tas ir patiešām tumšs laiks man
I’m going through a lot
– Es esmu iet cauri daudz
By “a lot,” you mean drugs?
– Ar “daudz,” tu domā narkotikas?
Um, I wouldn’t—
– Um, es negribētu—
Drugs?
– Narkotikas?
No, it’s a—
– Nē, tas ir—
No?
– Nē?
It’s a natural plant
– Tas ir dabisks augs
No, I’m not judging
– Nē, es netiesāju
I’m not an addict
– Es neesmu atkarīgais
I’m just saying
– Es tikai saku
I don’t think—
– Es nedomāju—
You wanna talk about it?
– Gribi par to parunāt?
Uh
– Uh
I mean, fuck, I like pills, I like drugs
– Es domāju, fuck, Man patīk tabletes, Man patīk narkotikas
I like gettin’ money, I like strippers, I like to fuck
– Man patīk Gettin ‘ naudu, Man patīk noņēmējus, Man patīk fuck
I like day-drinkin’ and day parties and Hollywood
– Man patīk Diena-drinkin ‘ un dienas ballītes un Holivuda
I like doin’ Hollywood shit, snort it? Probably would
– Man patīk doin ‘ Holivudas sūdi, snort to? Droši vien būtu
What can I say? The shit works, it feels good
– Ko es varu teikt? Sūdi darbojas, tas jūtas labi
And my self-worth’s at an all-time low
– Un mana pašvērtība ir visu laiku zemā līmenī
And just when it couldn’t get worse
– Un tikai tad, kad tas nevarēja pasliktināties
My ex crashed my place and destroyed all I owned
– Mans bijušais avarēja manā vietā un iznīcināja visu, kas man piederēja
Whoopsie, made a oopsie
– Whoopsie, veica oopsie
One-hundred thousand dollar “oops” made me loopy
– Simts tūkstoši dolāru “UPS” lika man loopy
I ain’t a killer, but don’t push me
– Es vairs neesmu Slepkava, bet nespiediet mani
Don’t wanna have to turn a nigga guts into soup beans
– Don ‘ t gribu ir pārvērst nigga zarnas vērā zupas pupiņas
Woah! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
– Vo! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
Okay, Doechii
– Labi, Doechii
We don’t wanna revert back into our old ways (Sorry, okay)
– Mēs nevēlamies atgriezties savos vecajos veidos (Atvainojiet, labi)
So, we’re gonna try a breathing exercise, okay? (A’ight, word)
– Tātad, mēs izmēģināsim elpošanas vingrinājumu, labi? (A ‘ astotnieks, vārds)
When I breathe, you breathe (Okay, okay)
– Kad es elpoju, jūs elpojat (labi, labi)
Alright? Let’s go
– Labi? Ejam
Uh-uh-uh, uh-uh-ah
– Uh-uh – uh, uh-uh-ah
Uh, uh, uh, ah
– Uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, ah
– Uh, uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, woosah
– Uh, uh, uh, uh, woosah
