VIIVI – Aina Finlandisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Kuinka voisin sua kiittää
– Si mund t’ju falënderoj?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Fjalitë nuk do të jenë të mjaftueshme
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– Vetëm shikimi yt më qetëson .
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Ti solle diellin kur qeshe

Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Mund të kisha provuar për një mijëvjeçar
Silti en ois osannu sua piirtää
– Megjithatë nuk mund të të vizatoja kurrë

Kaiken saan
– Do t’i marr të gjitha
Riittää ku suhun nojaan
– Të mjaftueshme për t’u mbështetur tek ju
Muut mennä voi menojaan
– Gjëra të tjera shkojnë në rrugën e tyre
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Çdo gjë tjetër është këtu vetëm një kredi, një kredi, një kredi
Mut mä lupaan
– Por unë premtoj
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Askush nuk do të zërë vendin tuaj
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Kur të vish me mua
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Unë do të jem me ty gjithmonë, gjithmonë, gjithmonë

Mä en malta oottaa niit
– Mezi i pres
Helppoja vaikeita vuosii
– Vite të lehta të vështira
Meidän koteja ja aikaa kun
– Shtëpitë tona dhe koha kur
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Shikoni kush shkon gri i pari

Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Mund të kisha pritur një mijëvjeçar
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Nëse do ta dija në fund të saj

Mä sut saan
– Do të të marr
Riittää ku suhun nojaan
– Të mjaftueshme për t’u mbështetur tek ju
Muut mennä voi menojaan
– Gjëra të tjera shkojnë në rrugën e tyre
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Çdo gjë tjetër është këtu vetëm një kredi, një kredi, një kredi
Mut mä lupaan
– Por unë premtoj
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Askush nuk do të zërë vendin tuaj
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Kur të vish me mua
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Unë do të jem me ty gjithmonë, gjithmonë, gjithmonë

Jos käykin niin
– Nëse ndodh
Et oot tääl mua pidempään
– Ju do të jeni këtu më gjatë se unë
Ja hetken on pimeää
– Dhe është errësirë për një kohë
Muista, oon sun kanssa
– Mos harroni, unë jam me ju
Aina, aina, aina, uuu
– Gjithmonë, gjithmonë, gjithmonë, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Unë do të jem me ty gjithmonë, gjithmonë, gjithmonë

Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– Dhe nëse ndonjëherë duhet ta shihni atë ditë
Ku mun päästä muistot häviää
– Kur i humb kujtimet e mia.
Tiedä mun sydämessä
– Di në zemrën time
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Unë do të jem me ty gjithmonë, gjithmonë, gjithmonë


VIIVI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: