videoklip
Text
Kuinka voisin sua kiittää
– Jak vám mohu poděkovat?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Vět nebude dost
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– ♪ Jen při pohledu na tebe mě uklidňuje ♪
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Přinesl jsi slunce, když ses smál
Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Mohl jsem to zkusit po tisíciletí
Silti en ois osannu sua piirtää
– Přesto jsem tě nikdy nemohl nakreslit
Kaiken saan
– Dostanu to všechno
Riittää ku suhun nojaan
– Dost na to, abych se o tebe opřel
Muut mennä voi menojaan
– Jiné věci jdou svou cestou
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Všechno ostatní je tady jen půjčka, půjčka, půjčka
Mut mä lupaan
– Ale slibuji
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Nikdo nebude mít vaše místo
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Když půjdeš se mnou
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Budu s tebou vždy, vždy, vždy
Mä en malta oottaa niit
– Nemůžu se jich dočkat
Helppoja vaikeita vuosii
– Snadné těžké roky
Meidän koteja ja aikaa kun
– Naše domovy a čas, kdy
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Podívejte se, kdo zešedne jako první
Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Mohl jsem čekat na tisíciletí
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Kdybych to věděl na konci
Mä sut saan
– Dostanu tě
Riittää ku suhun nojaan
– Dost na to, abych se o tebe opřel
Muut mennä voi menojaan
– Jiné věci jdou svou cestou
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Všechno ostatní je tady jen půjčka, půjčka, půjčka
Mut mä lupaan
– Ale slibuji
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Nikdo nebude mít vaše místo
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Když půjdeš se mnou
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Budu s tebou vždy, vždy, vždy
Jos käykin niin
– Pokud se to stane
Et oot tääl mua pidempään
– Budeš tu déle než já
Ja hetken on pimeää
– A na chvíli je tma
Muista, oon sun kanssa
– Pamatuj, jsem s tebou
Aina, aina, aina, uuu
– Vždy, vždy, vždy, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Budu s tebou vždy, vždy, vždy
Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– A pokud budete někdy muset vidět ten den
Ku mun päästä muistot häviää
– ♪ Když ztratím své vzpomínky ♪
Tiedä mun sydämessä
– Vědět v mém srdci
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Budu s tebou vždy, vždy, vždy