VIIVI – Aina Finlandés Lírica & Español Traducción

Videoclip

Lírica

Kuinka voisin sua kiittää
– ¿Cómo puedo agradecértelo?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Oraciones no habrá suficientes
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– ♪ Solo mirarte me calma ♪
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Trajiste el sol cuando te reías

Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Podría haberlo intentado durante un milenio
Silti en ois osannu sua piirtää
– Sin embargo, nunca podría dibujarte

Kaiken saan
– Lo conseguiré todo
Riittää ku suhun nojaan
– Lo suficiente como para apoyarse en ti
Muut mennä voi menojaan
– Otras cosas siguen su camino
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Todo lo demás está aquí solo un préstamo, un préstamo, un préstamo
Mut mä lupaan
– Pero te lo prometo
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Nadie tomará tu lugar
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Cuando vengas conmigo
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Estaré contigo siempre, siempre, siempre

Mä en malta oottaa niit
– No puedo esperar por ellos
Helppoja vaikeita vuosii
– Años fáciles y difíciles
Meidän koteja ja aikaa kun
– Nuestros hogares y el momento en que
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Mira quién se vuelve gris primero

Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Podría haber esperado un milenio
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Si lo hubiera sabido al final

Mä sut saan
– Te atraparé
Riittää ku suhun nojaan
– Lo suficiente como para apoyarse en ti
Muut mennä voi menojaan
– Otras cosas siguen su camino
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Todo lo demás está aquí solo un préstamo, un préstamo, un préstamo
Mut mä lupaan
– Pero te lo prometo
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Nadie tomará tu lugar
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Cuando vengas conmigo
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Estaré contigo siempre, siempre, siempre

Jos käykin niin
– Si sucede
Et oot tääl mua pidempään
– Estarás aquí más tiempo que yo.
Ja hetken on pimeää
– Y está oscuro por un tiempo
Muista, oon sun kanssa
– Recuerda, estoy contigo
Aina, aina, aina, uuu
– Siempre, siempre, siempre, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Estaré contigo siempre, siempre, siempre

Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– Y si alguna vez tienes que ver ese día
Ku mun päästä muistot häviää
– ♪ Cuando pierdo mis recuerdos ♪
Tiedä mun sydämessä
– Sé en mi corazón
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Estaré contigo siempre, siempre, siempre


VIIVI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: