Видео клип
Текст Песме
ظنيتك سند ما بميل
– Мислио сам да имате јаку везу с њим
بعد كل الكلام شو يلي
– Након свих ових разговора, Емисија следи
ما أتى منك غير حكي
– Оно што је долазило од тебе је неразумно
لا إنتِ يسار ولا يمين
– Ни лево ни десно
خايف أنا من القرب
– Бојим се ове интимности
خايف من دقة القلب
– Страх од откуцаја срца
لا أنك رفيقة درب
– Није да сте љубитељ планинарења
ولا حتى عابر سبيل
– Ни један пролазник
وينك من الإعراب
– Пролазни израз
يا بعيدة ومن القراب
– Ох, далеки и блиски
فاعل ومفعول فيي
– Глумац и екстравагантан чин
يا عيوني هي حرب حباب
– ОХ, у мојим очима – рат љубавника
رميتني من حصاني ويا ميمي أنا خيال
– Бацила си ме са коња и, Мими, ја сам фантазија
خابوا كل ظناني ويا ويله شو خوان
– Пусти све моје мисли и, боже мој, покажи Хуану
رميتني من حصاني ويا ميمي أنا خيال
– Бацила си ме са коња и, Мими, ја сам фантазија.
خابوا كل ظناني ويا ويله شو خوان
– Одбацила је све своје мисли и, О Боже, показала Хуану
يلا، يلا
– Јала, Јала
دكتور بيا الوجع
– Др БИА Алваја
راح ما ليا رجع
– Шта се враћа
والنور بيا إنطفى
– А светлост је угашена
حنون وماليني جفا
– Нежност и сува уста
دكتور بيا الوجع
– Др БИА Алваја
راح ما ليا رجع
– Шта се враћа
والنور بيا إنطفى
– А светлост је угашена
حنون وماليني جفا
– Нежност и маленост су пресушили
والعين مراية يا روحي
– А очи су огледало, моја душа
والقلب حان غياره
– А срце се почело мењати
أزرع حجر بأحشائه
– Камен се настанио у његовој унутрашњости
شو خبى كذب بتيابه
– Сху Хебеи је лагао о својој кривици
والعين مراية يا روحي
– А очи су огледало, моја душа
والقلب حان غياره
– А срце је дошло до промене
أزرع حجر بأحشائه
– Ставите камен у његову душу
شو خبى كذب بتيابه
– Сху Хебеи је лагао о својој кривици
ولك روح الله لا يردك
– А дух Божији те неће вратити
والسما تشهد لك
– А небо сведочи о теби
ما سبقك حدا يوم يا خوان
– Шта ти се једном догодило, Јуан
ولك روح الله لا يردك
– А дух Божији те неће вратити
ترجع لي تترجى
– Врати ми се, молим те
ما تفوت قلبي بيوم يا خوان
– Шта једном недостаје мом срцу, Јуан
رميتني من حصاني ويا ميمي أنا خيال
– Бацила си ме са коња и, Мими, ја сам фантазија
خابوا كل ظناني ويا ويله شو خوان
– Заборавио сам на све о чему сам размишљао и, боже мој, покажи Хуану…
رميتني من حصاني ويا ميمي أنا خيال
– Бацила си ме са коња и, Мими, ја сам фантазија
خابوا كل ظناني ويا ويله شو خوان
– Заборавио сам на све о чему сам размишљао и, О мој боже, Сху Хуанг
دكتور بيا الوجع
– Др БИА алваја
راح ما ليا رجع
– Отишао је, вратио се
والنور بيا إنطفى
– А светлост је угашена
حنون وماليني جفا
– Нежно и мало суво
دكتور بيا الوجع
– Др БИА алваја
راح ما ليا رجع
– Отишао је, вратио се
والنور بيا إنطفى
– А светлост је угашена
حنون وماليني جفا
– Нежан и мужевно сув