ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა, სუგემ ესროლა
Hopin’ my thug motherfuckers know
– Hopin ‘ ჩემი thug motherfuckers ვიცი
This be the realest shit I ever wrote, against all odds
– ეს იქნება realest shit მე ოდესმე წერდა, წინააღმდეგ ყველა შანსები
Up in the studio, gettin’ blowed
– სტუდიაში, gettin ‘ blowed
To the truest shit I ever spoke, against all odds
– To truest shit მე ოდესმე ისაუბრა, წინააღმდეგ ყველა შანსები
Hopin’ my true motherfuckers know
– Hopin ‘ ჩემი ნამდვილი motherfuckers ვიცი
This be the realest shit I ever wrote, against all odds
– ეს იქნება realest shit მე ოდესმე წერდა, წინააღმდეგ ყველა შანსები
Up in the studio, gettin’ blowed
– სტუდიაში, gettin ‘ blowed
To the truest shit I ever spoke (Come on) (21-gun salute)
– (21-gun salute) (21-gun salute) (21-gun salute) (21-gun salute)
I’m holding Irv responsible, the Cookie Monster of Rap
– მე ჩატარების Irv პასუხისმგებელი, Cookie Monster Of Rap
Won’t give Hailie back her Oscar, they lost it up Ja Rule’s ass
– არ მისცემს Hailie უკან მისი ოსკარი, მათ დაკარგეს ეს ja წესი ass
We forgot an Oscar’s a statue of a naked man
– ჩვენ დაგვავიწყდა ოსკარის შიშველი კაცის ქანდაკება
He told her if she goes to take it back that he’ll break her hand (Grr)
– მან უთხრა, თუ ის მიდის უკან, რომ ის დაარღვიოს მისი ხელი (Grr)
But that’s okay, baby, let’s leave this faggot alone
– მაგრამ ეს კარგია, პატარავ, მოდით დავტოვოთ ეს ფაღარათი მარტო
Let him have it, next your daddy’ll bring you home two more
– დაე, მას ეს ჰქონდეს, შემდეგ თქვენი მამიკო კიდევ ორს მოგიტანთ სახლში
And remember that pretty little dress that you wore
– და გახსოვდეთ, რომ საკმაოდ პატარა კაბა, რომ თქვენ ეცვათ
To his show to match his when we saw him perform? (Yeah?)
– მისი შოუ ემთხვევა მისი, როდესაც ჩვენ ვნახეთ მას ასრულებს? (ჰო?)
Well, we gon’ send that to his son
– კარგად, ჩვენ gon ‘ გაუგზავნე, რომ მისი შვილი
(You mean his son is a girl?) No, but he likes to dress like one (Haha)
– (თქვენ გულისხმობთ, რომ მისი შვილი გოგოა?) არა ,მაგრამ მას მოსწონს ერთი ჩაცმა (ჰაჰა)
And I think he’s got a daughter too
– და მე ვფიქრობ, რომ მას ქალიშვილიც ჰყავს
But we ain’t gotta talk about his dirty-ass little kids like he did to you
– მაგრამ ჩვენ არ gotta ვისაუბროთ მისი ბინძური ass პატარა ბავშვები, როგორც მან გააკეთა თქვენ
‘Cause we don’t need to stoop to Ja Rule’s level
– “იმიტომ, რომ ჩვენ არ გვჭირდება ja Rule-ის დონეზე
‘Cause if we do, then that would mean (Yo) that we’d only be one-foot-two
– “რადგან თუ ჩვენ გავაკეთებთ ,მაშინ ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ მხოლოდ ერთი ფუტი ორი ვიქნებით
Then we’d be as tall as the statue we shoved up his ass
– მაშინ ჩვენ გვინდა, როგორც მაღალი, როგორც ქანდაკება ჩვენ shoved up მისი ass
And then who knows? He might have room to fit us up there too
– და მერე ვინ იცის? მას შეიძლება ჰქონდეს ოთახი, რომ იქაც მოერგოს
Aight, big ears, it’s time for you to go upstairs, boo
– Aight, დიდი ყურები, დროა თქვენ წავიდეთ upstairs, boo
Give Daddy kisses! Kim, you fuckin’ slut, where are you?
– მიეცით Daddy კოცნა! Kim, თქვენ fuckin’ slut, სად ხარ?
Come put Hailie to bed, I’ll be finished up with this shit in a minute
– მოდით დააყენა Hailie საწოლი, მე დასრულდება მდე ამ shit წუთში
Just in time for you to make the last call at fuckin’ Skinnies
– მხოლოდ დრო, რომ თქვენ, რათა ბოლო ზარი fuckin ‘ Skinnies
Hailie’s gone, what’s up now, punk? Since you brought her up
– ჰეილი წავიდა, ახლა რა ხდება, პანკი? მას შემდეგ, რაც თქვენ მოუტანა მისი up
Let’s talk about her, chump, you already called her a slut
– მოდით ვისაუბროთ მისი, chump, თქვენ უკვე მოუწოდა მისი slut
Bitch, don’t you ever question how we bring our daughter up
– ნაშა, არ ოდესმე კითხვაზე, თუ როგორ ჩვენ მოუტანს ჩვენი ქალიშვილი up
You don’t even raise your kids, you waddling Donald Duck
– თქვენ კი არ დააყენებს თქვენი ბავშვები, თქვენ waddling დონალდ იხვი
Fat-ass bitch of a wife who lives at McDonald’s doors
– მსუქანა ნაშა ცოლი, რომელიც ცხოვრობს მაკდონალდსი კარი
You stay in LA and tryna parlay with all the plugs
– თქვენ დარჩება LA და tryna ექსპრესი ყველა სანთლები
Beggin’ Suge to get him to follow you to all the clubs
– Beggin ‘ Suge მისაღებად მას დაიცვას თქვენ ყველა კლუბები
But you’re too dumb to see that your publishing’s all he wants
– მაგრამ თქვენ ძალიან მუნჯი, რომ თქვენი გამომცემლობა ყველა მას სურს
Thinkin’ you friends ’til he gets it and you’re the next rapper
– Thinkin ‘თქვენ მეგობრები’ სთან იგი იღებს და თქვენ შემდეგი რეპერი
Sittin’ on the passenger side of that Benz that gets hit again
– Sittin ‘ სამგზავრო მხარეს, რომ Benz, რომ იღებს მოხვდა ერთხელ
And LAPD’ll be sayin’, “Who did this shit again?”
– და LAPD იქნება sayin’, ” ვინ გააკეთა ეს shit ერთხელ?”
Knowin’ who did it, but still nobody admits it
– იცოდეთ ვინ გააკეთა ეს, მაგრამ მაინც არავინ აღიარებს ამას
But if I get killed for this shit, I know who did it
– მაგრამ თუ მე მოკლეს ამ shit, მე ვიცი, ვინ გააკეთა ეს
Y’all ain’t gotta go to limits to solve it, just expect a visit
– Y ‘ all არ არის gotta წასვლა ლიმიტები მოსაგვარებლად, უბრალოდ ველით ვიზიტი
From forty to fifty vatos on your steps, ready, set to let the shots go
– ორმოციდან ორმოცდაათი ვატოს თქვენი ნაბიჯები, მზად, მითითებული, რათა დარტყმები წავიდეთ
Pac, tell ’em who shot ya (Suge shot me, Suge shot me)
– Pac, tell ‘ em ვინ ესროლა ya (Suge shot me, Suge shot me)
I’m holdin’ Suge responsible for the deaths of the two greatest rappers to ever grace the face of this planet (Suge shot me, Suge shot me)
– მე ვარ holdin ‘ Suge პასუხისმგებელი გარდაცვალების ორი უდიდესი რეპერებს ოდესმე მადლი სახე ამ პლანეტაზე (Suge shot me, Suge shot me)
If only the late great Mr. Christopher Wallace could talk, he could tell you himself (Suge shot me, Suge shot me)
– თუ მხოლოდ გვიან დიდი ბატონი კრისტოფერ უოლესი შეეძლო გაიგო, მას შეეძლო გითხრათ თავად (Suge გადაღებული ჩემთვის, Suge გადაღებული ჩემთვის)
I’m holdin’ Suge responsible for the death of Ja Rule or anyone else down with the Row (Suge shot me, Suge shot me)
– მე ვარ holdin ‘ Suge პასუხისმგებელი გარდაცვალების Ja წესი ან ვინმეს ქვემოთ ზედიზედ (Suge გადაღებული ჩემთვის, Suge გადაღებული ჩემთვის)
In the immortal words of Pac, speaking for me and any other rapper next to get shot (Suge shot me, Suge shot me)
– Pac-ის უკვდავი სიტყვებით, ჩემთვის და ნებისმიერი სხვა რეპერის გვერდით საუბარი (Suge shot me, Suge shot me)
This game is gonna be the death of me, but I’m gonna expose the truth even if it kills me
– ეს თამაში იქნება ჩემი სიკვდილი, მაგრამ მე გამოვამჟღავნებ სიმართლეს მაშინაც კი, თუ ის მომკლავს
This game is gonna be the death of me, but I’m gonna expose the truth even if it kills me
– ეს თამაში იქნება ჩემი სიკვდილი, მაგრამ მე გამოვამჟღავნებ სიმართლეს მაშინაც კი, თუ ის მომკლავს
This game is gonna be the death of me, but I’m gonna expose the truth even if it kills me
– ეს თამაში იქნება ჩემი სიკვდილი, მაგრამ მე გამოვამჟღავნებ სიმართლეს მაშინაც კი, თუ ის მომკლავს
This game is gonna be the death of me, but I’m gonna expose the truth even if it kills me (And it probably will)
– ეს თამაში იქნება ჩემი სიკვდილი, მაგრამ მე გამოვამჟღავნებ სიმართლეს მაშინაც კი, თუ ის მომკლავს (და ეს ალბათ ასეც იქნება)
I don’t know why the fuck you even gotta get me started
– მე არ ვიცი, რატომ fuck თქვენ კი gotta მისაღებად me დაიწყო
I swear to God, you gotta be retarded
– ღმერთს ვფიცავარ, შენ უნდა შეუნდო
You’re regarded the hardest workin’ artist since Pac? Stop, no, you’re not
– თქვენ განიხილება უმძიმესი workin’ მხატვარი წლიდან Pac? შეჩერდით, არა, თქვენ არ ხართ
Oh my God, knock it off, Ja, get off his jock
– ღმერთო ჩემო, დააკაკუნე, ჯა, გამიშვი მისი ჯოკი
You spoke on the Doctor, that’s vodka
– თქვენ ისაუბრეთ ექიმზე, ეს არის არაყი
That ain’t Ja talkin’, Dre, give me the word, I’ll sock him
– ეს არ არის Ja talkin’, Dre, მომეცი სიტყვა, მე sock მას
The fuck is the problem? Let’s get to the root
– Fuck არის პრობლემა? მოდით მისაღებად root
Irv’s brother ain’t the only one shootin’ himself in the foot
– Irv ძმა არ არის ერთადერთი shootin’ თავად ფეხით
To say that they jumped out of a window and hit the pavement
– იმის თქმა, რომ ისინი ფანჯრიდან გადმოხტნენ და ტროტუარს დაარტყეს
Off the Empire State Building would be an understatement
– Empire State Building-ის გარეშე
It’d be an understatement to say that they made a fatal fuckin’ mistake
– ეს იქნებოდა understatement ვთქვა, რომ მათ საბედისწერო fuckin ‘ შეცდომა
For fuck’s sake, what did you just take?
– Fuck-ის გულისთვის, რა უბრალოდ აიღე?
Let me get some of whatever you’re on to be where you at
– ნება მომეცით ზოგიერთი რასაც თქვენ უნდა იყოს, სადაც თქვენ
‘Cause you gotta be a fuckin’ moron to even do that
– “იმიტომ, რომ თქვენ უნდა იყოს fuckin” დებილი კი ამის გაკეთება
Roll it up, smoke it, and throw on a freakin’ durag
– გააფართოვოს ეს, მოწევა, და გადაყარეთ freakin ‘ durag
Ja, you got “Outlaw” on your forearm, let’s see the new tat
– Ja, თქვენ “Outlaw” თქვენს forearm, მოდით ვნახოთ ახალი tat
You gotta be seein’ somethin’ we don’t see
– თქვენ უნდა seein “somethin” ჩვენ ვერ ვხედავთ
Let us know if you know something we don’t, please
– შეგვატყობინეთ, თუ იცით რამე, რაც ჩვენ არ ვიცით, გთხოვთ
‘Cause I just don’t see the vision, you ain’t even our division
– “რადგან მე უბრალოდ ვერ ვხედავ ხედვას, თქვენ კი არ ხართ ჩვენი განყოფილება
You might even fuckin’ die, and it ain’t even our decision
– თქვენ შეიძლება fuckin’ იღუპება, და ეს კი არ არის ჩვენი გადაწყვეტილება
You made a deal with the devil who’s giving you his permission
– თქვენ გარიგება ეშმაკი, რომელიც გაძლევთ მისი ნებართვა
To imitate a legend we all love so much, we miss him
– ლეგენდის იმიტაცია ყველას ძალიან გვიყვარს, მენატრება
And now this shit’s just getting disgusting ’cause it’s sickening
– და ახლა ეს shit უბრალოდ მიღების ამაზრზენი ” მიზეზი ის sickening
‘Cause we see it, but no one says a fuckin’ thing
– “იმიტომ, რომ ჩვენ ვხედავთ, მაგრამ არავინ ამბობს fuckin’ რამ
We just pretend that it doesn’t exist, but it does, and it’s been itching
– ჩვენ უბრალოდ ვამბობთ, რომ ის არ არსებობს, მაგრამ ეს ასეა და ქავილი იყო
And just eatin’ at me so fucking much, and it’s just gettin’
– და უბრალოდ eatin ‘at me ასე fucking ბევრი, და ეს მხოლოდ gettin’
To the point you might as well go to Suge, assume position
– იმ დონემდე, რომ შესაძლოა, ასევე წასვლა Suge, ვივარაუდოთ პოზიცია
Drop to your fuckin’ knees and just suck his fuckin’ dick and
– ვარდნა თქვენი fuckin ‘მუხლებზე და მხოლოდ ლევან გაჩეჩილაძე მისი fuckin’ dick და
Get it over with, your reign is over with, and you know this shit
– მიიღეთ ეს დასრულდა, თქვენი მეფობის დასრულდა, და თქვენ იცით, ამ shit
You just don’t want no one to notice it, that Jodeci shit
– თქვენ უბრალოდ არ მინდა არავინ შეამჩნია, რომ ეს, რომ Jodeci shit
Ain’t even entertaining, you’re crying, your voice is straining like you dying
– გასართობი კი არ არის, ტირიხარ, შენი ხმა იძაბება, როგორც კვდები
But look in the sky, it ain’t even raining, come outta the rain
– მაგრამ შეხედე ცაში, წვიმაც კი არ წვიმს, გამოდი წვიმა
Hopin’ my thug motherfuckers know
– Hopin ‘ ჩემი thug motherfuckers ვიცი
This be the realest shit I ever wrote, against all odds
– ეს იქნება realest shit მე ოდესმე წერდა, წინააღმდეგ ყველა შანსები
Up in the studio gettin’ blowed
– სტუდიაში gettin ‘ blowed
To the truest shit I ever spoke, against all odds
– To truest shit მე ოდესმე ისაუბრა, წინააღმდეგ ყველა შანსები
Hopin’ my thug motherfuckers know
– Hopin ‘ ჩემი thug motherfuckers ვიცი
This be the realest shit I ever wrote, against all odds
– ეს იქნება realest shit მე ოდესმე წერდა, წინააღმდეგ ყველა შანსები
Up in the studio gettin’ blowed
– სტუდიაში gettin ‘ blowed
To the truest shit I ever spoke, against all odds
– To truest shit მე ოდესმე ისაუბრა, წინააღმდეგ ყველა შანსები
This game is gonna be the death of me, but I’m gonna expose the truth even if it kills me
– ეს თამაში იქნება ჩემი სიკვდილი, მაგრამ მე გამოვამჟღავნებ სიმართლეს მაშინაც კი, თუ ის მომკლავს
This game is gonna be the death of me, but I’m gonna expose the truth even if it kills me
– ეს თამაში იქნება ჩემი სიკვდილი, მაგრამ მე გამოვამჟღავნებ სიმართლეს მაშინაც კი, თუ ის მომკლავს
This game is gonna be the death of me, but I’m gonna expose the truth even if it kills me
– ეს თამაში იქნება ჩემი სიკვდილი, მაგრამ მე გამოვამჟღავნებ სიმართლეს მაშინაც კი, თუ ის მომკლავს
This game is gonna be the death of me, but I’m gonna expose the truth even if it kills me (And it probably will)
– ეს თამაში იქნება ჩემი სიკვდილი, მაგრამ მე გამოვამჟღავნებ სიმართლეს მაშინაც კი, თუ ის მომკლავს (და ეს ალბათ ასეც იქნება)
Stupid, I’m gonna make you shut up once I get out there too
– სულელო, მე შენ გაჩუქებ ერთხელ მეც იქ გავალ
Smack you across the face
– Smack თქვენ მასშტაბით სახე