Melly Mell and Richard Hell were dancing at the Taco Bell
– 梅利*梅尔和理查德*地狱在墨西哥玉米卷钟前跳舞
When someone heard a rebel yell, I think it was an infidel
– 当有人听到一个反叛者大喊大叫时，我认为这是一个异教徒
Adam Ant and Robert Plant were centers of a sycophant
– 亚当蚂蚁和罗伯特植物是一个sycophant的中心
Enlisted by Ulysses Grant to record at the Record Plant
– 获尤利西斯*格兰特征召到唱片厂录音
Islamabad is on the nod, Havana at the riot squad
– 伊斯兰堡在点头，哈瓦那在防暴队
And if you want to be a Mod, you’ll have to meet me at the quad
– 如果你想成为一名模特，你得在广场见我
You got the best of my loco
– 你占了我最大的便宜
I’ll take the rest of your showboat
– 我把你剩下的游艇
You got the best of my Yoko
– 你得到了我最好的洋子
I’ll take the rest of your low note
– 我会把你剩下的低调
Parliament’s Atomic Dog, their hats were filling up with fog
– 议会的原子狗，他们的帽子充满了雾
We talk about the life and death of everything in analog
– 我们在类比中谈论一切的生与死
The seventies were such a win, singing the Led Zeppelin
– 七十年代是这样的胜利，唱齐柏林飞艇
Lizzie looking mighty thin, the Thomson’s had another twin
– 丽齐看起来很瘦，汤姆森有另一个双胞胎
I thought I won the lottery, the numbers never thought of me
– 我以为我中了彩票，数字从未想过我
Ramones had a lobotomy, so spin me like a pottery
– 雷蒙斯做了脑叶切开术，所以把我像陶器一样旋转
I will be your poster child
– 我将成为你的海报孩子
You know the world is ours for a little while
– 你知道世界是我们的一小会儿
And then, I will be your poster child tonight
– 然后，今晚我将成为你的海报孩子
La da da da bum bum ba-dum
– La da da da bum bum ba-dum
A funky piece, the Sandinista, me and mother Monalisa
– 一个时髦的作品，Sandinista，我和母亲Monalisa
Judas Priest has whipped beast, the mother love as named Theresa
– 犹大牧师有鞭打野兽，母爱名叫特蕾莎
Bubble gum, a cup of soup, dirty dandy nanda loop
– 泡泡糖，一杯汤，肮脏的丹迪南达环
A small banana in your hoop, and now I know the band is Ruca
– 一个小香蕉在你的箍，现在我知道乐队是鲁卡
Bernie Mac and Caddyshack were dusty as the bricker brack
– 伯尼*麦克和Caddyshack是尘土飞扬的bricker brack
And if you ask me for the time, I’ll tell you that the preacher’s back
– 如果你问我时间，我会告诉你牧师回来了
You got the best of my loco
– 你占了我最大的便宜
I’ll take the rest of your showboat
– 我把你剩下的游艇
You got the best of my Yoko
– 你得到了我最好的洋子
I’ll take the rest of your low note
– 我会把你剩下的低调
Steve Miller and Duran Duran, the Joker dancing in the sand
– 史蒂夫*米勒和杜兰*杜兰，在沙滩上跳舞的小丑
Van Morrison, the Astral man, the festival of hurricanes
– 范*莫里森，星体人，飓风节
Speak of Chico, weatherman, the silence of a certain lamb
– 说到奇科，气象员，某只羔羊的沉默
MC5 kicked off the jam, a poncho full of contraband
– MC5拉开了果酱，一件装满违禁品的雨披
Marry Queen was on the scene in every preteen magazine
– 《结婚女王》在每本青春期前的杂志上都出现过
The Motörhead and mystic queen are pissed he needed Valvoline
– Motörhead和神秘女王很生气他需要Valvoline
I will be your poster child
– 我将成为你的海报孩子
You know the world is ours for a little while
– 你知道世界是我们的一小会儿
And then, I will be your poster child tonight
– 然后，今晚我将成为你的海报孩子
La da da da bum bum ba-dum
– La da da da bum bum ba-dum
You got me on this
– 你让我参与了这件事
Well and I can’t get off
– 我下不了车
With no one else but you
– 除了你没有其他人
You turn me on too
– 你也让我兴奋
Well then I can’t get up
– 那我就起不来了
For no one else but you
– 除了你
Cream magazine and Love Supreme, the ballad of a Billie Jean
– 奶油杂志和爱情至上，比莉珍的民谣
And now we know the status quo, but God would never save the queen
– 现在我们知道了现状，但上帝永远不会拯救女王
Hear me shaking, Copenhagen, copper goose of Ronald Regan
– 听我发抖，哥本哈根，罗纳德*里根的铜鹅
Dollar savers, Flavor Flav, and cosmic moves are power saving
– 美元储蓄者，风味Flav和宇宙移动都是省电的
And my fist a double kissed unlisted number purple mist and
– 和我的拳头双吻未列出的数字紫雾和
Chubby Checker do the twist, and everyone’s a narcissist
– 胖乎乎的检查做扭曲，每个人都是一个自恋者
You got the best of my loco
– 你占了我最大的便宜
I’ll take the rest of your showboat
– 我把你剩下的游艇
You got the best of my Yoko
– 你得到了我最好的洋子
I’ll take the rest of your low note
– 我会把你剩下的低调
The water bed was taking meds and Bieber with the house of red
– 水床正在服用药物和比伯与红房子
I’m ready for the natty dread, a pocket full of talking heads
– 我已经准备好迎接纳蒂的恐惧了，一个满是会说话的脑袋的口袋
M.I.A.’s making paper planes, addiction to the ways of Janes
– M.I.A.在制造纸飞机，沉迷于简的生活方式
My stuff is made of purple rain, ten fingers in the lion’s mane
– 我的东西是由紫色的雨，十个手指在狮子的鬃毛
Giant squid, Karate Kid, Sid Vicious in the Katie-did
– 巨型鱿鱼，空手道的孩子，希德恶性在凯蒂-做
The planet that we must forbid, the English speakers in Madrid
– 我们必须禁止的星球，在马德里讲英语的人
I will be your poster child
– 我将成为你的海报孩子
You know the world is ours for a little while
– 你知道世界是我们的一小会儿
And then, I will be your poster child tonight
– 然后，今晚我将成为你的海报孩子
La da da da bum bum ba-dum
– La da da da bum bum ba-dum
I will be your poster child
– 我将成为你的海报孩子
You know the world is ours for a little while
– 你知道世界是我们的一小会儿
And then, I will be your poster child tonight
– 然后，今晚我将成为你的海报孩子
La da da da bum bum ba-dum
– La da da da bum bum ba-dum
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.