Burna Boy Feat. Popcaan – Toni-Ann Singh Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Woi, yoi) mhm, hmm, yeah
– (Woi, yoi) mhm, hmm, ja
Whine up your body, you know say me love you bad
– Jammere deinen Körper hoch, weißt du, sag mir, ich liebe dich schlecht
Whine up your body, you know say me love you bad
– Jammere deinen Körper hoch, weißt du, sag mir, ich liebe dich schlecht

Girl, yuh pretty like Toni-Ann Singh (weh)
– Mädchen, yuh hübsch wie Toni-Ann Singh (weh)
You mi angel without the two wings, yeah
– Du mi Engel ohne die beiden Flügel, ja
Whine your waist me darlin’ (yeh)
– Jammere mit deiner Taille, Liebling (yeh)
Let me feel like I love, me fallin’, yeah
– Lass mich fühlen, als würde ich lieben, ich falle, ja
Bend over ‘pon the railin’
– Bück dich über die Schiene
Badman a turn you like a steerin’ wheel
– Badman eine Drehung, die du wie ein Lenkrad machst
Mi love you like me savings, yeah, yeah
– Ich liebe dich wie ich ja, ja, ja

Me I no like to dey talk
– Ich mag es nicht zu reden
But I can feel my mind fillin’ up on you
– Aber ich kann fühlen, wie mein Verstand dich füllt
Just start whine fi me now
– Fang jetzt einfach an, mit mir zu jammern
I hear your body tellin’ me say you want me
– Ich höre, wie dein Körper mir sagt, dass du mich willst
Fly you over the seas, put your body and feet in designer
– Fliegen Sie über die Meere, legen Sie Ihren Körper und Ihre Füße in Designer
I know say when you see, you go believe
– Ich weiß, wenn du siehst, gehst du glauben
When you see am e go be like 3D cinema
– Wenn Sie am e go sehen, seien Sie wie ein 3D-Kino
So clap your body close to me, ehn
– Also klatsch deinen Körper nah an mich, ehn
Because you’re my angel, no wings
– Weil du mein Engel bist, keine Flügel
You’re going nowhere, you got somethin’ I’m into
– Du gehst nirgendwo hin, du hast etwas, auf das ich stehe
Wetin I go do, put my somethin’ into you and let it loose
– Wir machen es, steck mein Ding in dich und lass es los

Girl, yuh pretty like Toni-Ann Singh (weh)
– Mädchen, yuh hübsch wie Toni-Ann Singh (weh)
Wid mi angel without the two wings, yeah
– Wid mi Engel ohne die beiden Flügel, ja
Whine your waist me darlin’ (yeh)
– Jammere mit deiner Taille, Liebling (yeh)
Let me feel like I love, me fallin’, yeah
– Lass mich fühlen, als würde ich lieben, ich falle, ja
Bend over ‘pon the railin’
– Bück dich über die Schiene
Badman a turn you like a steerin’ wheel
– Badman eine Drehung, die du wie ein Lenkrad machst
Mi love you like me savings, yeah, yeah
– Ich liebe dich wie ich ja, ja, ja

Whine up your body
– Jammern Sie Ihren Körper
Whine ‘pon it, whine ‘pon it, girl
– Jammern, jammern, Mädchen
Nah left you lonely
– Nah hat dich einsam gelassen
You know damn well say me love you always
– Du weißt verdammt gut, sag mir, ich liebe dich immer
Whine up your body
– Jammern Sie Ihren Körper
Sit down ‘pon me like one of your favorite chairs
– Setz dich auf mich wie auf einen deiner Lieblingsstühle
Whine up your body
– Jammern Sie Ihren Körper
I’m gon’ make you my wife one of these days
– Ich werde dich eines Tages zu meiner Frau machen

I know what you want
– Ich weiß, was du willst
Fine baby, no worry
– Feines Baby, keine Sorge
No go look face, baby, your body be ruthless
– Nein, schau ins Gesicht, Baby, dein Körper ist rücksichtslos
Baby, it’s you that I do best
– Baby, du bist es, was ich am besten kann
Nothing wey you wan do that I no fit do for you
– Nichts, was du tun willst, was ich nicht mehr für dich tun kann

Girl, yuh pretty like Toni-Ann Singh (weh)
– Mädchen, yuh hübsch wie Toni-Ann Singh (weh)
Wid mi angel without the two wings, yeah
– Wid mi Engel ohne die beiden Flügel, ja
Whine your waist me darlin’ (yeh)
– Jammere mit deiner Taille, Liebling (yeh)
Let me feel like I love, me fallin’, yeah
– Lass mich fühlen, als würde ich lieben, ich falle, ja
Bend over ‘pon the railin’
– Bück dich über die Schiene
Badman a turn you like a steerin’ wheel
– Badman eine Drehung, die du wie ein Lenkrad machst
Mi love you like me savings, yeah, yeah
– Ich liebe dich wie ich ja, ja, ja

Yeah, me I no like to dey talk
– Ja, ich rede nicht gerne
But I can feel my mind fillin’ up on you
– Aber ich kann fühlen, wie mein Verstand dich füllt
Just start whine fi me now
– Fang jetzt einfach an, mit mir zu jammern
I hear your body tellin’ me say you want me
– Ich höre, wie dein Körper mir sagt, dass du mich willst
Fly you over the seas, put your body and feet in designer
– Fliegen Sie über die Meere, legen Sie Ihren Körper und Ihre Füße in Designer
I know say when you see you go believe
– Ich weiß, sag, wenn du siehst, dass du glaubst
When you see am e go be like 3D cinema
– Wenn Sie am e go sehen, seien Sie wie ein 3D-Kino

(What the fuck? I wasn’t even fucking done, bro)
– (Was zum Teufel? Ich war noch nicht mal fertig, Bruder)