מרגי – Sucks To Know You (FU) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Saw you last night with your friends again
– Ich habe dich letzte Nacht wieder mit deinen Freunden gesehen
You look even better than the day we met
– Du siehst noch besser aus als an dem Tag, als wir uns trafen
It’s been a long time, tell me how you’ve been
– Es ist lange her, sag mir, wie es dir ging
Tryna keep it casual but in my head
– Tryna halte es lässig, aber in meinem Kopf

We had about a thousand conversations
– Wir hatten ungefähr tausend Gespräche
‘Cause we don’t talk anymore
– Weil wir nicht mehr reden
Now I got about a thousand things to say to you
– Jetzt habe ich dir ungefähr tausend Dinge zu sagen
But I’m down to four
– Aber ich bin bis zu vier
It goes like
– Es geht wie

Fuck you
– Fick dich
I hate you
– Ich hasse dich
I miss you
– Du fehlst mir
Sucks to know you
– Scheiße, dich zu kennen

Don’t be acting like you’re innocent
– Benimm dich nicht so, als wärst du unschuldig
Breaking someone’s heart is never elegant, yeah
– Jemandem das Herz zu brechen ist nie elegant, ja
Save your sorries it’s irrelevant
– Speichern Sie Ihre Sorgen, es ist irrelevant
I bet you’d do it again and again and again
– Ich wette, du würdest es immer wieder tun

We had about a thousand conversations
– Wir hatten ungefähr tausend Gespräche
We don’t talk anymore
– Wir reden nicht mehr
Now I got about a thousand things to say to you
– Jetzt habe ich dir ungefähr tausend Dinge zu sagen
But I’m down to four
– Aber ich bin bis zu vier
It goes like
– Es geht wie

Fuck you
– Fick dich
I hate you
– Ich hasse dich
I miss you
– Du fehlst mir
Sucks to know you
– Scheiße, dich zu kennen

Fuck you (fuck you)
– Fick dich (fick dich)
I hate you (ohh)
– Ich hasse dich (ohh)
I miss you (miss you, miss you)
– Ich vermisse dich (vermisse dich, vermisse dich)
Sucks to know you
– Scheiße, dich zu kennen

I never meant to say I miss you
– Ich wollte nie sagen, dass ich dich vermisse
I never meant to say
– Ich wollte es nie sagen