Videyo Clip
Lyrics
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Èske pa gen anyen men frèt la nan sant la nan yon twou nwa?
Ooh, bitch
– Ooh, bitch
The signal fire’s gonna burn out
– Dife siyal la pral boule
Through the sirens and the flares
– Atravè sirèn yo ak flanbo yo
I was swallowed by the storm clouds
– Mwen te vale pa nwaj tanpèt la
Hail stones on a glass house
– Grenn wòch sou yon kay vè
There were diamonds in the air
– Te gen dyaman nan lè a
And the oxygen left my chest
– Ak oksijèn lan kite pwatrin mwen
Lost souls trapped beneath this ceiling
– Nanm pèdi bloke anba plafon sa a
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– Li nan figi uit ‘ jiskaske fantom yo te mete nan repo
Pull it tight, try to stop this bleeding
– Rale li byen sere, eseye sispann sa a senyen
Stampede as the horrors run through my head
– Stampede kòm laterè yo kouri nan tèt mwen
Death stared and I died a thousand times
– Lanmò te gade m e mwen te mouri mil fwa
Nightmares left a riot in my mind
– Kochma te kite yon revòlt nan tèt mwen
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Èske jodi a se konsa vid si pa te gen okenn demen?
Midnight, we cut the power lines
– Minwi, nou koupe liy kouran yo
No light but the fire in my eyes
– Pa gen limyè men dife nan je m
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Èske jodi a se konsa vid si pa te gen okenn demen?
Ooh, bitch
– Ooh, bitch
Sick of living with the pain now
– Bouke viv ak doulè a kounye a
Someone take me for repair
– Yon moun pran m pou reparasyon
There’s a bitter taste in my mouth
– Gen yon gou anmè nan bouch mwen
In the silence, there was ill health
– Nan silans lan, te gen maladi
Maybe life just isn’t fair
– Petèt lavi a pa jis
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– Petèt mwen jis fucking pwòp tèt ou-obsede
Don’t say I gotta chase this feeling
– Pa di mwen gen pou kouri dèyè santiman sa a
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– Bal frape, men li pral sèlman dent vès la
Wartime with the whole world sleeping
– Tan lagè ak tout mond lan ap dòmi
Bombs drop on the prison hope built instead
– Bonm tonbe sou prizon an espere bati olye
Struck down
– Frape desann
Souls carried through an unknown universe
– Nanm yo te pote nan yon linivè enkoni
No service for the faithless, everything turns to dust
– Pa gen sèvis pou moun ki pa fidèl, tout bagay tounen pousyè
Death stared and I died a thousand times
– Lanmò te gade m e mwen te mouri mil fwa
Nightmares left a riot in my mind
– Kochma te kite yon revòlt nan tèt mwen
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Èske jodi a se konsa vid si pa te gen okenn demen?
Midnight, we cut the power lines
– Minwi, nou koupe liy kouran yo
No light but the fire in my eyes
– Pa gen limyè men dife nan je m
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Èske jodi a se konsa vid si pa te gen okenn demen?
There were diamonds in the air
– Te gen dyaman nan lè a
And the oxygen left my chest
– Ak oksijèn lan kite pwatrin mwen
Is there anybody there?
– Èske gen yon moun la?
I pray that I’ll be blessed
– Mwen priye pou m beni
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Bondye sèlman konnen Si Nou isit la nan lespri
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– Chapit ak vèsè, pa gen okenn kote yo ale lè syèl la se limit la
Reign, reign
– Rèy, rèy
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Èske pa gen anyen men frèt la nan sant la nan yon twou nwa?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Bondye sèlman konnen Si Nou isit la nan lespri
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– Chapit ak vèsè, pa gen okenn kote yo ale lè syèl la se limit la
