Architects – Blackhole គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

វីដេអូក្លីប

ចម្រៀង

Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– តើមានអ្វីទេប៉ុន្តែត្រជាក់នៅកណ្តាលនៃ blackhole មួយ?
Ooh, bitch
– Ooh,ឆ្កេ

The signal fire’s gonna burn out
– នឹងភ្លើងសញ្ញារបស់ដុតចេញ
Through the sirens and the flares
– តាមរយៈស៊ីរ៉ែននិងដុំភ្លើង
I was swallowed by the storm clouds
– ខ្ញុំត្រូវបានគេលេបដោយពពកព្យុះនេះ
Hail stones on a glass house
– សូមគោរពថ្មនៅលើផ្ទះកញ្ចក់មួយ
There were diamonds in the air
– មានពេជ្រនៅក្នុងខ្យល់ត្រូវបានគេ
And the oxygen left my chest
– និងអុកស៊ីសែនដែលបានចាកចេញពីទ្រូងរបស់ខ្ញុំ

Lost souls trapped beneath this ceiling
– ព្រលឹងដែលបាត់ជាប់នៅក្រោមពិដាននេះ
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– វាជារូបភាពទីប្រាំបី’រហូតដល់ខ្មោចត្រូវបានគេដាក់ឱ្យសម្រាក
Pull it tight, try to stop this bleeding
– ទាញវាតឹង,ព្យាយាមបញ្ឈប់ការហូរឈាមនេះ
Stampede as the horrors run through my head
– ការរត់ជាន់គ្នាដែលជាភាពភ័យរន្ធត់រត់តាមរយៈក្បាលរបស់ខ្ញុំ

Death stared and I died a thousand times
– ការស្លាប់សម្លឹងមើលហើយខ្ញុំបានស្លាប់មួយពាន់ដង
Nightmares left a riot in my mind
– សុបិន្តអាក្រក់បានចាកចេញពីកុបកម្មមួយនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– សព្វថ្ងៃនេះប្រហោងដូច្នេះប្រសិនបើមានថ្ងៃស្អែកទេ?
Midnight, we cut the power lines
– កណ្តាលអធ្រាត្រយើងបានកាត់បន្ថយបន្ទាត់អំណាច
No light but the fire in my eyes
– គ្មានពន្លឺប៉ុន្តែភ្លើងនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– សព្វថ្ងៃនេះប្រហោងដូច្នេះប្រសិនបើមានថ្ងៃស្អែកទេ?

Ooh, bitch
– Ooh,ឆ្កេ

Sick of living with the pain now
– ឈឺនៃការរស់នៅជាមួយនឹងការឈឺចាប់ឥឡូវនេះ
Someone take me for repair
– មាននរណាម្នាក់បានយកខ្ញុំសម្រាប់ការជួសជុល
There’s a bitter taste in my mouth
– មានរសជាតិល្វីងក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំជា
In the silence, there was ill health
– នៅស្ងៀមមានសុខភាពឈឺ
Maybe life just isn’t fair
– ប្រហែលជាជីវិតគ្រាន់តែជាការមិនត្រឹមត្រូវ
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– ប្រហែលជាខ្ញុំគ្រាន់តែ fucking ដោយខ្លួនឯងផ្ដើម

Don’t say I gotta chase this feeling
– កុំនិយាយថាខ្ញុំ gotta ដេញអារម្មណ៍នេះ
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– គ្រាប់បុកនោះទេប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែជាការធ្លាក់ចុះនឹងអាវកាក់នេះ
Wartime with the whole world sleeping
– សង្គ្រាមជាមួយពិភពលោកទាំងមូល
Bombs drop on the prison hope built instead
– គ្រាប់បែកទម្លាក់លើគុកសង្ឃឹមថាសាងសង់ឡើងជំនួសវិញ

Struck down
– វាយប្រហារចុះក្រោម
Souls carried through an unknown universe
– ព្រលឹងយក:តភ្ជាប់ឡើងវិញជាមួយនឹងការបំណែកនៃការបាត់ព្រលឹងរបស់អ្នក
No service for the faithless, everything turns to dust
– សេវាសម្រាប់ស្មោះត្រង់នោះទេ,អ្វីគ្រប់យ៉ាងប្រែទៅជាធូលីដី

Death stared and I died a thousand times
– ការស្លាប់សម្លឹងមើលហើយខ្ញុំបានស្លាប់មួយពាន់ដង
Nightmares left a riot in my mind
– សុបិន្តអាក្រក់បានចាកចេញពីកុបកម្មមួយនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– សព្វថ្ងៃនេះប្រហោងដូច្នេះប្រសិនបើមានថ្ងៃស្អែកទេ?
Midnight, we cut the power lines
– កណ្តាលអធ្រាត្រយើងបានកាត់បន្ថយបន្ទាត់អំណាច
No light but the fire in my eyes
– គ្មានពន្លឺប៉ុន្តែភ្លើងនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– សព្វថ្ងៃនេះប្រហោងដូច្នេះប្រសិនបើមានថ្ងៃស្អែកទេ?


There were diamonds in the air
– មានពេជ្រនៅក្នុងខ្យល់ត្រូវបានគេ
And the oxygen left my chest
– និងអុកស៊ីសែនដែលបានចាកចេញពីទ្រូងរបស់ខ្ញុំ
Is there anybody there?
– តើមាននរណាម្នាក់នៅទីនោះ?
I pray that I’ll be blessed
– ខ្ញុំអធិស្ឋានថាខ្ញុំនឹងមានពរ

Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– ស្ថានសួគ៌ផែនដី,ព្រះគ្រាន់តែដឹងថាតើយើងនៅទីនេះនៅក្នុងស្មារតី
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– ជំពូកនិងខ,មានកន្លែងដែលត្រូវទៅនៅពេលដែលមេឃគឺជាដែនកំណត់
Reign, reign
– រជ្ជកាល,រជ្ជកាល
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– តើមានអ្វីទេប៉ុន្តែត្រជាក់នៅកណ្តាលនៃ blackhole មួយ?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– ស្ថានសួគ៌ផែនដី,ព្រះគ្រាន់តែដឹងថាតើយើងនៅទីនេះនៅក្នុងស្មារតី
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– ជំពូកនិងខ,កន្លែងដែលត្រូវទៅនៅពេលដែលមេឃគឺជាដែនកំណត់


Architects

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: