वीडियो क्लिप
गीत
Yeah, yeah
– हाँ, हाँ
Breaks down the pain
– दर्द को तोड़ता है
Yeah
– हाँ
She breaks down the pain, she rolls up the weed
– वह दर्द को तोड़ती है, वह खरपतवार को रोल करती है
She far from a saint, she’s all that I need
– वह एक संत से दूर है, वह वह सब है जो मुझे चाहिए
She lost in her thoughts, so hardly she speaks
– वह अपने विचारों में खो गई, इसलिए शायद ही वह बोलती है
Her mind’s always dirty and her soul’s never free (Woah-woah)
– उसका मन हमेशा गंदा रहता है और उसकी आत्मा कभी मुक्त नहीं होती (वाह-वाह)
She never been a groupie (No way)
– वह कभी गुट नहीं रही (कोई रास्ता नहीं)
She just in love with the music
– वह सिर्फ संगीत के साथ प्यार में
She watch depressin’ movies (Always)
– वह अवसाद की फिल्में देखती है (हमेशा)
Somethin’ from the ’30s or the ’40s about a dependent house wife (Woah-woah)
– 30 के दशक या 40 के दशक से एक आश्रित घर की पत्नी (वाह-वाह)के बारे में कुछ
She makes up her bed like she makes up her stories
– वह अपने बिस्तर को बनाता है जैसे वह अपनी कहानियों को बनाता है
Awake through the night, then she high from the morning
– रात के माध्यम से जाग, तो वह सुबह से उच्च
I wish she could feel me, she never felt nothin’
– काश वह मुझे महसूस कर सकती, उसने कभी कुछ महसूस नहीं किया
Knock on her door, she let me come in (Woah)
– उसके दरवाजे पर दस्तक, उसने मुझे अंदर आने दिया (वाह)
I wish she would learn to laugh
– काश वह हंसना सीखती
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– अलगाव, वह लॉकिन’ बाथरूम का दरवाजा
Baby, let’s get stoned
– बच्चे, चलो पत्थरबाजी करते हैं
Put on a record, can I play you one more song?
– एक रिकॉर्ड पर रखो, क्या मैं आपको एक और गाना बजा सकता हूं?
We can get stoned
– हम पत्थर मार सकते हैं
I swear to God, Heaven feels just like home
– मैं भगवान की कसम खाता हूं, स्वर्ग घर जैसा लगता है
Let’s go home (Yeah)
– चलो घर जाओ (हाँ)
And the water, it’s shallow like the lies that she tells
– और पानी, यह झूठ की तरह उथला है जो वह बताती है
Can’t run from your shadow, can’t hide from yourself
– अपनी छाया से नहीं भाग सकते, अपने आप से छिपा नहीं सकते
She hates that she cries when she’s all by herself
– वह नफरत करता है कि वह रोता है जब वह सब खुद से है
And she’s always all by herself (Woah-woah)
– और वह हमेशा अपने आप से है (वाह-वाह)
She hardly talks in conversation (No way)
– वह शायद ही बातचीत में बात करती है (कोई रास्ता नहीं)
But, but when she do, all her words get lost in translation (Always)
– लेकिन, लेकिन जब वह करती है, तो उसके सभी शब्द अनुवाद में खो जाते हैं (हमेशा)
No, she can’t move (Woah-woah-woah)
– नहीं, वह हिल नहीं सकती (वाह-वाह-वाह)
‘Cause she paralyzed from fear that she fantasize
– ‘क्योंकि वह डर से लकवाग्रस्त है कि वह कल्पना करती है
The doctor tried to analyze
– डॉक्टर ने विश्लेषण करने की कोशिश की
They cannot find anything that’s wrong with her
– वे कुछ भी नहीं है कि उसके साथ गलत है नहीं मिल सकता है
Her parents never got along with her
– उसके माता-पिता उसके साथ कभी नहीं मिले
I had to make this song for her (Woah-woah-woah)
– मुझे उसके लिए यह गाना बनाना था (वाह-वाह-वाह)
I wish she would learn to laugh
– काश वह हंसना सीखती
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– अलगाव, वह लॉकिन’ बाथरूम का दरवाजा
Baby, let’s get stoned
– बच्चे, चलो पत्थरबाजी करते हैं
Put on a record, can I play you one more song?
– एक रिकॉर्ड पर रखो, क्या मैं आपको एक और गाना बजा सकता हूं?
We can get stoned
– हम पत्थर मार सकते हैं
I swear to God, Heaven feels just like home
– मैं भगवान की कसम खाता हूं, स्वर्ग घर जैसा लगता है
Let’s go home (Ooh)
– चलो घर चलते हैं (ऊह)
Baby, let’s get stoned
– बच्चे, चलो पत्थरबाजी करते हैं
Put on a record, can I play you one more song?
– एक रिकॉर्ड पर रखो, क्या मैं आपको एक और गाना बजा सकता हूं?
We can get stoned
– हम पत्थर मार सकते हैं
I swear to God, Heaven feels just like home
– मैं भगवान की कसम खाता हूं, स्वर्ग घर जैसा लगता है
Let’s go home (Ooh)
– चलो घर चलते हैं (ऊह)
I wish she would learn to laugh
– काश वह हंसना सीखती
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– अलगाव, वह लॉकिन’ बाथरूम का दरवाजा
Baby, let’s get stoned
– बच्चे, चलो पत्थरबाजी करते हैं
Put on a record, can I play you one more song? (Ooh)
– एक रिकॉर्ड पर रखो, क्या मैं आपको एक और गाना बजा सकता हूं? (ऊह)
We can get stoned
– हम पत्थर मार सकते हैं
I swear to God, Heaven feels just like home
– मैं भगवान की कसम खाता हूं, स्वर्ग घर जैसा लगता है
Let’s go home (Ooh)
– चलो घर चलते हैं (ऊह)
