Pacho El Antifeka & Rauw Alejandro – Tú No Eras Así 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

A veces quisiera entenderte
– 有时候我想了解你
Pero a vece’ no quieres ni hablar (no)
– 但有时你甚至不想说话（不）
Mis intencione’ no son herirte (yah)
– 我的意图不是要伤害你(yah)
Pero esto ya me tiene mal
– 但这已经让我错了

Yo no sé qué fue
– 我不知道那是什么
Que te pasó, pero
– 你怎么了，但是
Tú no eras así, no sé si fui yo
– 你不是那样的，我不知道是不是我
Dime qué te cambió, oh (Uh)
– 告诉我是什么改变了你，哦（呃）

Yo no sé qué fue
– 我不知道那是什么
Que te pasó, pero
– 你怎么了，但是
Tú no eras así (ey), no sé si fui yo (ey)
– 你不是那样的（嘿），我不知道是不是我（嘿）
Dime qué te cambió, baby (Ra-Rauw)
– 告诉我是什么改变了你，宝贝（Ra-Rauw）

Mírame a la cara, oh
– 看看我的脸，哦
¿Por qué no me dice’ nada, eh
– 你为什么不告诉我什么？
Qué hizo que causara
– 他造成了什么
De la noche a la mañana
– 一夜之间
Para que ahora tú esté’ rara conmigo? (wuh)
– 现在你对我很奇怪了？ （呜）

Baby, si yo nada te exijo (ih)
– 宝贝，如果我什么都不要（ih）
¿De qué tú habla’? No te sigo
– 你说的是什么？ 我不懂你
No me haga’ perder tiempo, ubícate
– 别浪费我的时间，找到你自己
A está’ altura’ explícame cómo es que (yah)
– A是’高度’向我解释如何（yah）

Te tardas en contestar
– 你需要很长时间才能回答
Pa’ poder comerte te tengo que rogar (ey)
– 要吃你，我得乞求（嘿）
Tus cambio’ de humore’ tengo que aguantar (wuh)
– 你的改变”幽默”我必须持有（wuh）
Y al papel de víctima te quiere’ cambiar
– 受害者的角色想改变你

Que te pasa, baby vuelve pa’ casa
– 你怎么了，宝贝，回家吧。
Tus recuerdos me siguen de la sala a la terraza
– 你的回忆跟着我从客厅到露台
Solo es contigo que esto me pasa, eh-eh
– 只有你才会这样发生在我身上，嗯-嗯

Yo-yo no sé, que fue
– 不知道，是什么
Que te pasó, pero
– 你怎么了，但是
Tú no eras así
– 你不是那样的。
No sé si fui yo
– 我不知道是不是我
Dime qué te cambió, baby
– 告诉我是什么改变了你，宝贝

Yo no sé, que fue
– 我不知道，这是
Que te cambió, pero
– 这改变了你，但是
Tú no eras así
– 你不是那样的。
No sé si fui yo
– 我不知道是不是我
Dime qué te cambió
– 告诉我是什么改变了你

Háblame claro y dime
– 跟我直说，告诉我
Yo sé que algo te pasa, no puedes mentirme
– 我知道你有点不对劲，你不能骗我
Si tú no me importara’, basta con rendirme
– 如果我不在乎你，就放弃吧
Pero a pesar de todo, sigo aquí firme
– 但不顾一切，我仍然坚定地在这里

Pero me tiene mal, cómo estás actuando
– 但这让我错了，你的表现
Y ese problema ya me está desesperando
– 那个问题已经让我绝望了
Cómo quiera te sigo pensando y llamando
– 我多么希望我不断地思考和呼唤
Cuántas veces al día vivo preguntado
– 我住多少次一天问

Que te pasa
– 你怎么了？
Baby vuelve pa’ casa
– 宝贝回家了
Tus recuerdos me siguen de la sala a la terraza
– 你的回忆跟着我从客厅到露台
Y solo contigo es que eso me pasa
– 只有你才会发生在我身上

Yo-yo-yo no sé, que fue
– 不知道，是什么
Que te pasó, pero
– 你怎么了，但是
Tú no eras así
– 你不是那样的。
No sé si fui yo
– 我不知道是不是我
Dime qué te cambió
– 告诉我是什么改变了你

Yo no sé, que fue
– 我不知道，这是
Que te pasó, pero
– 你怎么了，但是
Tú no eras así
– 你不是那样的。
No sé si fui yo
– 我不知道是不是我
Dime qué te cambió, baby
– 告诉我是什么改变了你，宝贝

Ra-Rauw Alejandro con Pacho
– Ra-Rauw亚历山大与Pacho
Pacho El Antifeka
– 柏乔Antifeka
Yeah
– 是的
Duars Entertainment
– 杜尔斯娱乐
Con los sensei, con lo fuckin’ sensei
– 和老师在一起，和他妈的老师在一起
Jetty
– 码头
Dímelo Colla
– 告诉我，科拉。
Yomo Pauta
– Yomo图案
Baby Johnny
– 宝贝约翰尼
DJ Luian
– DJ夏恩