Mac Miller – Rick’s Piano Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Uh, Josh (Yes?)
– Josh (Niin?)
Knock, knock (Who’s there?)
– Kop, kop (kuka siellä?)
Rick Rubin (Rick Rubin who?)
– Rick Rubin (Rick Rubin kuka?)
Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes)
– Rick Rubinin piano (Ayy), okei (Kyllä)
Enough fuckin’ around (Okay)
– Riittää pelleily (Okei)
Yeah
– Joo.
Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
– Jee, jee, jee, herätys
Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
– Avatkaa silmänne, sanoin että Herätkää.
All of y’all are still bitches, but
– Te kaikki olette yhä narttuja, mutta
A smile just in place of your make up (Your make up)
– Hymy vain meikkisi sijasta(meikkisi)
The best is yet to come (Yeah)
– Paras on vielä tulossa (Joo)
(What?) Yeah (What?)
– – Mitä?- Mitä?)

E.T.’s not dead, he’s just a little bit faded
– E. T. ei ole kuollut, hän on vain hieman haalistunut.
Please don’t give me any credit, that’s how people get jaded
– Älä anna minulle kunniaa, niin ihmiset kyllästyvät.
Please don’t nod your head, and please don’t tell me I made it
– Älä nyökkää päätäsi äläkä sano, että tein sen.
‘Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
– ‘Koska ihmiset alkavat pahentua, kun he luulevat olevansa suurin (suurin; ole kärsivällinen)
The best is yet to come (The best is yet to come), yeah (Yeah)
– Paras on vielä tulossa (paras on vielä tulossa), joo (joo)
I told her, “It get better soon”
– Sanoin hänelle, ” se paranee pian”
I probably shoulda told her when she was in a better mood
– Olisi pitänyt kertoa, kun hän oli paremmalla tuulella.
She lookin’ at me like, “Anyone, except for you”
– Hän katsoi minua kuin: “kuka tahansa, paitsi sinä.”
I had to go to California, she wished that I never moved
– Minun piti mennä Kaliforniaan. hän toivoi, etten koskaan muuttaisi.
Said, “Baby, the best is yet to come,” yeah (The best is yet to come)
– Sanoi, “Baby, paras on vielä tulossa,” joo (paras on vielä tulossa)
I wonder if the blind mice even wanna see
– Haluavatko sokeat hiiret edes nähdä?
I wonder if a deaf father ever hear his daughter scream (Scream)
– Onkohan kuuro isä koskaan kuullut tyttärensä huutavan?
Is there a heaven? Can you see the god in me? I don’t know, probably
– Onko taivasta olemassa? Näetkö Jumalan minussa? En tiedä, luultavasti.
But for now we’ll keep waitin’ (Waitin’)
– Mutta toistaiseksi odotamme
‘Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
– ‘Cause the best is yet to come, yeah (the best is yet to come)
And, I wonder if the truth come with a song
– Ja mietin, tuleeko totuus laulun mukana
And if it do, will we ever get to sing along?
– Ja jos niin käy, pääsemmekö koskaan laulamaan mukana?
Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
– Hän käytti palkkansa alusvaatteisiin.
She never let her boyfriend see her in a thong, but
– Hän ei koskaan anna poikaystävänsä nähdä häntä stringeissä, mutta
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Paras on vielä tulossa (paras on vielä tulossa)
I shot myself on my birthday, fell into the ocean
– Ammuin itseni syntymäpäivänäni, putosin mereen
Listened to their voices, I was lost in the commotion
– Kuuntelin heidän ääntään, olin eksynyt hälinään
None of us are chosen, I forgive ’em for their ignorance, but
– Kukaan meistä ei ole valittu, annan heille anteeksi heidän tietämättömyytensä, mutta
What’s a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
– Mitä miehen pitää tehdä saadakseen pienen autuuden? Vitut tulevaisuudesta.
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Paras on vielä tulossa (paras on vielä tulossa)

What does death feel like?
– Miltä kuolema tuntuu?
What does, what does death feel like? Oh, oh my God
– Miltä kuolema tuntuu? Voi luoja.
What does death feel like?
– Miltä kuolema tuntuu?
I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
– Miltähän kuolema tuntuu? Voi luoja.
What does death feel like?
– Miltä kuolema tuntuu?
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah
– Miltä kuolema tuntuu? Niin.
Why does death steal life?
– Miksi kuolema varastaa elämän?
Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
– Miksi kuolema varastaa elämän? Voi luoja.
Why does death steal life?
– Miksi kuolema varastaa elämän?
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
– Miksi kuolema varastaa elämän? Voi luoja.
Why does death steal light?
– Miksi kuolema varastaa valoa?
Why does, why does death steal light? Oh my God
– Miksi kuolema varastaa valoa? Voi luoja.

Oh my God, oh my God, oh my God
– Voi luoja, voi luoja, voi luoja
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
– Voi luoja, voi luoja, voi luoja
Oh my God, oh my God, oh my God
– Voi luoja, voi luoja, voi luoja
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
– Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Oh my God, oh my God, oh my God
– Voi luoja, voi luoja, voi luoja
My, my, my, my, my
– Jopas jotakin.


Mac Miller

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: