Mac Miller – Rick’s Piano İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Uh, Josh (Yes?)
– Josh (Evet?)
Knock, knock (Who’s there?)
– Tık, tık (Orada kim var?)
Rick Rubin (Rick Rubin who?)
– Rick Rubin (Rick Rubin kim?)
Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes)
– Rick Rubin’in piyanosu (Ayy), tamam (Evet)
Enough fuckin’ around (Okay)
– Yeter artık (Tamam)
Yeah
– Evet
Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
– Evet (Evet, evet), uyan (Uyan)
Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
– Gözlerini aç, sana uyan dedim (Uyan)
All of y’all are still bitches, but
– Hepiniz hala orospusunuz, ama
A smile just in place of your make up (Your make up)
– Makyajınızın yerine bir gülümseme (Makyajınız)
The best is yet to come (Yeah)
– En iyisi henüz gelmedi (Evet)
(What?) Yeah (What?)
– (Ne?) Evet (Ne?)

E.T.’s not dead, he’s just a little bit faded
– E.T. ölmedi, sadece biraz soldu.
Please don’t give me any credit, that’s how people get jaded
– Lütfen bana itibar etme, insanlar böyle yorulur
Please don’t nod your head, and please don’t tell me I made it
– Lütfen başını sallama ve lütfen bana başardığımı söyleme
‘Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
– Çünkü insanlar en büyük olduklarını düşündüklerinde daha da kötüleşmeye başlarlar (En büyük; Sabırlı olun)
The best is yet to come (The best is yet to come), yeah (Yeah)
– En iyisi henüz gelmedi (En iyisi henüz gelmedi), evet (Evet)
I told her, “It get better soon”
– Ona dedim ki, “Yakında daha iyi olacak.”
I probably shoulda told her when she was in a better mood
– Muhtemelen daha iyi bir ruh hali içindeyken ona söylemeliydim.
She lookin’ at me like, “Anyone, except for you”
– Bana “Senden başka herhangi biri” gibi bakıyor.
I had to go to California, she wished that I never moved
– Kaliforniya’ya gitmek zorunda kaldım, hiç taşınmamamı diledi
Said, “Baby, the best is yet to come,” yeah (The best is yet to come)
– Dedi ki, “Bebeğim, en iyisi henüz gelmedi,” evet (En iyisi henüz gelmedi)
I wonder if the blind mice even wanna see
– Kör farelerin görmek isteyip istemediğini merak ediyorum
I wonder if a deaf father ever hear his daughter scream (Scream)
– Sağır bir babanın kızının çığlığını duyup duymadığını merak ediyorum (Çığlık)
Is there a heaven? Can you see the god in me? I don’t know, probably
– Bir cennet var mı? İçimdeki tanrıyı görebiliyor musun? Bilmiyorum, muhtemelen
But for now we’ll keep waitin’ (Waitin’)
– Ama şimdilik beklemeye devam edeceğiz.
‘Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
– Çünkü en iyisi henüz gelmedi, evet (En iyisi henüz gelmedi)
And, I wonder if the truth come with a song
– Ve merak ediyorum, gerçek bir şarkıyla mı geliyor
And if it do, will we ever get to sing along?
– Ve eğer olursa, birlikte şarkı söyleyecek miyiz?
Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
– Maaşını iç çamaşırına harca, giymekten korkuyor.
She never let her boyfriend see her in a thong, but
– Erkek arkadaşının onu tangalı görmesine asla izin vermedi, ama
The best is yet to come (The best is yet to come)
– En iyisi henüz gelmedi (En iyisi henüz gelmedi)
I shot myself on my birthday, fell into the ocean
– Doğum günümde kendimi vurdum, okyanusa düştüm
Listened to their voices, I was lost in the commotion
– Seslerini dinledim, kargaşa içinde kayboldum
None of us are chosen, I forgive ’em for their ignorance, but
– Hiçbirimiz seçilmedik, cehaletlerinden dolayı onları affediyorum, ama
What’s a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
– Bir erkeğin küçük bir mutluluk için ne yapması gerekir? (Geleceği siktir et)
The best is yet to come (The best is yet to come)
– En iyisi henüz gelmedi (En iyisi henüz gelmedi)

What does death feel like?
– Ölüm nasıl bir duygu?
What does, what does death feel like? Oh, oh my God
– Ölüm nasıl bir duygu? Oh, aman Tanrım
What does death feel like?
– Ölüm nasıl bir duygu?
I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
– Merak ediyorum, ölüm nasıl bir duygu? Aman Tanrım, aman Tanrım
What does death feel like?
– Ölüm nasıl bir duygu?
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah
– Ölüm nasıl bir duygu? (Oh) Evet
Why does death steal life?
– Ölüm neden hayatı çalar?
Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
– Neden, neden ölüm hayatı çalıyor? Oh, aman Tanrım
Why does death steal life?
– Ölüm neden hayatı çalar?
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
– Neden, neden ölüm hayatı çalıyor? Aman Tanrım, aman Tanrım
Why does death steal light?
– Ölüm neden ışık çalar?
Why does, why does death steal light? Oh my God
– Ölüm neden ışık çalar? Aman Tanrım

Oh my God, oh my God, oh my God
– Aman Tanrım, aman Tanrım, aman Tanrım
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
– Aman Tanrım, aman Tanrım, aman tanrım, aman tanrım, aman tanrım
Oh my God, oh my God, oh my God
– Aman Tanrım, aman Tanrım, aman Tanrım
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
– Oh, oh, oh, evet, evet, evet
Oh my God, oh my God, oh my God
– Aman Tanrım, aman Tanrım, aman Tanrım
My, my, my, my, my
– Benim, benim, benim, benim, benim


Mac Miller

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: