Cup of Joe – Bubog Tagaloa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Matang natatakot
– Beldur mota bat
Luhang nakabalot
– Malkoak bilduta
Puso’y napapagod
– Nire bihotza nekatuta dago
Isip ay umiikot
– Adimena biraka dabil
Sa imaheng nais kong matunton
– Atzeman nahi dudan irudia

Meron pa kayang hangganan
– Mugak daude oraindik
Ngiting mapanlinlang
– Irribarre irribarretsu bat

Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Ispiluan begiratu nahi ez dudalako
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– Eta konturatzen zara zaila dela onartzea
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– Badirudi behin eta berriz atzeratzen ari naizela
Maging sapat gawin man ang lahat
– Dena egiteko nahikoa
Kailan kita masisilayan
– Zerbitzatzeko gai garenean
At kakayanang pagmasdan
– Eta ikusteko gaitasuna

Laging gumuguhit
– Beti marrazten
Sa brasong namamanhid
– Bularretakoetan
Tuluyang inuukit sa isip
– Buruan erabat grabatua
Na mas kakayaning manatili sa dilim
– Ilunpetan geratzeko aukera gehiago

Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Ispiluan begiratu nahi ez dudalako
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– Eta konturatzen zara zaila dela onartzea
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– Badirudi behin eta berriz atzeratzen ari naizela
Maging sapat gawin man ang lahat
– Dena egiteko nahikoa
Kailan kita masisilayan
– Zerbitzatzeko gai garenean
At kakayanang pagmasdan
– Eta ikusteko gaitasuna

Puro sugat at hiwa’ng aking paningin
– Mina eta sufrimendua begietan
Dulot ng bawat maling nakikita sa ‘kin
– Egin ditudan akats guztiak
Sinubukan ko mang iwasan ang salamin
– Saiatu naiz pantaila saihesten
Aking damdamin ay puro bubog pa rin
– Nire sentimenduak gordinak dira oraindik

Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Ispiluan begiratu nahi ez dudalako
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– Eta konturatzen zara zaila dela onartzea
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– Badirudi behin eta berriz atzeratzen ari naizela
Maging sapat gawin man ang lahat
– Dena egiteko nahikoa
Kailan kita masisilayan
– Zerbitzatzeko gai garenean
At kakayanang pagmasdan
– Eta ikusteko gaitasuna

Dahil ayaw kong tumingin
– Begiratu nahi ez dudalako
Ayaw ko
– Gorroto dut
Pagod na ‘kong tumingin
– Begiratzeaz nekatuta nago
At makita ang hindi ko kayang mahalin
– Ea zer ez dudan maite


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: