Videoclip
Lletres
Matang natatakot
– Una mena de por
Luhang nakabalot
– Embolicat amb llàgrima
Puso’y napapagod
– El meu cor està cansat
Isip ay umiikot
– La ment està girant
Sa imaheng nais kong matunton
– La imatge que volem capturar
Meron pa kayang hangganan
– Encara hi ha límits
Ngiting mapanlinlang
– Somriu enganyosament
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Perquè no vull mirar me al mirall
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– I adonar-se que és difícil d’acceptar
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– Perquè sento que m’empenyen una i altra vegada
Maging sapat gawin man ang lahat
– Suficient per fer-ho tot
Kailan kita masisilayan
– Quan es pot servir
At kakayanang pagmasdan
– I la capacitat de mirar
Laging gumuguhit
– Sempre dibuixant
Sa brasong namamanhid
– Al descarat adormit
Tuluyang inuukit sa isip
– Completament gravat a la ment
Na mas kakayaning manatili sa dilim
– És millor quedar – se a les fosques
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Perquè no vull mirar me al mirall
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– I adonar-se que és difícil d’acceptar
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– És com si m’empenyessin una i altra vegada
Maging sapat gawin man ang lahat
– Suficient per fer-ho tot
Kailan kita masisilayan
– Quan es pot servir
At kakayanang pagmasdan
– I la capacitat de mirar
Puro sugat at hiwa’ng aking paningin
– Dolor i patiment als meus ulls
Dulot ng bawat maling nakikita sa ‘kin
– Tots els errors que he comès
Sinubukan ko mang iwasan ang salamin
– Vaig intentar evitar la pantalla
Aking damdamin ay puro bubog pa rin
– Els meus sentiments encara són crus
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Perquè no vull mirar me al mirall
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– I és difícil d’acceptar
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– És com si hagués estat repetidament
Maging sapat gawin man ang lahat
– Suficient per fer-ho tot
Kailan kita masisilayan
– Quan es pot servir
At kakayanang pagmasdan
– I la capacitat de mirar
Dahil ayaw kong tumingin
– Perquè no vull mirar
Ayaw ko
– Odio
Pagod na ‘kong tumingin
– Estic cansat de mirar
At makita ang hindi ko kayang mahalin
– Veure el que no puc estimar
