Cup of Joe – Bubog Tagalog Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Matang natatakot
– Egyfajta félelem
Luhang nakabalot
– Könny csomagolva
Puso’y napapagod
– A szívem fáradt
Isip ay umiikot
– Az elme forog
Sa imaheng nais kong matunton
– A kép, amit meg akarok ragadni

Meron pa kayang hangganan
– Még mindig vannak határok
Ngiting mapanlinlang
– Megtévesztő mosoly

Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Mert nem akarok tükörbe nézni
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– És rájössz, hogy nehéz elfogadni
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– Olyan, mintha újra és újra visszahúzódnék
Maging sapat gawin man ang lahat
– Elég mindent megtenni
Kailan kita masisilayan
– Amikor képesek vagyunk szolgálni
At kakayanang pagmasdan
– És a képesség, hogy nézni

Laging gumuguhit
– Mindig rajzol
Sa brasong namamanhid
– A pimasz zsibbadt
Tuluyang inuukit sa isip
– Teljesen bevésve az elmébe
Na mas kakayaning manatili sa dilim
– Jobb a sötétben maradni

Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Mert nem akarok tükörbe nézni
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– És rájössz, hogy nehéz elfogadni
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– Olyan, mintha többször is
Maging sapat gawin man ang lahat
– Elég mindent megtenni
Kailan kita masisilayan
– Amikor képesek vagyunk szolgálni
At kakayanang pagmasdan
– És a képesség, hogy nézni

Puro sugat at hiwa’ng aking paningin
– Fájdalom és szenvedés a szememben
Dulot ng bawat maling nakikita sa ‘kin
– Minden dolog, ami rossz velem
Sinubukan ko mang iwasan ang salamin
– Megpróbáltam elkerülni a tükröt
Aking damdamin ay puro bubog pa rin
– Az érzelmeim még mindig nyersek

Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Mert nem akarok tükörbe nézni
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– És rájössz, hogy nehéz elfogadni
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– Olyan, mintha többször is
Maging sapat gawin man ang lahat
– Elég mindent megtenni
Kailan kita masisilayan
– Amikor képesek vagyunk szolgálni
At kakayanang pagmasdan
– És a képesség, hogy nézni

Dahil ayaw kong tumingin
– Mert nem akarom megnézni
Ayaw ko
– Utálom
Pagod na ‘kong tumingin
– Belefáradtam a keresésbe
At makita ang hindi ko kayang mahalin
– Látni, amit nem tudok szeretni


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: