BEGE – HER GÜN AĞLADIM Туркийн Дууны Үг & Монголын Орчуулга

Видео Клип

Дууны Үг

(H-H-H-H-Hypzex)
– (H-H-H-H-Hypzex)

Ya, BEGE ya, ah
– Я, бга я, өө
Döndüm aynısı
– Би ижил зүйлийг буцааж өгсөн
Ellerim bağlı, üstümde boş bi’ kaygı
– Миний гар уяатай, надад хоосон түгшүүр бий
Senin bende kaldı gidişinin de boş bi’ kaygısı
– Би та нарыг орхисон бөгөөд таны явах хоосон санаа зоволт
Yapamam artık, olmasın sonumuz ayrılık (Ya)
– Би дахиж чадахгүй, энэ нь бидний Тусгаарлалтын төгсгөл биш байг (Я)
Kötüydü, bilirim, istemezdim böyle olmasını
– Энэ нь муу байсан, би мэднэ, би ийм байхыг хүсээгүй
Kafamdan atamam yokluğunu çünkü or’dasın
– Би чиний эзгүйд миний толгойноос гарч чадахгүй байна, учир нь чи эсвэл
“Yanıma sendin yakışan tek” derdim
– “Чи надад тохирсон цорын ганц хүн байсан” гэж би хэлэх байсан
Kendimleydi bütün derdim
– Энэ нь би санаа тавьж л байсан гэж өөртөө байсан
Sana da yaşattım bildin
– Би чамайг ч бас амьдруулсан, чи мэднэ
Şimdi de içim de hiç değil rahat
– Харин одоо би огт тав тухтай биш байна, аль аль нь
Bakamam önüme
– Би урагшаа харж чадахгүй
Ama kalmadı hiçbi’ şey neden benim elimde
– Гэхдээ юу ч үлдээгүй” Яагаад миний гарт байгаа юм бэ

Her gün ağladım (Ya) darmadağın
– Би өдөр бүр уйлж (эсвэл) хүртэл зөрүүлэн
Sigara yakıp daldım
– Би тамхи асаагаад шумбав
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– Би “өөр юу” гэж асуув. Үйлийн үр гэж юу вэ?”
Dumana asıl rahatla (Yeah)
– Зүгээр л утаа руу тайвшир (Тиймээ)
Her gün ağladım darmadağın
– Би өдөр бүр уйлсан, чи зовлонтой байна
Sigara yakıp daldım
– Би тамхи асаагаад шумбав
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– Би “өөр юу” гэж асуув. Үйлийн үр гэж юу вэ?”
Dumana asıl rahatla
– Утаа руу тайвшир

Eller sussun ben ağlayayım
– Гараа чимээгүй байлга, намайг уйлуул
Kendime belalıyım helal olsun
– Би өөртөө харамсч байна, Халал
Zararın ne? Dert miyim, deva mıyım?
– Хор хөнөөл нь юу вэ? Би асуудал уу эсвэл эмчилгээ үү?
Söylerim şarkıları yüzüne
– Би чиний нүүрэнд дуу дуулж байна
Yanarım sigaramla birlikte
– Би тамхиа асаана
Dayanamıyorum artık
– Би дахиж үүнийг зогсож чадахгүй
Her gün ağladım of of
– Би өдөр бүр уйлдаг
Öylece bitiyorum, sen şimdi kimselere kalmadın mı?
– Би зүгээр л дуусч байна, чи одоо хэнд ч үлдэхгүй гэж үү?
Ya, dünya, canım yandı dumanım yok diye
– Өө, дэлхий, Би тамхи татдаггүй болохоор өвдөж байна
Yangınımı görmedin güya
– Чи миний галыг харсангүй, магадгүй
Şu yağmurda bile kül oldum
– Энэ бороонд ч би үнс болсон
Küllerim savruldu, ben soldum
– Үнс минь хаягдаж, би хатаж
Sevilmem dargındı, sevmem yorgun
– Хайрлахаас залхаж, хайрлуулж байгаадаа би дургүйцэж байсан
İnanandım, yalan oldum
– Би итгэсэн, Би худлаа ярьж байсан

Her gün ağladım darmadağın
– Би өдөр бүр уйлсан, чи зовлонтой байна
Sigara yakıp daldım
– Би тамхи асаагаад шумбав
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– Би “өөр юу” гэж асуув. Үйлийн үр гэж юу вэ?”
Dumana asıl rahatla
– Утаа руу тайвшир
Her gün ağladım darmadağın
– Би өдөр бүр уйлсан, чи зовлонтой байна
Sigara yakıp daldım
– Би тамхи асаагаад шумбав
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– Би “өөр юу” гэж асуув. Үйлийн үр гэж юу вэ?”
Dumana asıl rahatla
– Утаа руу тайвшир

Durmadan durmadan her gün hep ağladım ya
– Би өдөр бүр, зогсолтгүйгээр, зогсолтгүйгээр үргэлж уйлдаг байсан
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– Би “өөр юу” гэж асуув. Үйлийн үр гэж юу вэ?”
Dumana asıl rahatla
– Утаа руу тайвшир
(Düştüm daha derine, daha derine)
– (Би илүү гүнзгий, гүнзгий унав)
(Değil hiç hay’ra, değil hiç hay’ra)
– (Бүх hay ‘Ra-д биш, бүх hay’ Ra – д биш)
(Düştüm daha derine, daha derine)
– (Би илүү гүнзгий, гүнзгий унав)
(Değil hiç hay’ra, değil hiç hay’ra)
– (Бүх hay ‘Ra-д биш, бүх hay’ Ra – д биш)

[Enstrümantal Çıkış]
– [Багажийн Гаралт]


BEGE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: