Cup of Joe – Pahina Tagalo Lírica & Español Traducción

Videoclip

Lírica

‘Di na makausad, ‘di malinawan
– ‘No es fácil, no es fácil ‘
‘Di na mabura ang iyong mga larawan
– Tus fotos no se eliminarán
‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo
– No sé a dónde ir, avanzando
Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot
– La trama de la historia que nos cuentan

Bawat buklat ng aklat, binabalikan
– Cada página del libro, de regreso a
Mga liham na ang laman ligayang dala
– Cartas que traen alegría
Ikaw lang ang may akda
– Tú eres el único trabajo

Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– En todas las páginas del Destino
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Tú y tú y tú todavía
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Una y otra vez repito
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Sigues llorando
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Continuaré usando tus palabras
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Ya no está en tus ojos
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Cuando el corazón está cerrado
Puwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– ¿Puedes decirnos por qué empezamos?

Ating katotohana’y
– Es nuestra verdad
Naging isang nobelang
– Convertido en novela
Winakasan ng pagdududang
– Acabar con las dudas
‘Di na nalabanan
– Ya no está peleando
Nais na maramdaman muli
– Quiero sentir de nuevo
Kung pa’no isulat ang pangalan mo
– Cómo escribir tu nombre
Ngunit bawat letra’y mahirap nang iguhit
– Cada letra es difícil de encontrar
Dahil binubuo nila ang ‘yong mga pangako
– Porque están cumpliendo sus promesas

Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– En las páginas del Destino
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Tú y tú y tú todavía
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Una y otra vez repito
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Sigues llorando

Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– El principio del fin desconocido
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Volver a donde no se encontró
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Los ojos al principio
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– En un momento en que no debería haber sido escrito
Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– El principio del fin desconocido
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Volver a donde no se encontró
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Los ojos al principio
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– En un momento en que no debería haber sido escrito

Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– En todas las páginas del Destino
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Tú y tú y tú todavía
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Una y otra vez repito
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Sigues llorando
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Continuaré usando tus palabras
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Ya no está en tus ojos
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Cuando el corazón está cerrado
Pwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– ¿Te imaginas por qué empezamos?

(Simula sa wakas na ‘di matuklasan)
– (De principio a fin sin descubrir)
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Tú y tú y tú todavía
(Pabalik kung saan ‘di na natagpuan)
– (Donde no se encontró)
(Ang mga matang nakatanaw sa umpisa)
– (Como se ve al principio)
Sigaw ay sigaw ay
– Llora Llora Llora
(Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa)
– (Inédito)


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: