Myndskeið
Textar
‘Di na makausad, ‘di malinawan
– ‘Það er ekki auðvelt, það er ekki auðvelt ‘
‘Di na mabura ang iyong mga larawan
– Myndunum þínum verður ekki eytt
‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo
– Veit ekki hvert ég á að snúa mér, áfram
Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot
– Söguþráðurinn í sögunni sem okkur er sagt
Bawat buklat ng aklat, binabalikan
– Á hverri blaðsíðu bókarinnar, hver
Mga liham na ang laman ligayang dala
– Bréf sem gleðja
Ikaw lang ang may akda
– Þú ert eina starfið
Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Á síðum Destiny
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Þú og þú og þú
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Enn og aftur ég endurtek
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Þú grætur enn
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Ég mun halda áfram að nota orð þín
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Það er ekki lengur í augum þínum
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Þegar hjartað er lokað
Puwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– Geturðu sagt okkur hvers vegna við byrjuðum?
Ating katotohana’y
– Það er okkar sannleikur
Naging isang nobelang
– Breytt í skáldsögu
Winakasan ng pagdududang
– Binda enda á efasemdir
‘Di na nalabanan
– Það er ekki lengur að berjast
Nais na maramdaman muli
– Að vilja líða vel aftur
Kung pa’no isulat ang pangalan mo
– Hvernig á að skrifa nafnið þitt
Ngunit bawat letra’y mahirap nang iguhit
– Hvert bréf er erfitt að finna
Dahil binubuo nila ang ‘yong mga pangako
– Vegna þess að þeir standa við loforð sín
Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Á síðum Destiny
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Þú og þú og þú
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Enn og aftur ég endurtek
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Þú grætur enn
Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– Upphaf endalokanna óþekkt
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Aftur þar sem það fannst ekki
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Augun í upphafi
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– Á þeim tíma sem það ætti ekki að hafa verið skrifað
Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– Frá upphafi til enda hins óþekkta
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Aftur þar sem það fannst ekki
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Augun í upphafi
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– Á þeim tíma sem það ætti ekki að hafa verið skrifað
Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Á öllum síðum Destiny
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Þú og þú og þú
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Enn og aftur ég endurtek
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Þú grætur enn
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Ég mun halda áfram að nota orð þín
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Það er ekki lengur í augum þínum
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Þegar hjartað er lokað
Pwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– Geturðu ímyndað þér hvers vegna við byrjuðum?
(Simula sa wakas na ‘di matuklasan)
– (Byrjar að enda óuppgötvaður)
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Þú og þú og þú
(Pabalik kung saan ‘di na natagpuan)
– (Þar sem það fannst ekki)
(Ang mga matang nakatanaw sa umpisa)
– (Eins og sést í upphafi)
Sigaw ay sigaw ay
– Gráta Gráta Gráta
(Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa)
– (Áður óútgefið)
