Cup of Joe – Bagyo Tagaloa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Nakakalimutang
– Ahaztea
Pati bahay gumuguho
– Baita etxe sorgindua ere
Inaalalayan
– Al-Ma ‘ mun, ez egin hori.
Mga kaputol na nahuhulog
– Erortzen diren zatiak

Lahat sila’y nagpapatuloy
– Denak aurrera doaz
Ako’y ‘di makaalis
– Ezin naiz joan
Kinabukasang walang katuloy
– Etorkizun ez planifikatua
Kung wala ka
– Zu gabe
(Kung wala ka)
– (Zu gabe)

Kapit kahit ‘di na matamo
– Lortzea ezinezkoa bada ere
(Mga matang manlilikha)
– (Sortzaile mota desberdinak)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Munduaren kolorea lapurtu duzu
(Iyong dala, hinahangad)
– (Nahi duzu, nahi duzu)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Zaila da bihotza apurtzea
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Utzi jariatzen (Oh)
‘Di man maibalik
– Ezin dut itzuli.
Babalik pa rin sa ‘yo
– Zuregana itzultzen ari da

Mapait na nakaraan
– Iragan garratza
Puso ang nagbura
– Bihotza ezabatzen
Ika’y nilarawan
– Deskribatua izan zara
Oh, isang anghel, nakabakas
– Ene Jainkoa, aingeru bat

Tuluyan na ‘kong lumulubog
– Itotzen utziko dut neure burua
Sa lupang kinatatayuan
– Bizidunen lurraldean
Luha mo sa labi ko ang tanging
– Begietako malkoak dira gauza bakarra
Inaasam
– Itxaropena

Kapit kahit ‘di na matamo
– Lortzea ezinezkoa bada ere
(Mga matang manlilikha)
– (Sortzaile motak)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Munduaren kolorea lapurtu duzu
(Iyong dala, hinahangad)
– (Tira, nahi duzu)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Zaila da zure bihotza gelditzeko
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Utzi jariatzen (Oh)
‘Di man maibalik
– Ezin dut itzuli.
Babalik pa rin sa ‘yo
– Zuregana itzultzen ari da

Kalangitan, araw at buwan
– Zerua, eguzkia Eta Ilargia
Lahat isinumpa
– Guztiak madarikatuak
Dugo’t pawis, ‘di na maalis
– Odola eta izerdia, ez gehiago
Ito ba’y nakatakda
– Ezarrita dago
Kahit na sandali, isang saglit
– Une batez, une batez
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– Berriro diozu, oker al zaude?
Kahit na sandali, isang saglit
– Une batez, une batez
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– Berriro diozu, oker al zaude?

Kapit kahit ‘di na matamo
– Lortzea ezinezkoa bada ere
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Munduaren kolorea lapurtu duzu
(Iyong dala, hinahangad)
– (Nahi duzu, nahi duzu)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Zaila da zure bihotza gelditzeko
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Utzi jariatzen (Oh)
‘Di man maibalik
– Ezin dut itzuli.
Babalik pa rin sa ‘yo
– Zuregana itzultzen ari da


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: